Der Komet 4638 – Seite 10
1991-06-20 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
»DER KOMET« PIRMASENS
herigen Befreiungsvorschriften von der Kontroll- der funkelnagelneue Pkw steht ungenutzt in der Gara-
gerätpflicht ausdrücklich aufrecht erhalten sind.
§ 1 Abs. 2 der Kontrollmittel-Verordnung legt durch
Verweisung auf bisherige Rechtsvorschriften fest, daß
die Bestimmungen der Kontrollmittel-Verordnung kei-
ne Anwendung finden auf Fahrzeuge, die vom Kon-
trollgerät ausgenommen sind.
Demnach sind weiterhin befreit:
Fahrzeuge, die für Beförderung im Circus- und
Schaustellergewerbe verwandt werden (vgl.
HAGD-Pressedienst im KOMET vom 30. 7. 1990),
Fahrzeuge, die zur Güterbeförderung dienen und
deren zulässiges Gesamtgewicht einschl. Anhän-
ger oder Sattelanhänger 3,5 t nicht übersteigt,
Fahrzeuge, die in der Nahzone (im Umkreis von
höchstens 50 km vom Standort) als Verkaufs-
wagen auf örtlichen Märkten oder für den ambu-
lanten Verkauf verwendet werden und für diese
Zwecke besonders ausgestattet sind (vgl. KOMET
vom 30. 9. 1990).
Nach unserer Bekanntgabe der Befreiungsvorschrif-
ten sind Einzelfälle bekanntgeworden, in denen die
Polizei bei Straßenkontrollen von den Haltern von im
Schaustellergewerbe verwendeten Fahrzeugen ver-
langt hat, daß ein vorhandenes Kontrollgerät ausge-
baut werden müsse. Trotz Zweifel an der rechtlichen
Begründetheit derartiger polizeilicher Forderungen
hatten wir im HAGD-Pressedienst dieses Fachblattes
empfohlen, zur Vermeidung von Schwierigkeiten ggfs.
ein noch vorhandenes Kontrollgerät zu plombieren.
Die oben erläuterte Kontrollmittel-Verordnung stellt in
dessen klar, daß die Forderung, wonach ein im Fahr-
zeug eingebautes EG-Kontrollgerät zu benutzen ist
(§ 3 Kontrollmittel-Verordnung), nicht gilt für Fahrzeu-
ge, die vom EG-Kontrollgerät ausgenommen sind (§ 1
Abs. 2 Kontrollmittel-Verordnung).
Hiernach ist rechtlich abgesichert, daß eingebaute
Kontrollgeräte in Fahrzeugen, die von der Kontrollge-
rätepflicht ausgenommen sind, weder ausgebaut
noch plombiert werden müssen.
(Pp)
HAGO
Der größte deutsche Berufsverband
der Schausteller, Markthändler,
ambulanten Gewerbetreibenden
und Circusse.
TKAUFLEUTE
Bayerischer
Landesverband
der Marktkaufleute
und der Schausteller e.V.
UND SCHAUSTELLER
Sitz München
-
Fritz Reuss, Ehrenvorsitzender der Orts-
stelle München, wird am 21. Juni 80 Jahre
Ein bißchen bewahrheitet sich.
schon das Sprichwort: »Verges-
sen und vergessen werden. Wer
lange lebt auf Erden, der muß
auch diese beiden erleben und
erleiden.<< Es ist still um diesen vi-
talen Mann geworden und das
Schicksal hat es nicht gut mit ihm
in den letzten Jahren gemeint.
1985 verstarb seine liebe Gattin Dorle, die ja bundes-
weit ein Begriff war, nicht nur als hervorragende Wer-
beverkäuferin, sondern auch als jahrzehntelange
Vorsitzende des Frauenvereins »Die gemütlichen
Münchnerinnen«. Diesen Tod hat er eigentlich nie so
recht verkraftet. Dann wurde sein Augenlicht immer
schlechter und er hat Kapazitäten im In- und Ausland
konsultiert, aber niemand konnte helfen. Wer ihn
kennt weiß, daß er leidenschaftlich gerne Karten
spielt, und nun nicht einmal mehr diesem Vergnügen
nachgehen kann. Er kann kein Auto mehr fahren und
Nr. 4638/20. 6. 1991
hat er nun über einen Seniorenclub Damen und Her-
ren kennengelernt, die sich rührend um ihn bemühen
und ihn voll in ihr Freizeitprogramm einbinden. Das
mag wohl auch der Grund sein, warum er sich kaum
noch außer den Dulten und dem Oktoberfest in der
Stadt sehen läßt.
ge. Das Herz bekam Rhythmusstörungen und ein
Herzschrittmacher hat ihm gesundheitliche Besse-
rung verschafft. Geistig ist er noch völlig rege und vital
und arbeitet noch auf allen Dulten. Man darf sogar be-
haupten, daß er mit seiner Lautstärke noch manchen
Jungen in den Schatten stellt - fast fürchtet man, daß
er sich etwas übernimmt. Nach dem Tod seiner Dora Fritz Reuss war nach dem Krieg in Coburg Leiter der
Geburtstagsempfang für
BLV-Landesgeschäftsführerin Erna Mohsche
Das BLV-Präsidium betrachtete es als Ehrenpflicht,
anläßlich des 65. Geburtstages seiner Landesge-
schäftsführerin die Vertreter von Politik und Verwal-
tung zu einem Stehempfang zu laden.
Präsident Horst Rennebaum konnte am 22. 5. 1991 im
kleinen Saal des Pschorr-Kellers begrüßen: Als Ver-
treter des Oberbürgermeisters Herrn Dr. Reinhard
Wieczorek, Frau Stadtrat Scheuble-Schäfer, Bürger-
meister a. D. und Stadtrat Dr. Winfried Zehetmeier,
Stadtrat Albert Schottenheim, Stadtrat Rudi Kühnel,
Stadtrat Rudolf Hierl, die Chefin des Fremdenver-
kehrsamts Dr. Gabriele Weishäupl, Frau Carstens,
Herrn Proske, Herrn Schwarz, Herrn Spindler, Verwal-
tungsdirektor Wolfgang Lippstreu, Herrn Huber vom
Festring, den Sprecher der Wies'nwirte, Willi Heide,
den leitenden Polizeidirektor a. D. Heinrich Munzert,
die Landtagsabgeordnete a. D. Hedi Westphal, von
der Feuerwehr Fritz Lichtenwald, Herrn Kuhn, Herrn
Wildmoser, Rosi Knabl und Anni Vitzthum (die Ge-
schwister Fahrnberger), den 2. Vorsitzenden des
Münchner Schaustellervereins, Max Zierer, Karlheinz
Bischof von der Abendzeitung, Herrn Fürstweger von
der Süddeutschen Zeitung, Frau Dr. Barthel vom
Münchner Stadtanzeiger, die Münchner KOMET-Be-
richterstatterin Annemarie Ringelmann, Vizepräsident
Hans Vetter, Vizepräsident Georg Huber, Rudi Renn,
Vorsitzender der Außenstelle Altötting, Herbert Kraft,
Vorsitzender der Außenstelle Miesbach, Franz Mühl-
bauer, 2. Vorsitzender der Außenstelle Nürnberg; Ru-
di Deller, Erich Hochreiter, Helmut Burtscher und Willi
Bullinger vertraten die Ortsstelle München, Anni Ren-
nebaum war mit vielen Damen ihres Frauenvereins
>>Die gemütlichen Münchnerinnen« erschienen, und
Herta Hillmeier war der Einladung als Vorsitzende des
Kegelclubs »Holzgeister« gefolgt, für den Fachbereich Vizepräsident Huber überbrachte im Namen der nord-
Warenhandel Karl Danninger, Obst-, Gemüse-
, Süd- bayerischen Außenstellenleiter ein Geschenkkuvert,
früchtehandel Konrad Gruber, und die Werbeverkäu- Vizepräsident
Vetter folgte diesem Beispiel für seine
fer waren vertreten durch Hermann Ziselsberger. Die
Damen des BLV-Büros nahmen an der Geburtstags-
feier genauso teil wie die Geschäftsführerin in der
Großmarkthalle, Frau Lang.
gen voraus: Die Alten waren schon jung, aber die Jun-
gen noch nicht alt. Kardinal Höffner sagte, »es genügt
nicht, unserem Leben mehr Jahre zu geben wir
müssen den Jahren mehr Leben geben«. Für beides
sollte man danken: für das, was wir haben, und für
das, was wir nicht brauchen. Der größte Reichtum ei-
nes Menschen ist die Armut an Bedürfnissen. In der
Jugend fragt man, ob etwas schmeckt, im Alter, ob es
bekömmlich ist. Er wünschte abschließend nicht nur
der Jubilarin, sondern allen Geburtstagsgästen von
Herzen Freude ohne Ende, Glück ohne Schatten und
Liebe ohne Grenzen. Zur Erinnerung an diesen be-
deutsamen Tag erhielt sie ein Karussell, um in Muße
stunden daheim immer mit den Marktkaufleuten und
Schaustellern verbunden zu bleiben.
südbayerischen Funktionäre, und die Ortsstelle Mün-
chen sowie das Präsidium des Bayerischen Landes-
verbandes schlossen sich in gleicher Weise
an. Alles
in allem: ein kleiner Betrag für die entstandenen Un-
kosten einer solchen Feier. Anni Rennebaum über-
Es hat sich bundesweit herumgesprochen, daß der brachte für die »Gemütlichen Münchnerinnen<< einen
Bayerische Landesverband über ein eigenes Orche- herrlichen Blumenstrauß, und die Mitglieder hatten in-
ster verfügt, zusammengestellt aus Marktkaufleuten tern gesammelt, um ein besonderes Geschenk zu
und Schaustellern, unter der Stabführung von Rudi überreichen, das noch in verpacktem Zustand über-
Deller, der erst die Musikerlaufbahn einschlug, bevor geben wurde. Leider viel zu spät erreichte uns ein Eil-
er dann als Marktkaufmann sein berufliches Leben
veränderte. Dr. Reinhard Wieczorek überbrachte
nicht nur die Grüße des Oberbürgermeisters Georg
Kronawitter, sondern des gesamten Stadtrates, und
überreichte weil Erna Mohsche ja schon in ihrer
zwölfjährigen Tätigkeit als Stadträtin mit der Medaille
»München leuchtet«< in Gold ausgezeichnet wurde
einen herrlichen Geschenkkorb mit edlen Flüssig-
keiten.
Präsident Rennebaum hielt dann die Laudatio und
verwies darauf, daß ein Lob nur so viel wert sei wie der
Mensch, der es ausspricht. Nichts kann den Men-
schen mehr stärken als das Vertrauen, das man ihm
entgegenbringt. Erna Mohsche hat unser
Vertrauen
und ist zwischenzeitlich so bekannt und beliebt ge-
worden, daß sie in Kollegenkreisen »unsere
Erna« ge-
nannt wird. Rennebaum verwies auf
einige bekannte
Sprichwörter, daß man den seelischen
Wert einer
Frau daran erkennt, wie sie zu altern versteht und wie
sie sich im Alter darstellt. Er ließ auch nicht uner-
wähnt, daß von einem bestimmten Alter an jeder für
sein Gesicht selbst verantwortlich sei und meinte, daß
Erna Mohsche eigentlich mit ihrem Aussehen zufrie-
den sein könne. Warum sollte man nicht altern, man
hat es sich durch seine Jahre verdient. Je älter man
wird, um so reicher wird das Leben, heißt es, und je
älter man wird, um so mehr wächst in einem die Nei-
gung, zu danken. Eines haben die Alten und die Jun-
brief mit den Geburtstagswünschen der Hauptge-
schäftsführer der HAGD, Ministerialrat a. D. Dr.
Schullze und Poppen.
Gerührt ergriff die Jubilarin dann selbst das Wort und
ließ einfließen, daß sie sich nie hätte träumen lassen
,
aus ihrer westdeutschen Heimat eines Tages im
mit Recht stolz und auch erfreut, seit vielen Jahren ein
Münchner Stadtrat wirken zu können. Darauf sei sie
so harmonisches Verhältnis zu den bayerischen
Marktkaufleuten und Schaustellern pflegen zu
können.
Je später der Abend, je mehr kamen die >>Dult-
Swingers«< in Fahrt, und bei beliebten
Melodien von
gestern und heute wurde begeistert das Tanzbein ge-
schwungen. An den Tischen wurden
Erinnerungen
ausgetauscht, gescherzt und gelacht; es
war ein freu-
diges Zusammensein.
Liebe Erna Mohsche, Da magst an diesem Abend ge
spürt haben, daß wir Dich alle gern haben, und daß wir
trotz Deiner 65 Jahre noch davon ausgehen, daß Du
uns als Geschäftsführerin im BLV erhalten bleibst. Du
weißt doch, die Arbeit hält drei große Übel fern: Die Ar-
mut, die Langeweile und das Laster. Du sollst aber
wissen, daß wir uns alle bei Deiner Geburtstagsfeier
wohlgefühlt haben und bestätigen können, daß für
das leibliche Wohl ebenfalls vorzüglich gesorgt war.
(H. R.)
Schön war's!