Der Komet 4815 – Seite 13

Nr. 4815/20. 5. 1996 Der Komet 13 Getränke entsprechen Hotelstandard! Bei unserem suchstagen weitgehend vermieden. Die ständig zum 521. Mal gefeiert wurde. Alles war sorgfältig Besuch hörten wir hier das Orchester Günther präsenten Doppelstreifen der Polizei gaben Sicher- vorbereitet: der Faẞanstich mit Bürgermeister Gün- Hochreiner, das mit einer ganz neuen Musikanlage heit und ließen sogenannte »Randale<< erst gar ther Wüllner mit 15 Minuten Freibier von den überraschte und mit Erfolg für gute Stimmung nicht aufkommen. Ja, und das Wetter? Das war Schaustellern sowie Freifahrten für alle. Die Innenstadt-Kirmes mit Kinderkarussells , Au- sorgte. Winfried Stark hat sein Festzelt »Beim diesmal voller Überraschungen , es reichte von Eis Österreicher<< noch weiter verbessert und einen und Schnee bis zu Sonnenschein und Hitze. Be- toskooter und Riesenrad, bot als neue Fahrge- neuen Fußboden angeschafft. Die Fassade wird dingt dadurch gab es besuchsstarke und besuchs- schäftsensation den »Shaver«. Im Riesenrad bot auch immer schöner. Hier spielen nach wie vor schwache Tage. Das Gesamtergebnis war gut. Die sich aus 33 Metern Höhe ein herrlicher Rundblick ständig zwei Kapellen im Wechsel. Das heißt, für seit drei Jahren höchste Besucherzahl auf dem über die Ruhrstadt, die in diesem Jahr das den Frühlingsdom waren acht Kapellen aus Öster- Frühlingsdom konnte festgestellt werden . Wäh- 600jährige Bestehen feiern kann. Hundert Schau- reich engagiert. Bei unserem Besuch hörten wir In- rend der 30 Tage Frühlingsdom wurden 2,9 Millio- steller und Händler hatten mit ihren verschiedener- grid und die Steirerboys und Solid Gold. Wer die nen Besucher gezählt. Gegenüber dem Vorjahr lei Geschäften für ein abwechslungsreiches Bild österreichische Küche und österreichischen Ge- waren das 400 000 Besucher mehr! Über die Hälfte gesorgt. Zu den Beteiligten gehörte auch Rudolf Is- tränke liebt, werden hier nicht enttäuscht, und kam von auswärts, was zeigt, daß der DOM ein be- ken mit dem Kinderkarussell, der in der dritten Ge- auch schnell und nett bedient. Diese beiden seriös liebtes, bekanntes und attraktives Touristenziel ist. neration in Hattingen dabei war. Der Montag galt geführten, leistungsstarken Festzelte sind für den Den Schaustellern brachte der Besucherboom ein als Familientag mit ermäßigten Preisen auf den Ka- DOM ganz besonders wichtig. Umsatzplus von ca. 3% in der Gastronomie und russells und Sonderangeboten an den Ständen. 5% bei den Karussells. Der Gesamtumsatz des Sogar Mengenrabatte wurden Vielfahrern einge- (Kr.) Frühlingsdoms lag bei ca. 43 Millionen DM. Damit räumt. schnitt der Hamburger DOM zu anderen Frühlings- Am Karfreitag blieb der DOM geschlossen. Sonst fand an jedem Freitag und am Sonnabend vor Ostern ein sehenswertes Großfeuerwerk statt. Jeden Mittwoch war Familientag mit um bis zu et- Volksfesten bisher bundesweit am besten ab. Sehr wa 30% ermäßigten Preisen. Wieder positiv aufge- Erfreuliches hat auch die Polizei der Domwache zu fallen ist uns die Sauberkeit auf den DOMstraßen, vermelden. Es gab so gut wie überhaupt keine Zwi- die breit sind und viel Platz bieten. Drängende schenfälle . Der Frühlingsdom war wieder einmal Menschenmassen werden so auch an starken Be- ein schönes und friedliches Familienfest. Ostermarkt in Kehl Organisation hat sich bewährt Von Hans-Jürgen Walter Nach erklecklichen Umsatzeinbußen in den bei- den Vorjahren zeigen sich die Beschicker des Ostermarktes in diesem Jahr mit dem bisheri- gen Verlauf des Volksfestes zufrieden. Sie spra- chen sich bei der Halbzeitbilanz im Bayernzelt auch einmütig dafür aus, daß sich in der Organi- sation der Traditionsveranstaltung nichts än- dern soll. Eine Veränderung nämlich will der Bund Deut- scher Schausteller und Marktkaufleute (BSM). Ne- ben ihm gibt es mit dem Deutschen Schausteller- bund (DSB) einen zweiten Fachverband. Der BSM- Landesverband mit Sitz in Stuttgart hat sich An- fang des Jahres offiziell bei der Stadt um die Aus- richtung des Ostermarktes beworben. Im BSM ist auch die Ottenheimer Schausteller-Familie Hahn organisiert, in deren Regie das Kehler Frühlings- fest heuer zum 42. Mal stattfindet. and a 300 Jahrmarkt anno dazumal KOMMERN. Mit rund 43000 Besuchern ist auch der zweite >>Jahrmarkt anno dazumal<< im Rheini- schen Freilichtmuseum Kommern (bei Euskir- chen) wieder ein voller Erfolg gewesen. Das für den neuntägigen Ostermarkt aus dem vergan- genen Jahr übernommene Konzept des Mu- seums, die Präsentation typischer Schausteller- geschäfte aus den letzten 150 Jahren in Kombi- nation mit exklusiv vom Museum für den Markt gebauten Buden (von der Imbißbude bis zur Schaubude) und einem künstlerischen Rahmen- programm geht offensichtlich auf. Rund 70 Schausteller- und Händlergeschäfte ha- ben vom 6. bis 14. April am Kommerner Jahrmarkt teilgenommen. Unter den Fahrgeschäften waren spinie baut und groß gemacht habe, wie die Hahns den Ostermarkt, dann solle es auch so bleiben. Bügler: »Hier in Kehl klappt es viel, viel besser als in ande- ren Städten, wo ein Verband verantwortlich ist.<< »Die Familie Hahn hat dem Platz Kehl den guten Namen gegeben, so daß dieser bei den Schaustel- lern im ganzen Bundesgebiet begehrt ist«<, stellte Johann Agtsch fest, mit seinem »Hupferl«< schon mehrmals beim Ostermarkt dabei. »Besser«<, betont Agtsch, »kann man's nicht machen.« »Das Fest hat sich noch gebesssert«<, hob Achim Meier hervor, Geschäftsführer der Waiblinger Firma Kinzler und zuletzt vor 13 Jahren in Kehl. Die Organisation des Ostermarktes habe sich bewährt. Deshalb solle al- les so bleiben, wie es eingeführt sei, fügt sein Kol-pels gen lege Willi Ottens an. Zumal »alles vorzüglich läuft«<, wie Toni Bauer aus Worms bemerkt. Er hofft, »>daß der Ostermarkt weiterhin bei der Familie Hahn bleibt.<< In dieser Beurteilung macht Rolf Stey aus Freiburg, Kassierer beim BSM und mit der >>Kut- scherhütte«< auf dem Ostermarkt, keine Ausnahme: »Ich schließe mich den Meinungen der Kollegen an.<< >>Mein eigener Verband versucht, mir die Veran- staltung wegzunehmen<«<, informierte gestern Theo Hahn, dem nach dem Tod seines Vaters die Orga- nisation von der Stadt übertragen wurde. Das BSM-Präsidium sei der Meinung, daß eine Veran- Grund zum Klagen über das Wetter, wie in den staltung in der Güte des Kehler Ostermarktes nicht in private Hand, sondern in die des Verbandes Vorjahren, gibt es diesmal nicht. Hatte Regen zu- des letzt zu Besucher- und damit Umsatzrückgängen gehöre. Bürgermeister Michael Biehl, der kurzfristig ei- geführt, bescherte das bisher zumeist sonnige nen Termin abgesagt hat, um bei den Schaustel- Wetter dem Ostermarkt einen leichten Zuwachs. lern sein zu können, erinnerte daran, daß die Familie Hahn einen gültigen Vertrag mit der Stadt habe, der sich automatisch verlängere. Für den Vergnügungspark beim Ostermarkt bestehe kein spezielles Marktrecht, weshalb dieser auch nicht 1301 ausgeschrieben werden müsse. Von einer Steigerung zwischen 10 und 15 Prozent gegenüber dem Vorjahr ist die Rede. >>In Zeiten, in denen jeder sparen muß, ein gutes Ergebnis«<, bi- lanziert Theo Hahn. Hattingen/Ruhr Maikirmes endete am 1. Mai Aus den Ausführungen Biehls läßt sich schlie- Ben, daß es für ihn keinen Grund für einen Wechsel in der Organisation gibt: »Mit der Familie Hahn ist Zu einer der letzten Veranstaltungen für Marktmei- gut arbeiten.<< Sie habe bewiesen, daß sie den ster Günther Bremer vom Ordnungsamt gehörte Platz reibungslos belegen kann. Auch die Schwie- die Maikirmes, die am 27. April begann und am rigkeiten beim und nach dem Umbau des Lägers 1. Mai mit dem großen Feuerwerk abgeschlossen seien von der Familie Hahn zur Zufriedenheit aller bewältigt worden. »Die Zusammenarbeit mit Theo Hahn funktioniert bestens«<, bekräftigte Biehl. »Theo Hahn ist ein Schausteller, der weiß, was wir für Probleme haben. Mit ihm können wir besser zusammenarbeiten als mit einem Verband<< sagte wurde. Günther Bremer hatte vor seinem dem- nächst anstehenden Ruhestand zum 25. Mal die Oberaufsicht auf der Hattinger Kirmes, die jetzt Volksfeste bieten Wolfgang Bügler vom »>Tal der Könige«. Wenn eine Freizeitspaß für Jedermann Schausteller-Familie eine Veranstaltung so aufge- 18 eine ganze Reihe Prunkstücke: Deutschlands älte- ste und zugleich größte Raupenbahn von Buch- holz/Steiger (Baujahr 1926), das erstmals mit Franz Konzertorgel bestückte Riesenrad von Wrawzyniak, Dirk Rosenzweigs 150 Jahre altes Springpferdekarussell und ein kleines Hängeka- russell mit Originalbesatzung aus den 1930er Jah- ren des Schaustellers Christof Claes. Armin Garde de Dieu, gelernter Holzrestaurator, feierte mit ei- nem wunderschön im Jugendstil restaurierten Schwanenflieger in Kommern erfolgreich Premie- re. Daß die Fahrgeschäfte großen Zuspruch erfuh- ren, lag sicherlich auch daran, daß mit dem Veranstalter eine musikalische Bespielung der Ge-