Der Komet 4780 – Seite 10
1995-05-30 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
10
Feiglinge und Whisky mit Sahne waren. Das Mit-
tagessen nahmen wir im Hotel Haus Lyskirchen
ein. Unser nächstens Ziel war das Stollwerk-
Museum, wo wir eine Führung gebucht hatten, bei
der sich einige Damen nach und nach absetzten.
Nach der Führung fanden wir sie im Stollwerk-Café
bei guter Laune, Sekt und französischer Musik wie-
der. Nach einem kurzen Aufenthalt beschlossen
wir, gemeinsam in das Kölschlokal »Früh« am
Hauptbahnhof aufzubrechen. Die Stimmung wurde
riesengroß, besonders als Rosemarie Barth für alle
eine Runde spendierte. Wir sangen lustige Lieder,
tranken Kölsch vom Faß und hatten einen Riesen-
spaß. Und was für ein Wunder Elschen Meyer
mit Bier und Zigaretten. Danach fuhren wir zum ab-
soluten Höhepunkt unserer Fahrt, ins Travestie-
Cabaret »Star-Treff«. Mit gemischten Gefühlen be-
traten wir die nur für uns reservierte Bar, jetzt kön-
nen wir sagen, es war wunderbar. Wir brauchten
uns nicht zu fürchten, denn die Herren waren Da-
men. Für Spannung und das leibliche Wohl war ge-
sorgt, das Programm konnte beginnen:
mein Leben<< ―
Der erste Ansager, eine tolle Frau, machte eine tol-
le Schau. Er rekommandierte von Kirmes und
Platz, er fing uns damit ein, und das machte uns
viel Spaß. Alle Stars, Kostüme, Aufmachung,
Schminke - es war ganz toll. Wir sangen mit in
Dur und Moll. Am Schluß sang ein Star: »So war
das wollten wir noch einmal erle-
ben. Mit viel Stimmung gingen wir zum Bus.
verloren einige Damen, die wir Gott sei Dank wie-
der gefunden haben. Nun ging es in Richtung Ko-
blenz wieder heim. Um 24.00 Uhr sangen wir
Velma Ingwer ein Geburtstagsständchen fein. Wir
fanden diesen Tag ganz toll und hoffen, der Bus
wird immer wieder so voll.
Der Komet
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN
Jei ne bi smer br
the Me
Nr. 4780/30. 5. 1995
Köln: Getrübtes Frühlings-Volksfest
-
Die Haupttage verregneten Regie- und Schönheitsfehler
Von Wolfgang Klock
nicht.
eeb
-90
nenswerte zusätzliche Kosten zu realisieren, darf
Es fing so hoffnungsvoll an, das Kölner jedoch nicht halbherzig geschehen. Die Ermäßi-
Frühlings-Volksfest 1995. Die Presse hatte gung via Gutschein-Schnippel (zum Ausschnei-
schon vor der Premiere ausführlich in Wort und den) muß 50 Prozent betragen, sonst wirkt sie
Bild berichtet, die lokalen Rundfunksender hat-
- und am Eröffnungs-
ten ebenfalls mitgespielt
Samstag füllte sich der Festplatz in Köln-Deutz
erfreulich frühzeitig. Der offizielle Rundgang mit
Prominenz aus Politik und Verwaltung aber war
noch nicht einmal zur Hälfte absolviert, da setz-
te der Dauerregen ein. Und es »meimelte«, wie
man im Fachjargon sagt, dann fast fünf Tage
lang. Die kurzen Trockenperioden zwischen-
durch wirkten nur wie kleine Verschnaufpausen
des großen Regens. Es war zum Heulen.
Viele Schausteller rechnen insofern falsch
und argumentieren, sie kämen mit dem hal-
ben Fahrpreis nicht zurecht. Richtig wäre es,
die erwirtschafteten 50 Prozent mit nahezu
Null zu vergleichen. Denn es sind durchweg
Einnahmen, die nicht statt des vollen Fahr-
preises in die Kassen kommen, sondern zu-
sätzlich,
Klar, der eine oder andere Besucher wäre wohl
auch >>sowieso<< auf den Festplatz gekommen und
>>Es regnete in unsere Kassen«, kommentierte hätte dieses oder jenes Fahr- oder Belustigungsge-
Rudolf von der Gathen, der Vorstandssprecher der schäft zum vollen Preis frequentiert. Aber die Er-
veranstaltenden Gemeinschaft Kölner Schausteller mäßigungen bringen ganz anderen Schwung in
(GKS) zur Halbzeit des siebzehntägigen »>größten das ansonsten doch ziemlich träge Volksfestge-
Volksfestes Kölns« den Geschäftsverlauf. Zum schehen. Und dieser Schwung reißt auch Vollzah-
mittleren Wochenende zeigte sich das Wetter et- ler mit, schafft Stimmung und Atmosphäre, die
Wir was freundlicher. Aber die Branche kennt das: belebend ausstrahlt auf das folgende Wochen-
Wenn der Auftakt »ins Wasser fällt«<, dann ist mei- ende.
Wohlgemerkt: Diese Anregung gilt, bezogen auf
stens der Druck raus aus der ganzen Veranstal-
tung. Die zweite Woche verlief an den Werktagen den Platz im Frühjahr, nur für die Werktage der
ziemlich lustlos und flau. Die Beschicker hielten zweiten Woche. Dabei könnte man den zumindest
sich im Hoffen auf ein starkes abschließendes Wo- abends etwas stärkeren (oder doch nicht ganz so
chenende mit dem zusätzlichen angehängten Mai- schwachen) Freitag noch von der Gutschein-Aktion
Feiertag einigermaßen in unternehmerischer Stim- ausklammern. Und, wie gesagt, daß alles ist ohne
mung. Aber am letzten Samstag mit dem großan- nennenswerte direkte Kosten zu organisieren. Ein-
gekündigten zweiten Feuerwerk setzte mit dem zige Voraussetzung: Die Besitzer von Fahr- und
ersten Publikums-Zustrom wieder der Regen ein. Belustigungsgeschäften müssen ausnahmslos mit-
Es war schier zum Verzweifeln. Am folgenden machen. Versteht sich, daß die in Köln
ohnehin na-
Sonntag verlief das Geschäft ebenfalls trüb wie hezu wirkungslosen Familientage dafür ersatzlos
das (immerhin trockene) Wetter. Der 1. Mai brachte entfallen müßten. HU 08:8
dann als letzter Spieltag einen kleinen geschäftli-
chen Lichtblick. Die verregneten Haupttage zuvor
konnten jedoch nicht mehr wettgemacht werden.
ommiseus
Wir bedanken uns herzlich bei all den Damen,
die uns tatkräftig unterstützt haben, hoffen auch in
Zukunft auf gute Zusammenarbeit und wünschen
allen Mitgliedern viel Gesundheit und eine gute
Inge Barth, Schriftführerin
Saison.
1995 kann der Verein reisender Schausteller
Neuss-Grevenbroich e. V. auf sein 65jähriges Be-
stehen zurückblicken. Wie bereits angekündigt fin-
den die Feierlichkeiten dazu am 17. November in
der »Bürgergesellschaft«< (Mühlenstraße) in Neuss
statt.
Die Vorstandschaft des Damenkegelclubs »Ruck-
Zuck<< Wiesbaden setzt sich jetzt wie folgt zusam-
men: Klara Schramm, Vorsitzende; Gabriele Mey-
er, 2. Vorsitzende; Johanna Hermann, Kassiererin;
Christel Schmidt, Schriftführerin.
Rätselecke
105
französ.
Stern-
deuter
1566
Marder-
tier
Fecht-
waffe
Auf-
gabe,
Stern
im
Schwan
päpst-
licher
engl.
helles
Bier
Gewebe
aus
Flachs
sandter
festl.
Speise
nung
immer-
grüner
Wand-
Nadel-
gestell
tisch
baum
Ein-
sied-
ler
Verpackungs-
gewicht.
Stück
eines
Ganzer
Zurecht-
weisung
tive
Elek-
trode
milde
Gabe
chem.
Kfzz.
Ab
schieds-
wort
Kleb-
trop.
Körner-
frucht
stoff
Stadt
Fort-
pflan-
Vogt-
land
zungs-
span.
Artikel.
AUFLÖSUNG
Z M G
DARDANELLEN
ORGEL HADE
AKT G TESSIN
U TAPIR TK
MAAS T NETZ
R HERA
MAJOR U
ZAR B LR
R REGIE
SPALIER
104
soc Relative Zufriedenheit
BHD
Daß dennoch der größere Teil der hier plazierten
Schausteller und Marktkaufleute noch einigerma-
Ben über die Runden gekommen ist, darf als gutes
Zeichen für die Volksfestfreudigkeit der Kölner be-
wertet werden. »>Auf jedem anderen Platz«<, so hob
auf Befragen ein weitgereister auswärtiger Schau-
steller hervor, »hätten wir bei solchem Wetter deut-
lich weniger in den Kassen gehabt.<<
Pro und Kontra
Es wird leise und laute Gegenstimmen geben zu
dieser Anregung. Das ist gut so, damit der Vor-
schlag durchdiskutiert und mit detaillierten Ergän-
zungen und Verbesserungen bereichert wird.
Falsch wäre es, alles zu belassen »wie gehabt.
Denn selbst bei ausgesprochenem Wetterglück ha-
ben die vergangenen Jahre gezeigt, daß in der
zweiten Woche des Frühlings-Volksfestes die
Werktage eine Vitaminspritze vertragen können
oder sogar benötigen. In Bremen jedenfalls hat
sich die Ermäßigungs-Methode bewährt - ob-
schon es dort auch ablehnend-kritische Stimmen
unter den Behörden der betreffenden (oder betrof
fenen) Sparten gibt.
Was in Köln diesmal - im Gegensatz zum Früh-
lings-Volksfest des vergangenen Jahres - störend
auffiel, war die ziemlich einseitig »belastete<< Mi-
schung der Fahrgeschäfte: Ranger und die Groß-
schaukel »Nessy«<, Indiago und Enterprise (hier
unter dem Namen »Transformer«) und obendrein
als Neuheit und Reklamenummer die hier erstmals
Was dieses Volksfest in der Rheinischen Dom-
Metropole auf jeden Fall braucht, ist mehr Werbe-
power. Die bisher praktizierte Insertion, bei der alle
vier am Ort erscheinenden Tageszeitungen sowie
das für breite Streuung wichtige Anzeigenblatt be-
rücksichtigt werden, kann in Art und Umfang gewiß
beibehalten werden. Intensiviert werden sollte hin-
gegen der Plakataushang in oder an Läden und
Gaststätten der City sowie in Vororten. Intensiviert
werden könnte weiter das Verteilen von Handzet-
teln im Innenstadtbereich (an Straßenbahn- aufgebaute Frisbee-Version, die Oscar Bruch &
Knotenpunkten). Die Litfaßsäulen der Kölner Au-
Benwerbung gehören als Werbeträger zwar dazu,
allein schon aus taktischen Gründen, aber deren
Wirkung wird allzu leicht überschätzt.
Sohn unter der Phantasiebezeichnung »Crazy Be-
ach Party<< präsentieren (was nichts daran änderte,
daß unter Kollegen und Marktmeistern die neue
Us Karussell- und Schaukel-Kombination mit dem in-
obnom zwischen zum Gattungsbegriff »erhobenen<< und
Werbung mit Ermäßigungsscheinen? im nicht mehr schützbaren Namen »>Frisbee<< läuft.
Neues in puncto Werbung sollte sich die GKS für Wenam
die Werktage (Montag bis Donnerstag oder Frei-Zuviel Gleichartiges on bust
tag) der zweiten Woche des Frühlings-Volksfestes Die Neuheit kam hervorragend an beim Kölner Pu-
einfallen lassen und konsequent durchsetzen. Et-
wafrei nach dem Bremer Beispiel - über
Tageszeitungs-Anzeigen verbreitete Ermäßigungs-
Gutscheine für die Fahr- und Belustigungsgeschäf-
te auf dem Festplatz. Das ist schnell und ohne nen-
blikum, sie war eindeutig und auffallend der große
Renner auf ihrem Premienplatz. Für die oben er-
wähnten Mitbewerber war jedoch nicht die starke
Novität das einzige Problem, sondern zusätzlich
- von der Fahrweise
die Tatsache, daß sie sich