Der Komet 4625 – Seite 18
1991-02-10 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4625/10. 2. 1991
Tiemann erfreute ebenso wie der städtische Männer-
chor. Im Verlauf der abwechslungsreichen Tage trat
ferner das Duo Lech und Irek auf, Musiker für Klassik
aus Polen mit Renaissance- und Barockmusik. Walter
Schulte brachte fast jeden Tag Weihnachtslieder zu
Gehör im Glockenturm Krämersdorf. Ein Weihnachts-
konzert des Meisterchors »Hattinger Sängervereini-
gung 1872 stand am 19. Dezember an, während
andere Hattinger Chöre ungezwungen an mehreren
Tagen in der Fußgängerzone die Hattinger und zahl-
reiche auswärtige Besucher erfreuten. Für die Kinder
wurde viel geboten, so auf dem nostalgischen Kinder- gehoben wußten. Auch war eine kostenlose Gepäck- und deftigen Delikatessen, schönem Spielzeug und
karussell an der Kirche, auf der Kindereisenbahn und
bei der Nikolausbescherung auf dem Kirchplatz. Am
Wochenende fuhr der »Heilige Mann« mit der Eisen-
bahn. Bei den Nikolausfahrten des Eisenbahnmu-
seums vom alten Hattinger Bahnhof aus gab es für die
Jüngsten »Süße Tüten«. Über 500 Kinder fuhren mit
Eltern und Großeltern im festlich geschmückten Niko-
lauszug. Münzfreunde fanden den neu herausgekom-
menen Hattinger Silbertaler vor mit dem Motiv des
Bügeleisen-Hauses, auf der Rückseite ein Motiv aus
der Weihnachtsgeschichte. Aus der Gemüsescheune
Elfringhausen boten ein Bauer Weihnachtsgänse ne-
ben weiteren landwirtschaftlichen Spezialitäten, so
auch Grünkohl aus der Gulaschkanone auf dem
Bauern-Weihnachtsmarkt. Des Lobes voll waren die
Betrachter über die besondere Art einer »Weißen
Weihnacht«<, die das Kaufhaus Karstadt in vier Schau-
fenstern zugunsten der beliebten Winterlandschaft
aufgebaut hatte, im eigenen Haus handwerklich er-
stellt und unter Verzicht jeder Artikelwerbung.
Alle Schaufenster, besonders in der Altstadt, waren
dem Weihnachtsmarkt angepaßt. Die schönen Stra-
Benlaternen, Lichtergirlanden und große Tannenster-
ne leuchteten. Im Krämersdorf wurden auch Tannen-
bäume verkauft. Sowohl auf dem Weihnachts- wie auf
dem Wochenmarkt gab es frisches Geflügel, Fisch
und neben Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt auch
Eiergrog sowie Waffeln. Überraschend fotografierte
Passanten und glückliche Gewinner von Suchspielen
erhielten wertvolle Geschenke für entdeckte Sternta-
ler, eine Versicherungsagentur warnte an dieser Stel-
le vor brennenden Weihnachtsbäumen zu Hause.
Holländische Fischhändler boten auf dem Weih-
nachtsmarkt Backfisch und Fischbrötchen an, ebenso
geräucherten Aal. Ein Reformhaus bot an seinem
Stand Nikoläuse ohne raffinierten Zucker an und ein
Fotograf die neuesten Bilder. Ein eingerichteter Kin-
Beim großen Bochumer Weihnachtsmarkt in der City
gab es Verkaufsstände verschiedenster Art mit süßen
Plakate »Alles in Bochum«, auch in den Außenbezir- fälische Puppenbühne. Viel Spaß bereitete den Kin-
ken, luden dazu ein. Täglich wurde für jung und alt dern die Kindereisenbahn, die ständig zwischen
vielerlei bereitgehalten. Wie schon in den Vorjahren Dr.-Ruer-Platz und Kortumstraße fuhr mit der Halte-
hatten die Verantwortlichen dafür gesorgt, daß Ein- stelle »Harmonie-Straße«. Die Kleinen erfreuten sich
kaufen und Parken leicht gemacht wurden. Es gab besonders an den vier Kinderfahrgeschäften. Viele
rund 10000 Parkplätze in Parkhäusern und auf Plät- Erwachsene bewunderten neben der Jugend die wert-
zen mit einem besonderen Parkleitsystem.
vollen Holzpferde auf dem Karussell von Renate
Wilke.
Für Mütter und Väter war es eine große Erleichterung,
daß sie während des Weihnachtseinkaufs ihre Kleinen
im City-Kindergarten und im Stadtwerke-Haus gut auf-
station an jedem langen Samstag eingerichtet Christbaumschmuck, Trockenblumen, gebrannen
worden. Außerdem wurde für verstärkten Bus- und Mandeln und einfallsreich beschrifteten Lebkuchen-
Straßenbahnverkehr gesorgt und die Weihnachts- herzen. Die Händler äußerten sich zufriedenstellend
tickets der »Bogestra« in Anspruch genommen. Der über den Geschäftsverlauf, zumal viele Auswärtige,
Verkehrsverbund Rhein-Ruhr hatte Familientickets sogar aus dem Münster- und Sauerland, zu dem vor-
herausgegeben für (bis zu fünf Personen) 8,50 DM weihnachtlichen Vergnügen kamen. Zusätzlich wurde
oder Eine-Mark-Tickets für den City-Expreß-Pendel- am 15. Dezember noch ein großer Flohmarkt »Rund
verkehr zwischen Parkplätzen und Zentrum. Auf diese um das Bochumer Rathaus«< durchgeführt sowie das
Weise blieb Bochum, auch bei starkem Besucheran- Lichterfest. Wie schon in den Vorjahren gab es auch
drang, sozusagen eine offene Stadt, in der man von viel Handwerkliches, handgemalte Seidentücher so-
Herzen Lichterglanz und Weihnachtsschmuck in fest- wie große Marionetten. Nicht zu vergessen auch die
lichem Rahmen genießen konnte. Insbesondere zwi- karitativen Stände.
schen Husemannplatz und Dr.-Ruer-Platz erlebten
die Besucher einen abwechslungsreichen Weih-
nachtsmarkt mit über 170 Ständen.
An den langen Samstagen waren die Parkhäuser mit-
unter dicht. Große Störungen gab es jedoch nicht. Die
Besucher im Glas-Café oder im Restaurant »>Zur Uhle<<
Eine Attraktion für sich war der Info-Stand, in dem hatten das zusätzliche Vergnügen, beim Essen und
man oft den Leiter des Verkehrsvereins Werner Lerch Trinken das bunte Treiben ringsherum zu genießen.
und Mitarbeiter antreffen konnte. Sonderbriefstempel Viele aßen aber lieber etwas an der frischen Luft, etwa
und der am Schnittpunkt Dr.-Ruer-Platz/Kortumstra- auch köstliche Fisch-Spezialitäten. So etwas gab es
Be/Husemannplatz angebrachte Briefkasten fanden auch in der umfangreichen Weihnachtsmarkt-
immer wieder starkes Interesse. Dazu paßte ein gel- Verlosung, nämlich Räucherlachs, dazu Weihnachts-
bes Plakat »Das Örtliche Telefonbuch mit der Fest- gänse, Christstollen oder Einkaufsgutscheine. Ver-
stellung »Nicht im Örtlichen werben ist wie Bochum wöhnte konnten sich an westfälischem Reibekuchen,
ohne Weihnachtsmarkt<<.
Eröffnet wurde der Weihnachtsmarkt am Donnerstag,
29. November, um 16 Uhr auf dem Dr.-Ruer-Platz. Am
darauffolgenden Donnerstag, 6. Dezember, kam der
Nikolaus, der mit seinem Knecht Ruprecht im Bereich
des Weihnachtsmarktes durch die Stadt fuhr und Ga-
ben verteilte.
jedoch auch an Lachs, heißen Maronen und sogar an
Champagner ergötzen.
Schausteller, Handwerker und der City-Ring der Ge-
schäftsleute vergaßen nichts auf dem seit 17 Jahren
veranstalteten Weihnachtsmarkt, der zu den größten
im Ruhr-Revier zählt. Auf einer Bühne sorgte das je-
weils wechselnde Programm für Stimmung bei jung
Während des ganzen Marktverlaufs sorgten Chöre und alt. Zu einem Höhepunkt gestaltete sich der Be-
und Musikgruppen für den musikalischen Rahmen, such des Nürnberger Christkind!'. Die Kinder konnten
Kapellen und Künstler traten auf, während samstags ihm per Mikrophon ihre Wünsche sagen. Die später
Platzkonzerte stattfanden. Für das mittwochs und von Doris Kormann überreichten Lebkuchenherzen
samstags laufende Kinderprogramm kam die Altwest- gab es nach dem Aufsagen eines Gedichtes.
(Kr.)
derhort ließ Eltern streẞfrei einkaufen. Zu gewinnen Schausteller kehren auf den Alten Markt zurück
gab es ferner zehnmal ein Wochenende in Antwerpen
und Sachpreise von den Veranstaltern.
MAGDEBURG - Nach der Wende endlich wieder die Verein selbständiger Gewerbetreibender Markt- und
(Kr.)
Pflege gewachsener Traditionen und eine enge Zu- Messereisender e. V. Sachsen-Anhalt - Sitz Magde-
BOCHUM - Vom 27. November bis zum 23. Dezem- sammenarbeit mit den verantwortlichen Stadträten. burg-schon im August die Ausrichtung des Magde-
ber 1990 lief Bochums großer Weihnachtsmarkt. Viele Der Magistrat der Stadt Magdeburg übertrug dem burger Weihnachtsmarktes; und der Oberbürgermei-
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse
Weihnachtsmarkt
nachtsträume wahr werden können, ver- ist die öffentliche Ziehung der Gewinner 114 Stände, eine weihnachtliche Illumi-
wie ein Adventskalender
spricht ein Modehaus.
der Aktion der Werbegemeinschaft »Kai- nation und der Geruch von Glühwein,
Kartoffelpuffern, Bratwurst und Eintopf-
KAISERSLAUTERN - Mit einem Ad- Kindervergnügen garantiert ein Mär- ser in Lautern<<.
ventskalender, der hinter seinen 24 Tür- chenkarussell. Beim Stand mit Kirsch-, Nach einem Weihnachtsgruß der Turm- suppen zogen die Besucher in die einge-
richtete Fußgängerzone. Ein Nonstoppro-
chen Überraschungen verbirgt, ließ sich Himbeer-, Heidelbeerglühwein wird so- bläser des Westpfälzer Blasorchesters
gestern der Weihnachtsmarkt bei seiner gar ein Kinderglühwein angeboten. Der verwies Oberbürgermeister Gerhard gramm auf der Bühne am Alexanderplatz,
Eröffnung vergleichen. Allerdings wur- Duft von frisch gebrannten Mandeln Piontek darauf, daß der Marktausschuß
der Orgelspitter und die Kinderschaukel
den Türen und Klappläden der 34 führt zur Knabberhütte, die unter ande- zusammen mit dem Amt für
Öffentliche boten Kurzweil für groß und klein.
Marktbuden alle auf einmal geöffnet rem auch Schokofruchtspieße anbietet. Ordnung die Marktbeschicker sorgfältig So wie sich die Kannenbäckerstadt in
und wie bestellt schienen vereinzelte Original belgische Printen verlocken ausgewählt haben. Weihnachtliche diesem Jahr präsentierte, mit der Viel-
Schneeflocken zu den Melodien der zum Probieren, Aachener Printen kon- Klänge der beiden Musikorchester be- zahl ihrer Geschäfte, die in ihrer Ange-
Turmbläser des Westpfälzer Blasorche- kurrieren. Wer dann von den Süßigkei- gleiteten die Besucher, von denen fast botspalette von keramischen Erzeugnis-
sters sowie des Blasorchesters vom ten auf Herzhafteres umsteigen möchte, keiner versäumte, besonders die Jüng- sen bis hin zu den anspruchsvollsten
Hohenstaufen-Gymnasium zu tanzen. hat ebenfalls die Qual der Wahl. Neu in sten nicht, einen Aufenthalt beim Niko- Dingen alles abdecken, habe diese sich
Glänzende Kinderaugen und verständ- diesem Jahr sind Bratkartoffeln und laus einzuplanen, der Überraschungs- einen Platz als Einkaufszentrum end-
Maiskolben. Auf der Speisekarte der tüten für vier Mark verkaufte.
gültig erobert, so der Vorsitzende
des
nisvolle Erwachsene für Kinderglück
Gewerbevereins. Die im Gewerbeverein
und den Zauber der Vorweihnachtszeit Marktbuden stehen Crêpes- und Pizza-
zusammengeschlossenen Geschäfte
sah man auf dem Markt vor der Stiftskir- Variationen, griechische
Spezialitäten
(Rheinpfalz, 1. 12. 1990)
werden auch in Zukunft dafür sorgen,
che. Die Kerzen auf dem übergroßen wie Gyros und Suzukakia.
Deftiges
daß diese Aufwärtsentwicklung nicht ab-
Tannenbaum werden noch bis zum 23. gibt's in der
Vesperhütte.
reiße. Die Weihnachtsverlosung endete
Dezember über all den angebotenen Informationsbroschüren liegen überall
Herrlichkeiten flimmern. Zum ersten aus und geben Auskunft über das Mu- HÖHR-GRENZHAUSEN - Sehr gut be- mit der Verlosung der Hauptpreise. Der
Mal dabei ist ein Verkaufsstand der sikprogramm. Darin wird hingewiesen sucht war der Weihnachtsmarkt in der erste Preis
ist eine Reise für zwei Perso-
Brandenburger Spielwaren GmbH. Kunst- auf den Puppenspieler Bruno Herzog, Kannenbäckerstadt - er hat alle Erwar- nen (14 Tage Halbperson Tunesien
handwerk, Glaswaren und Kerzen zie- der am 3. und 4. Dezember gastiert. tungen der Veranstalter übertroffen. Zu- oder Mallorca), der
zweite eine Video-
hen die Aufmerksamkeit auf sich. Skan- »Der Nikolaus kommt« nennt sich eine friedene Gesichter bei guten Umsätzen
kamera. Außerdem werden ein Fernse
dinavisches Holzspielzeug, Schmuck, Aktion der Weihnachtsmarktbeschicker. gab es allemal, doch nach diesem her, ein Wäschetrockner
und
ein
Adventsgestecke und Grußkarten er- Verschiedene Blasorchester und Musik- Weihnachtsmarkt waren
die Geschäfts- Mountain-Bike verlost.
gänzen das Marktprogramm. Daß Weih- kapellen musizieren, am 22. Dezember leute fast eurphorisch.
»Platz als Einkaufszentrum
endgültig erobert<<
(Westerwälder Zeitung, 20. 12. 90)