Der Komet 4837 – Seite 11

Nr. 4837/30. 12. 1996 Teb elb Der Komet Pirmasens: 1. Herbstmarkt der Krämer eil new bri im großen und ganzen gelungen Pilotprojekt für ähnliche Märkte in eigener Regie 11 Die Planung stand bis aufs I-Tüpfelchen, doch in Pirmasens allein rund 10000 Mark Werbekosten Winter und Schnee spielten nicht mit: in letzter verschlungen. Wie Mitglieder von »Süd-West<< und Minute mußten die Mitglieder des Handelsver- BSM der Presse erklärten, wollten die Standes- bandes des Markt- und Reisegewerbes Süd- Organisationen in Zukunft verstärkt Krämer-Märkte West e. V. den »1. Herbstmarkt«< umquartieren. in eigener Regie veranstalten. In Pirmasens eben- Anstatt in der Pirmasenser »guten Stube Exer- so wie in den meisten anderen Orten der Bundes- zierplatz«< mußten die Händler ihre Stände in republik bestimmen oft die Behörden, wer wann zwei Messehallen aufbauen. Trotz aller Widrig- anreisen und verkaufen darf. Die Krämer wün- keiten bezeichneten der Verbandsvorsitzende schen sich dagegen mehr Abwechslung auf den »Auch in einer Halle kann festliche Krämermarkt- Erich Feige sowie Hans-Peter Brecht vom Bun- Märkten, wo bisher aus Tradition immer wieder die Stimmung aufkommen«. Diese Bilanz zum »>1. Herbst- desverband der Schausteller und Marktkaufleu- gleichen Händler verkaufen dürfen. Immer mal wie- markt« zog Organisator Reiner Bär zum Schluß des te (BSM) die Veranstaltung als »>insgesamt ge- der Abwechslung im Angebot mache die Märkte Marktes. lungen«<. Auch Organisator Reiner Bär vom »Süd- insgesamt für das Publikum interessanter, war zu West-Verband, der als Pirmasenser vor Ort Pla- hören. nung und Verwirklichung übernommen hatte, war optimistisch gestimmt. Rund 75 Markthänd- ler mit einem bunten und abwechslungsreichen Angebot verteilten sich in langen Reihen in den beiden großen Messehallen. Idee, einen solchen Markt unter freiem Himmel und auf dem Exerzierplatz (unter Umständen zu frühe- rer Jahreszeit) zu veranstalten, wollte er noch nicht abrücken. Auch die Kosten für die Organisation und Ab- wicklung eines Krämermarktes in eigener Regie seien »nicht sehr viel höher«, erklärten Mitglieder Als »im großen Ganzen« und »alles in allem er- der beiden Verbands-Vorstände, zu denen auch der Beigeordnete Bernd Hermanny gehörte. Das folgreich« bezeichneten Feige und Brecht den Ver- Bei der offiziellen Eröff- Geld könne man aber viel effektiver in Werbung suchsballon »1. Herbstmarkt«<. Auch die Markt- nung am 20. November be- und Öffentlichkeitsarbeit stecken als dies bisher in händler bekommen zunehmend die Zurückhaltung tonte »>Süd-West<<-Vorstand kommunaler Regie geschehen ist. Die Tage vor der Verbraucher zu spüren, wenn in der Kasse we- Erich Feige (Bild), daß man dem 1. Herbstmarkt in Pirmasens am 20. und 21. niger klingelt. Die Marktkaufleute kämen deshalb nicht ohne Grund Pirmasens November wurden von zahlreichen auffallenden nicht daran vorbei, sich in eigener Regie neue Ein- für den Versuch eines Krä- Anzeigen für den Markt in zwei Tageszeitungen nahmequellen zu suchen und die Kosten für die mermarktes unter der Regie und einem wöchentlichen Anzeigenblatt begleitet. Märkte so sinnvoll wie möglich anzulegen, betonte der Markthändler gewählt Außerdem wurden zahlreiche Werbespots auf der besonders Hans-Peter Brecht. Erich Feige freute habe. Die Stadt sei bei den Saarlandwelle des Saarländischen Rundfunks und sich besonders, daß das Experiment >>Krämermarkt Händlern als »Markthoch- der privaten Station »Radio Salü« geschaltet, um in Halle« und auf eigene Rechnung positiv ausge- burg<< weit und breit bekannt. Erich Feige war an- auch Käufer aus der Region Pfalz und Saarland an- fallen sei. Er bedankte sich bei der Pirmasenser genehm überrascht von den beiden Hallen als zulocken. Dem Markt voraus ging auch eine Be- Messe und der Stadt für die Gastfreundschaft und Ausweich-Quartier und kündigte schon zu Beginn richterstattung in größerem Maß, die das Ergebnis die Bereitschaft, kurzfristig zum Umzug die beiden an, daß er »gern wiederkommen werde«. Hans- von gezielter Information der Presse mit Markt- Hallen zur Verfügung zu stellen. Wenn die Kondi- Peter Brecht vom BSM begrüßte den Versuch zu Details war. Die Vertreter aller wichtigen Pirmasen- tionen stimmten und die Verhandlungen mit der einem >>neuen Standbein«< der Markthändler. Es sei ser Presseorgane sowie der Fachpresse waren Stadt Pirmasens im nächsten Jahr erfolgreich ver- >>ausgezeichnet«<, was die Organisatoren in kurzer denn auch beim offiziellen Eröffnungsakt anwe- liefen, würden die Markthändler gern wiederkom- Zeit auf die Beine gestellt hätten. Brecht bedankte send. Auch die anschließende Resonanz des Mark- men. Es habe unter den Mitgliedern und im sich bei den Mitgliedern, ohne deren Tragen des fi- tes in der Presse war eindrucksvoll. Noch etwas Vorstand schon lange Zeit Diskussionen über eine nanziellen Risikos der neue Markt nicht möglich mehr Resonanz von Seiten der Besucher und Käu- solche Aktion in der Halle gegeben. Jetzt wüßten gewesen wäre. Feige ebenso wie Brecht wünsch- fer hätte dem »1. Pirmasenser Herbstmarkt<< aller- die Marktkaufleute , daß sie auf dem richtigen Weg ten dem Markt >>viel Erfolg«. Der CDU-Landtagsab- dings auch gut getan. Am Morgen der beiden seien. Ein großes Lob sprachen die Sprecher der geordnete Thomas Weiner (Pirmasens) sagte zur Veranstaltungstage blieb es ziemlich ruhig. Erst Verbände als Träger der Veranstaltung auch Rei- Begrüßung, er unterstütze solche Märkte als Mittel am Nachmittag, und da besonders am zweiten ner Bär aus. Was der junge Marktkaufmann (neben zur Belebung der Innenstädte und er hatte ein Tag, kam mehr Leben in die Hallen. Obwohl die seiner eigenen Süßwaren-Firma) bei der fast Ein- >>großes Kompliment<< für Veranstalter und Initiato- Veranstalter mit einer großen Tombola, einem Mann-Organisation geleistet habe, sei eine »exzel- ren des Versuchs parat. Der Leiter des Ordnungs- Glücksrad, einer Hüpfburg und dem Schnellzeich- lente Leistung«, so Hans-Peter Brecht. Auch ihm (hs/Fotos, 3) amtes, Peter Gaubatz, überbrachte die Grüße der ner Werner Michael zusätzliche Attraktionen ange- gelte der Dank der Teilnehmer. Verwaltungsspitze und wünschte »gutes Gelingen«. boten hatten. Zu seiner Unterstützung hatte er Marktmeister Obwohl die Veranstalter alles taten, um den Willi Wallitt mitgebracht. Wie vom Schatzmeister Standortwechsel in letzter Minute bekanntzuma- des Handelsverbandes »Süd-West«<, Horst Sauer, am Rande der Eröffnung mit Getränken und klei- nem kalten Büfett zu hören war, hat der Pilot-Markt chen, dürfte dies doch zahlreiche Interessenten letztendlich vom Besuch ferngehalten haben. Dies war auch die Meinung von Erich Feige, Hans-Peter Brecht und Organsisator Reiner Bär. Das schlech- te Wetter mit Schneefall, Schneematsch und viel Regen dürfte ebenfalls viele potentielle Besucher abgehalten haben. Hinzu kam ein weiteres Pro- blem, das allerdings »hausgemacht«< war: in der zweiten Messehalle war es fast ständig kalt wie in einem Kühlschrank. Trotz Protesten bei der Pirma- senser Messe GmbH, dem Vermieter, wurde es dort nie richtig warm. Aussteller wollen sogar beob- achtet haben, wie der Hausmeister »>absichtlich<< die Heizung niedrig drehte. Dabei soll er geäußert haben, das ganze werde sonst »zu teuer«. Organi- sator Reiner Bär jedenfalls hatte große Mühe, ver- einzelte verärgerte Schausteller vom Abbau des Standes und der vorzeitigen Heimfahrt abzuhalten, NAMEN & NOTIZEN Seit 17 Jahren steht der Präsident des Landes- des Markt- und Reisegewerbes verbandes Schleswig-Holstein, Arnold Jipp (Foto links), im Be- mühen um den Kieler Weihnachtsmarkt an vorder- Das Experiment >>Krämermarkt in der Halle« kann be- wie er am Schluß berichtete. Trotz dieses (vermeid- ginnen. Unser Bild zeigt von links: Kulturamtsleiter Rainer Christiner, CDU-Stadtrat und MdL Thomas baren) Mißklangs zeigten die Sprecher am Ende ster Front. Bei der Eröffnung in diesem Jahr (wir Weiner, »Süd-West<«<-Vorstand Bernd Hermanny, Optimismus: Reiner Bär betonte, der Versuch habe berichteten) überreichte ihm Stadtbaurat Dr. Flag- (red/Foto: H.S. ) Marktmeister Willi Wallitt, Organisator und »>Süd- gezeigt, daß man bei entsprechender Organisation ge deshalb eine Ehrenurkunde . Am 31. Dezember, 11 Uhr, findet in der Kaiser- West-Vorstand Reiner Bär sowie Hans Peter Brecht auch in Hallen mit Krämerständen >>marktliche (BSM) und Ordnungsamtsleiter Peter Gaubatz. Stimmung und Flair« bringen könne. Von seiner Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin eine kirchliche