Der Komet 4780 – Seite 11
1995-05-30 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4780/30. 5. 1995
und der dadurch angesprochenen Zielgruppe
zwangsläufig auch noch untereinander das Was-
ser abgruben.
Der Komet
11
Geschäft deutlich besser frequentiert als der
Ansprechende Reihengeschäfte
Durchschnitt - was auch deshalb bemerkenswert Überbesetzt war in Köln wieder einmal die Sparte
ist, weil hier im Herbst 1993 die größte und führen- der Kindergeschäfte, während die Belustigungen
Trotz der starken Position der Neuheit, die de aller transportablen Wildwasserbahnen aufge- mit der Groß-Geisterbahn »Godzillas Geisterhöhle<<
auch in Licht und Farbe und der originellen baut war. Erstmals in Köln vertreten war Kaisers und dem Laufgeschäft »Ghost« nicht gerade stark
Bemalung rundum als »bestens gelungen«< Wellenflug »Circus-Welt«. Die aus dem Rahmen vertreten waren. Die überwiegend von einheimi-
bezeichnet werden darf, wirkte die Plazie- fallende Bemalung mit zirzensischen Szenen war schen Beschickern gestellten Reihengeschäfte
rung-sagen wir befremdlich: Die einzige ein dankbares Motiv für Pressefotografen und präsentierten sich durchweg in sehr ansprechen-
als >>ganz neu<< in Werbung und PR herausge- wurde denn auch, zum Teil vierfarbig, in Lokalzei- dem, blitzsauberem Zustand. Nur vereinzelte Aus-
stellte Attraktion wurde in dem Schlangen- tungen wiedergegeben. Auch an diesem offenen nahmen bestätigten diese Regel. Villa
linien-Rundlauf nicht als Kopfgeschäft Rundfahrgeschäft gaben sich die Inhaber ange- Mit einer kleinen aber feinen Neuheit wartete die
plaziert. gnussabilów helle
sichts des Wetterpechs noch einigermaßen über- Firma Jakob Luxem & Sohn auf: Auf nur 35 qm
rascht von den Einnahmen. Abgerundet wurde die Grundfläche überraschte ihr »Le Petit Café«< mit
Szenerie der Fahrgeschäfte durch »Flipper«, des- ofenfrischen Backwaren aus laufender Produktion
sen Zuspruch (als weiteres »hochgehendes«< Karus- in vielseitiger Auswahl.
sell) ebenfalls durch die zu einseitige Beschickung Resümee: Es war hauptsächlich die Wettermi-
benachteiligt war, weiter durch Musik Center, zwei sere-deutlich mehr Regen als auf den ande-
die das
Skooter sowie Franz Bruchs mittelgroßes Riesen- ren größeren Frühjahrsplätzen -,
rad, das hier zum letzten Mal von dem bisherigen Kölner Frühlings-Volksfest 1995 zur Enttäu-
Inhaber aufgebaut wurde. Das eigentlich schon für schung werden ließ. Die diversen Regie- und
Köln eingeplante größere und mit technischen Fi- Schönheitsfehler müssen kein Dauerzustand
nessen ausgestattete neue Riesenrad dieses Un- sein. Spätestens zum Herbst-Termin läßt sich
ternehmers war nicht rechtzeitig fertiggeworden alles besser machen. Egal, ob auf dem bisheri-
und konnte zum Leidwesen aller Beteiligten gen oder dem wieder zur Debatte stehenden
erst auf dem Anschlußplatz eingeweiht werden. neuen Platz am Rhein.
Der Standort, der sich zum Vorteil des Gesamtbil-
des dafür anbot, wurde zum wiederholten Male von
dem großen Break Dancer besetzt - »so, als wäre
diese starke Ecke auf Erbpacht vergeben worden«,
kritisierte ein weder direkt noch indirekt betroffener
Schausteller hinter der hohlen Hand. Und aus der
Gerüchteküche drangen geflüsterte Vokabeln wie
»Klüngel« und »Kunkelei«. Das hätte leicht vermie-
den werden können.
slensXed Das Gesamtbild entscheidet
Zwar sind derlei Vorwürfe oft haltlos, aber Veran-
stalter sollten sie auch nicht provozieren. Betont
sei, daß der besagte Break Dancer einer der attrak-
tivsten und gepflegtesten ist, und daß der Inhaber
des Frisbee alias »Crazy Beach Party« schon beim
Aufbau zum Chronisten sagte, die Plazierung »vor
Kopf«< werde ihm kaum eine Mark zusätzlich in die
Kasse bringen. Aber darum darf es ja nicht gehen.
Entscheidend ist das Gesamtbild, sind Momente
der Abwechslung und der Reiz des Neuen, Verän-
derten, Ungewohnten.
Eine gute Figur« machte auf dem Kölner Fest-
platz die mittelgroße Wildwasserbahn von Heit-
mann. Trotz der vielen Regentage wurde das
Frühlingsdom in Hamburg
Trotz Schlechtwetter 2,5 Mio. Besucher
In diesem Jahr feiert der Dom seinen 666. Geburts- ler, Gaukler, Komödianten, Zauberer, Marktschrei-
tag. Das Amt für Marktwesen sagt dazu: »Der Ham- er und Bänkelsänger die zu vorweihnachtlicher
burger Dom begann vor 666 Jahren - anno 1329 Zeit ein buntes Treiben im alten Hamburger
ebenfalls mit einem großen Knall. Allerdings ist Marien-Dom veranstalteten, großen Ärger mit dem
der Krach von damals mit dem Freudenkracher damaligen Hausherrn, dem Erzbischof von Bre-
von heute nicht zu vergleichen. Denn seinerzeit
gab es für die Vorfahren der Schausteller
Muß der Kölner Festplatz weichen?
Seit über viereinhalb Jahrzehnten »gehört«< ab
Ostern für mindestens 16 Tage ein relativ zen-
tral gelegenes Gelände in Köln-Deutz den
Schaustellern. Die aber wurden kaum gefragt,
als erste Absichten laut wurden, dort eine Mehr-
zweckhalle mit angegliedertem Bürotrakt zu
bauen. Dann herrschte lange Zeit das große
Schweigen zu diesem Thema, und die Gemein-
schaft Kölner Schausteller (GKS), Veran-
stalterin der Volksfeste auf dem Deutzer Platz,
wähnte die Gefahr schon gebannt. Vor einigen
Wochen aber wurde bekannt, daß dem Baube-
ginn für die »Köln-Arena«, so der Name des Hal-
lenkomplexes, jetzt nichts mehr im Wege
stünde, womöglich noch im Herbst könne der
erste Spatenstich erfolgen. Bei der Eröffnung
des Kölner Frühlings-Volksfestes 1995 packte
GKS-Vorstandsmitglied Helmut Pilgram das
>>heiße Eisen<< vor lokaler Polit-Prominenz an -
ebenso kritisch-beherzt wie auch moderat. Und
er streifte dabei auch die Vor- und Nachteile des
von der Stadt in Aussicht gestellten Ausweich-
geländes am Rhein, wo schon mehrfach Circus-
Gastspiele stattgefunden haben. Nachste-
hend bringen wir einen Auszug aus der
Pilgram-Rede:
-
>>Es könnte sein, daß wir hier jetzt zum letzten
Mal unsere Frühlings-Premiere feiern. Denn die
für dieses Gelände geplante,Köln-Arena', über
deren Sinn und Rentabilität sich trefflich aber
wohl vergebens streiten ließe, rückt in greifbare
Nähe. Und damit geht uns Schaustellern nach
46 Jahren dieser Festplatz verloren.
Nicht mit Verbitterung, sondern mit nüchter-
nem Realitätssinn stelle ich fest, daß wieder ein-
mal mittelständische Familienbetriebe dem
men. In der Vorahnung dessen, was später Goethe
Händ- im »Faust«< wie folgt beschrieb: »Ich hab es öfters
Kapital weichen müssen. Immerhin haben wir
in Rat und Verwaltung der Stadt etliche Für-
sprecher. Die Anwesenheit unserer Ehrengäste
beweist es. Und wir sind sehr dankbar, daß
man uns rechtzeitig ein Ausweich-Gelände am
Rheinau-Hafen zur Verfügung gestellt hat. Das
ist für unsere GKS mehr als nur ein Trost.
Dennoch: Obwohl das zukünftige Volksfest-
gelände durchaus Pluspunkte hat, bringt es für
Veranstalter und Beschicker erhebliche Proble-
me; die beginnen schon bei der Größe und dem
Zuschnitt des Platzes. Noch wissen wir nicht,
wie wir den Platz hinsichtlich Größe und An-
zahl der Schaustellergeschäfte so gestalten
können, daß wir den Wünschen des Publikums
in bezug auf Vielseitigkeit und Attraktivität ent-
sprechen. Schausteller und Marktkaufleute
können zwar organisieren und improvisieren,
und wir sind es gewohnt, Probleme zu meistern.
Behördlichen Auflagen und Einschränkungen
aber, die mit Verlaub gesagt - manchmal
ein bißchen lebensfremd und praxisfern sind,
stehen wir sozusagen machtlos gegenüber.
Und da brauchen wir eben, verehrte Damen,
meine Herren, die Sie das Volk vertreten... da
brauchen wir Ihre Hilfe, Ihren Beistand, Ihre
Fürsprache. Insofern bin ich doch, bei aller an-
gebrachten Sorge, optimistisch. Sie haben uns
in der Vergangenheit nicht im Stich gelassen
und werden, so hoffe ich, auch in Zukunft auf
unserer Seite sein. . . Hinzufügen möchte ich
noch, daß auch unter den Bediensteten der
Stadt Köln etliche Fachleute sind, die uns mit
Toleranz und Aufgeschlossenheit schon bei
manchen Problemlösungen flexibel geholfen
haben.<<
(-0-)
rühmen hören, ein Komödiant konnt' einem Pfarrer
lehren«<, verhängte er gegen die Urahnen der
Schausteller unter Androhung des Kirchenbannes
ein Verbot des Amüsements. Doch just mit diesem
Verdikt entstand eine der vielen besonderen han-
seatischen Traditionen: die gemeinsame Ge-
schichte von Jahrmarkt und Kirche. Denn erstens
unnamiddl
waren bremische Sitten und Gebräuche in Ham-
burg von jeher schwer durchsetzbar und zweitens
waren die Hamburger wenn es um ihre Traditio-
nen ging ― schon immer »komisch«<, was hansea-
tisch keinesfalls lustig bedeutet, sondern eine
ernste Gemütsregung ankündigt. So erhob sich al-
lerorten Protest. Schon 1337 gestattete Bischof