Der Komet 4837 – Seite 16

16 RUND UM DEN MARKT zwei Drittel seiner Kosten ein. Für Fahrgeschäfte wie Autoskooter, Achterbahn Prozent. Der Komet oder Riesenrad wird's künftig bis zu 40 Prozent teurer. Mit Anhebungen um 15 Prozent kommen Rundfahrgeschäfte und Reitbahnen davon, für Schiffschaukeln gibt's gar einen Nachlaß von 17 Prozent. Geisterbahnen, Laufgeschäfte oder Kinos sind künftig mit um die hundert Mark pro Frontme- ter dabei ein Anstieg um bis zu 30 Prozent. Eini- ge Geschäfte werden in Zukunft ihre Privilegien einbüßen. So wird bei Verlosungen nicht mehr zwi- schen privat und karitativ unterschieden, ebenso tes vom »Glatten Aal<< zum Neuen Markt. Wenn al- Nr. 4837/30. 12. 1996 Neu geregelt wurde auch die Beteiligung der ein- zelnen Geschäfte an den Kosten für Werbung und ✶✶✶ Weihnachtsmärkte ✰✰✰ Feuerwerk. Waren bislang 40 Prozent des Platz- HOF. Zum ersten Mal seit acht Jahren steigen die geldes fällig, rechnet die Stadt künftig nach Pau- ROSTOCK. Von der Spielfläche her, der Zahl der Gebühren der Schausteller am Hofer Volksfest- schalbeträgen ab. Für seine Wagen erhält jeder Beschicker, wohl auch der bei traditionellen Weih- platz. Maßvoll allerdings, hieß es im Stadtrat, denn Schausteller bis zu 60 Quadratmeter zum Preis nachtsmärkten ungewöhnlichen Großfahrgeschäf- neben zählbaren Einnahmen will die Verwaltung von 100 Mark. Das freie Areal kann für vier Mark je te halber war es der größte Weihnachtsmarkt in den wirtschaftlichen Vorteil für Hof ebensowenig Quadratmeter gepachtet werden. Insgesamt er- Norddeutschland: In die Hansestadt Rostock wa- vergessen wie den Werbeeffekt. Rein betriebswirt- hofft sich die Stadt allein daraus 14000 Mark. Ge- ren über 200 Schausteller und Krammarkthändler schaftlich spielte das Volksfest 1995 gerade mal rechnet wird mit einem Deckungsgrad um die 90 gekommen. Seinen Platz fand der Markt außer auf (Frankenpost, 29. 11. 96) dem »Boulevard«< in der Kröpeliner Straße, auf dem Neuen Markt, der Langen Straße, in der Breiten ROSTOCK. Anläßlich eines Gesprächs über den Straße - der Verbindung zwischen Universitäts- Weihnachtsmarkt machten die Mitarbeiter der platz und Langen Straße - sowie auf dem Platz an Großmarkt Rostock Gesellschaft ihrer Sorge dar- der Fischerbastion. Letzterer ist eigentlich die über Luft, daß der Festplatz am Stadthafen immer Keimzelle des Rostocker Weihnachtsmarktes. Hier noch nicht von der Stadtplanung als solcher ausge- standen schon vor hundert Jahren insbesondere wiesen worden ist. Vorerst steht die Nutzung des die Tannenbaumhändler. Platzes als Parkraum im Vordergrund. Ebenfalls Mittelpunkt des Marktes ist vor dem historischen noch nicht weitergekommen ist die Großmarkt- Rathaus eine acht Meter hohe erzgebirgische Gesellschaft mit der Verlegung des Wochenmark- Weihnachtspyramide mit 64 Holzfiguren. Die sollte les gut geht, so hofft man, wird die Verlegung im eigentlich schon vor einem Jahr aufgestellt wer- den, aber damals war sie nicht fertig geworden. (H.S.) Unter den auf dem Rostocker Markt vertretenen Anbietern von Kunsthandwerk waren Vertreter die- ser Zunft aus Schweden, Litauen und Polen. Für ei- nen Weihnachtsmarkt recht ungewöhnlich war die Auswahl an Großfahrgeschäften. An der Fischer- bastion stand eine »Wilde Maus«, am Kröpeliner Tor jenes Riesenrad, das schon im Vorjahr in Ro- stock Furore gemacht hatte. Europas höchster »Fliegender Teppich« (29 Meter) war ebenso ein Publikumsmagnet wie der Flugsimulator »Galac- tron«. Unter diesen Umständen war der Lauf in Ro- stock sehr gut. Zusätzlich sorgte die Ankunft des Weihnachtsmannes an den Wochenenden für den Zulauf von Kindern. Entgegen der Tradition kam der bärtige Mann in diesem Jahr nicht mit einem Fischkutter, sondern mit einer Dampflok, mit der dann die Kids Sonderfahrten unternehmen konn- ten. (H.S.) entfällt die Aufteilung der Süßwaren-Buden in brei- tere und spezielle Sortimente. April oder Mai 1997 spruchreif sein. Ankunft der >>Kumejanten<< zog Schaulustige an ge Als das Damen-Korps noch zur Kirmes blies.. ne noilibs Über die Dorstener Katharinen- und die Niko- lauskirmes ist schon viel geschrieben wor- den, wobei drei Autoren hervorragen: Jagdschriftsteller Ferdinand v. Raesfeld (»Aus jungen Tagen«), Carl Ridder (»Die Wei- se von Hannes und seiner alten Stadt) und der plattdeutsche Artikelschriewer Friedrich Lutz, der »>De Kärmissen fö fiftig und fö hun- nert Johr beschrieben hat. Auf Plattdeutsch hört sich das so an: Bis an die Lippbrügge stonn alles vull, wie ett ok jetzt noch iss. Schiffschaukel, Karussells, Welt- Panorama, wo man fö fief Pennige für Gläser kieken konn. Bunte Bälder soh man. Stierkampf in Barcelona, Hinrichtung des Raubmörders Hennig usw. Wu stolz wass en Mäken, wenn öhr Kavalier bie »Hau denn Lukas« so feste op denn Pinn hauen, da'r dett Kärlken sich bowen dreimal överschleig. Hei kregg dann en Orden angesteckt. Friedrich Lutz Petroleumlampen in den Buden Wer die mit dem Kirmesbetrieb verbundene Technik richtig verstehen will, muß sich zu- nächst zeitlich orientieren. schrieb in den 50er Jahren in den RN über »de Kärmissen«< vor 50 und 100 Jahren. Es geht also um den Stand der Technik etwa um die Jahr- hundertwende: Domols wass man mett de Technik noch nicht so wiet ass vandage. Petro- leumlampen in de Buden, un de Karussellorgel moss noch mett de Hand gedreiht wören. Ka- russells hadden en Piärd taum trecken, un wenn et schellen un ne Tour harüm wass, mös- sen de Jungs, die umsüss mettföhren, dett Schleppbrett harutschmieten un sick alle dropp stellen, ass Bremse, un so kreggen de Jungs dett Karussell and stohen. Technisch nicht minder ausgetüftelt war das Wanderkino: Ett mött woll bold fiftig Johr här sien, ass op de Kärmissen dett erste Wanderki- no »Renoldis Kinematograph« speelen. Bie ol- len Freitag genöwer ass Zelt opgebaut. Ne schwore Lokomobile sorgen fö elektrisch Licht. »Lebende Bilder auf der Leinwand«, so heiten ett domols. Ett wassen Stummfilme, de ge- bracht wosden, un en »Ansager« erklären de Handlung. De Ansager domols in Kinos konnen alle Tierstimmen nomaken un wussen sich im- mer de helpen. Wenn ess ne Filmvorführung underbrokken wören moss, weil es en Filmstrie- pen dürgeretten wass un alles düster wass, soll doch ess en Ansager geraupen häbben: »Kampf mit Neger in einem Tummel.<< Die bis heute umstrittene Frage, inwieweit die Geschäftsleute der Altstadt sich aktiv ins Kir- mesgeschehen einschalten sollten, schien An- no dazumal weniger problematisch gewesen zu sein: Oppen Markt wassen domols meet hiesige Geschäftslühe mett öhre Buden . . . Auffallend aktiv zeigten sich die Dorstener Gastwirte. In de Dossener Zeitung wass te lesen: Achtung! An den Kirmestagen einmaliges Gastspiel des Damen-Trompeterkorps »Germania« im Saale Joseph Hutmacher, Essener Straße (heute Stadtschänke Bücker), Eintritt 50 Pfennig. Und bie Janz Rasche op de Lippstrote konzertierte die »Damenkapelle Edelweiß in Bayerntracht<<. Mit Bären und Kamelen durchs Land Zum Abschluß seines Kirmes-Reports zitiert F. Lutz den unter Jägern weltbekannten Schrift- steller Ferdinand v. Raesfeld, der in seinen Ju- genderinnerungen ein phantasievolles Bild von den Gauklern und Komödianten auf den Dorste- ner Jahrmärkten zeichnete: Die Einleitung zur Kirmes bildete regelmäßig die Ankunft der »Ku- mejanten«<, Seiltänzer, Akrobaten, Taschen- spieler und was anderlei Leute zur damaligen Zeit alles mit Bären, Kamelen und Dudelsack im Land umherwanderten. In ihren grellbunt ange- strichenen Wagen, die in phantastischen Auf- schriften Namen und Kunstzweig des Eigen- tümers trugen, bargen sie die ganze Familie, vom Säugling an der Brust bis zur Urahne. Wenn die Karawane an ihrem von der Polizei bestimmten Ort, dem freien Platz vor dem Lip- petor, angekommen war, dann sammelte sich alsbald die ganze junge Welt des Städtchens und starrte mit großen Augen auf die seltsamen Gäste. Die Männer mit mächtigen Schnurr- und Knebelbärten, verwegenen Gesichtern, meist mit riesig weiten Manschesterhosen angetan, hantierten mit großen Worten und wichtigen Ge- bärden (Aus: »Dorstener Ruhrnachrichten«< / 5. 12. 96) LAUENBURG. Der Weihnachtsmarkt in der Elbe- stadt gilt als einer der stimmungsvollsten der Re- gion überhaupt. Seit mehr als zwei Jahrzehnten bauen über hundert Händler in der ganzen Unter- stadt von der Maria-Magdalenen-Kirche und der Schiffswerft auf. Schon das äußere Ambiente der im Rahmen der Stadterneuerung liebevoll restau- rierten Fachwerkhäuser ist beeindruckend. So kommen denn an den beiden Markttagen die Besu- cher zu Tausenden nicht nur aus der Stadt, son- dern aus dem ganzen Umland bis hin nach Ham- burg. Zeitweise ist das Gedränge beängstigend. Im ganzen aber kommen alle auf ihre Kosten: Die klei- nen Fahrgeschäfte auf dem Markt und auf dem Platz beim »Rufer«<, die Punsch- und Eiergrog- Anbieter, zahlreiche Kunsthandwerker und Kram- markt-Händler. Hier wird auch nicht beim Einbruch der Dunkelheit abgebaut. Vor allem am Sonn- abend wird der Abend spät und später. (H.S.) LIPPSTADT. Am 28. November gab Bürgermei- ster Klaus Helfmeier in der »guten Stube«< der Stadt im Kreis Soest den Startschuß für den diesjährigen Weihnachtsmarkt. Dabei konnten die zahlreichen Besucher sich erneut - wie erstmals 1995- über die wohl einmalige Kulisse dieser Veranstaltung freuen: bis zum 22. Dezember spannte sich ein Lichterdach aus 2000 kleinen Lämpchen über den Rathausplatz und sorgte so für eine märchenhafte Atmosphäre. Im vergangenen Jahr hatte sich der Weihnachts- markt in Lippstadt einer »Schönheitskur«< unterzo- gen, die durch neuen Glanz und eine besondere Note dafür sorgten, daß sich diese Veranstaltung wohltuend von anderen Budenansammlungen, die häufig auf dieser speziellen Art von Märkten anzu- treffen sind, abhob. Über 50000 DM hatte sich der Verkehrsverein mit seinem Geschäftsführer Hel-