Der Komet 4762 – Seite 17
1994-11-30 · Seite 17 von 44
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4762/30. 11. 1994
89 Augsbury
Idow netue
Der Komet
17
ger Besonderheit ist ja, daß viel Geld von Touristen Freiburger Herbstmesse
an den Marktständen den Besitzer wechselt. Sogar
das Wetter zeigte Herz für die Marktfrauen und Die diesjährige Herbstmesse (10. bis 24. 10.) fand
Männer. Es gab ordentliches Marktwetter, Kälte bei hervorragendem Wetter statt. Nach zwei verreg-
und Nässe blieben außen vor!
neten Jahren zeigte Freiburg seine guten alten Quali-
täten als Herbstplatz.
-
HEIDENHEIM Manfred Popp brachte jeden
Meter auf dem von ihm veranstalteten Heidenhei-
mer Markt los. Was dann folgte, war streckenweise
ein Trauerspiel in tiefsten Moll-Tönen. Die wirt-
schaftlichen Unsicherheiten werden von den Be-
wohnern der Ostalbregion anscheinend extrem
verinnerlicht, anders kann man sich das Verhalten
der Marktbesucher nicht mehr erklären. Sie sind
da, sie füllen die Fußgängerzone, sie machen
Markt, aber wo bleibt der Swing, wo die Lebens-
freude, wo der Gesang, die Lust am Leben? Be-
drückend, ja so kann man die Marktstimmung in
Heidenheim bezeichnen. Wo soviel negative Ener-
gie abgestrahlt wird, entsteht natürlich auch bei
den Beschickern so etwas wie Gegenreaktion
sie frustriert und macht keinem Spaß.
Heidenheim hat alles, was ein moderner Markt-
platz bieten kann: ein gutes bis sehr gutes Waren-
angebot, reichlich Imbißversorgung und für die Kin-
der werden fast schon 10% der Stände bereitgehal-
ten. Es könnte optimal laufen, wenn sich da nicht
die Lust am Negativen so eingeschlichen hätte.
Dies ist meiner Ansicht nach die Hauptaufgabe für
Veranstalter und Beschicker diesen Trend zur
Traurigkeit in ein Fest der Lebensfreude zu ver-
wandeln. Es ist bestimmt ein lohnendes Ziel, da ei-
ne Industriestadt mittlerer Größe, wie es Heiden-
heim ist, ein Ort des Markttreibens bleiben muß.
AUGSBURG - Herr Hofmann vom städt. Markt-
amt ließ es sich nicht nehmen, am Freitag mittag
seine Dultbeschicker persönlich und per Hand-
schlag zu begrüßen. Auch ihm ein großes Lob für
gute Menschenführung, da ja auch Marktkaufleute
nicht nur vom Brot alleine leben können.
Was 1994 für die Augsburger Dult (1. bis 9. 10.)
deutlich geworden ist, liegt in der strikten Tren-
nung von Verkaufsständen, die der Dult (Waren-
messe) vorbehalten sind und den Schaustellerbe-
trieben, die in Augsburg den Plärrer beschicken.
Diese klare Trennung von Verkauf und Unterhal-
tung finde ich einfach gut und richtig. Eine Linie,
die so weitergehalten werden sollte. So kann sich
der Marktkaufmann auf ein kauffreudiges und vor
allem treues Publikum einstellen. Dies zeigt dann
auch an, wie sehr die Dult ein Stück Volkskultur
darstellt und wie unverzichtbar diese Dulten im
Augsburger Jahreskalender sind. Auch hier zeigte
In der Aufbauwoche fand traditionell der Presse-
rundgang auf dem Festplatz statt. Er wird immer
noch von den ortsansässigen Medien stark besucht.
Herr Lepold vom städtischen Liegenschaftsamt er-
klärte beim Rundgang die Geschäfte und warum er
in diesem Jahr anders geplant hat als in den vergan-
genen Jahren. »Warum hat das Riesenrad einen
neuen Standort?«< wollte beispielsweise ein Presse-
vertreter wissen. Herr Lepold antwortete darauf, daß
man auch ab und zu mal ein neues Gesamtbild er-
stellen müsse, zumal es nur ein oder zwei Geschäfte
getroffen hat und keine Stammbeschicker >>verrückt<<
wurden.
Am Freitag vor der Veranstaltung ist traditionell die
Beschickerversammlung, die auch dieses Jahr sehr
zügig und rasch beendet wurde. Ohne größere Pro-
bleme wurden die Kollegen über Werbemaßnahmen
und Sonderveranstaltungen informiert. Die Werbe-
maßnahmen sind hier so eingelaufen, daß man kaum
etwas Wesentliches verändern muß. Bei den Sonder-
veranstaltungen gibt es auch kaum Veränderungen.
Diese sind neben der Eröffnung am Dienstag der
Kinder- und Familientag zu halben Preisen den gan-
zen Tag, am Freitag der Seniorentag und der Ein-
kaufstag an den Verkaufsgeschäften mit verbilligten
Angeboten sowie am letzten Montag das Abschluß-
feuerwerk. Zur Eröffnung - in diesem Jahr wie seit
einigen Messen im Freien vor der Achterbahn-ka-
men zahlreiche Gäste aus allen Bereichen der Politik
sich der Aufbau wie auf jeder Dult konstant (kleine Hoch über Freiburgs Dächern: Der Star des Fußball-
Verschiebungen liegen in der Natur der Sache). Ei- clubs SC Freiburg, Rodolfo Cardoso mit Familie.down
ne liebenswerte Einrichtung ist die Eröffnung mit
lisiert miteinander um eine Sache, die sich zu Reden und Prominenz, Stadträte, OB, Kirchenver- sowie der Wirtschaft. Nach der Eröffnung, die tradi-
manchen Verantwortungsträgern im Marktgeschäft
noch nicht herumgesprochen hat! M
Zum Aufbau kann man eigentlich nur Wiederho-
lungen schreiben, wie immer auf den Zentimeter
genau und wie der Plan es nun mal vorsieht und
die örtlichen Gegebenheiten es zulassen. Man
denke an Feuergassen, Rettungswege, Lieferzu-
fahrten usw.
treter. Vizepräsident Schindhelm vom Verband der
Marktkaufleute lud dazu ein. Sie kommen alle ger-
ne und genießen auch den anschließenden Dult-
bummel.
Im Gegensatz zu Nürnberg hat man es in Augs-
burg mit »einheimischem« Geld zu tun und dieses
sitzt bei den Schwaben bekannterweise nie so
locker. Hier muß dann der große Preishammer her,
tionell um 16.00 Uhr ist, und dem offiziellen Faẞan-
stich machte man einen Rundgang, der jedoch nach
zwei Geschäften abgebrochen wurde, da der An-
drang so groß war, daß es den Geschäftsinhabern
durchzuschleusen. Man beendete deshalb die Eröff-
nicht mehr zumutbar war, die Eröffnungsgäste
nung in fröhlicher Runde im Bierzelt.
In Freiburg ist die Diskussion um einen neuen
Das Marktpublikum ist in erster Linie Laufkund- und wenn dann die Preise im Keller sind, steigt der Platz ja seit Jahren entbrannt. Jedoch scheint sich
schaft, dafür sorgen auch die Veranstalter des
Nürnberger Altstadtfestes, das zeitgleich mit dem
Herbstmarkt einhergeht und reichlich in der Alt-
stadt rund um die Lorenzkirche, den Hauptmarkt,
die Museumsbrücke und die Insel Schütt. Nimmt
man den Kaufkraftvergleich, so ist Nürnberg gut für
das gehobene Angebot. Dieses spiegelt sich auch
im Angebot der Marktkaufleute wider, gutes bis ge-
hobenes Fachgeschäftsniveau ist die Regel, es
gibt keinen Stand auf dem Markt (ca. 80 Anbieter)
der darunter liegt. Ein Kompliment an Frau Maier
vom Marktamt an Frau Maier vom Marktamt, die
dieses Sortimentsmix aufgebaut hat. So kann man
auch berichten, daß die Nürnberger Beschicker mit
den Ergebnissen zufrieden waren. Eine Nürnber-
Umsatz ins Obergeschoß. Die Rahmenbedingun-
gen für die Marktgeschäfte stimmen in Augsburg,
dies sieht man auch an der Markttreue der Be-
schicker. Das Marktwetter war gut und beide Wo-
chenende brachten Unmassen von Besuchern auf
die Beine, sicherlich gab es dabei auch gute Ge-
schäfte zu machen.
»Ein Finanzminister hat die Funktion
einer Bremse. Wenn er den Ehrgeiz hat,
Motor zu werden, beginnt die Kalamität.<<
VALÉRY GISCARD D'ESTAING
dieser mehr und mehr zeitlich zu entfernen, so daß
man in den nächsten Jahren damit rechnen muß,
daß der derzeitige Messplatz zu einem Teil als Bau-
stofflager für die B 31 Ost, einer neuen Straße, ge-
nutzt wird. Über diesen Zeitraum von drei bis vier
Messen wird nur noch ein eingeschränktes Platzver-
hältnis verfügbar sein. Wann dies sein wird, ist au-
genblicklich jedoch noch nicht abzusehen.
Der Aufbau der Messe war von Peter Lepold or-
dentlich gestaltet. Jedoch muß man sagen, daß zu
viele 2-m-Geschäfte als »Füller<< zugelassen waren.
Sicherlich sollen keine großen Freiräume gelassen
werden, aber durch die Zulassung vieler kleiner Ge-
schäfte verschob sich der vorher ausgewogene
Branchen-Mix unglücklicherweise. Hier ist immer der