Der Komet 4838 – Seite 20
1997-01-10 · Seite 20 von 40
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
― ein.
exakt vor Kopf plaziert, sondern um ein paar Grad »Space Shuttle«<, dicht gefolgt vom Frisbee, der
schräg versetzt worden. Neben diesem schmuk- sich wie auf vielen Plätzen in dieser Saison -
ken Geschäft hatte auch wieder die in Lemgo be- als wahrer »Abräumer« entpuppte. Im seit mehre-
heimatete Bodenmühle aufgebaut, so daß dieser ren Jahren eingebauten »Knick«< im Rundlauf stand
Teil den nostalgischen Part des Kläschen-Marktes wie gehabt der Lemgoer »Break Dance«<, bevor sich
vertrat. Bereits erwähnt wurde der »Lippe-Garten« als letztes Großfahrgeschäft im Lauf der Fliegende
als neu dazugekommener Platzteil. Dieser Garten Teppich anschloß. »Garniert«< mit mehreren Kinder-
liegt am Ende der Mittelstraße und stellt den Ab- fahrgeschäften und zahllosen übrigen Schaustel-
schluß des Kirmesgeländes dar. Während das En- lergeschäften der Branchen Ausschank, Imbiẞ,
de der Mittelstraße noch vor einigen Jahren der Süßwaren und Spiel, konnte man auf dem Regen-
umsatzschwächste Teil der Veranstaltung war, hat- storplatz getrost vergessen, daß man sich auf ei-
te sich die Situation in den vergangenen beiden nem Jahrmarkt in der Vorweihnachtszeit befindet,
Jahren ziemlich verbessert. Grund: die größten das Ambiente lud zum »richtigen«< Feiern und nicht
Parkplätze und der Busbahnhof (auch in diesem zum beschaulichen Verweilen wie auf einem
Jahr wieder ein Sonderbusverkehr des Stadtbus- Weihnachtsmarkt
ses bis spät in die Nacht!) liegen in dieser Rich-
tung, so daß die meisten Besucher zu Beginn und
zum Ende ihres Kirmesrundgangs hier vorbeikom-
men. Der erste Versuch mit dem neuen Platzteil
kann jedoch getrost als Flop bezeichnet werden.
Mehrere Markthändler, die hier eingeplant waren,
meinten bereits bevor die Kirmes losging, daß der
Platz zu schlecht wäre oder bauten nach einem
Tag wieder ab. So kann natürlich kein Platzteil gut
eingeführt werden, etwas mehr Durchhaltevermö-
gen ist schon notwendig! Die wenigen Geschäfte,
die verblieben waren, hatten dadurch einen schwe-
ren Stand. Vielleicht besteht im nächsten Jahr die
Möglichkeit, dort noch ein kleines Kinderkarussell
zu plazieren, damit etwas mehr Licht und Musik
hinkommt!
bad ble
Es wurde bereits erwähnt, daß Lemgo in diesem
Jahr an der Post einen neuen Kreisverkehr bekom-
men hat. Dadurch wurde auch die Bebauung an
dieser Stelle etwas überarbeitet. Der Kuchenwa-
gen, der hier seit Jahren ein treues Stammpubli-
Im Anschluß: ein »>echter Weihnachtsmarkt<<
Die Betreiber Kläschens betonen auch immer wie-
der, daß diese Kirmes eben keinen Weihnachts-
markt, sondern eine richtige Kirmes darstellt. 1996
wurde drei Tage nach dem Ende des Kläschen-
Marktes aber erstmals auch ein echter Weih-
nachtsmarkt, ins Leben gerufen von der Werbege-
meinschaft der Einzelhändler und wiederum
unterstützt durch Siegfried Steuer, in Lemgo eröff-
net. Diese Veranstaltung ging bis zum Sonntag vor
Heiligabend. Das Riesenrad konnte gleich stehen-
bleiben, dazu standen auf dem Marktplatz ein Kin-
derkarussell und mehrere Hütten, in denen die
Waren vertrieben wurden, die man gewöhnlich auf
derartigen Märkten findet. Dazu gab es noch ver-
einzelt Hütten in der Mittelstraße, deren Bebauung
sich jedoch als problematisch erweist. Sind die Ge-
schäftsinhaber gerade noch zu überzeugen, daß
während der vier Kläschentage dort Stände vor ih-
ren Läden stehen, sind sie jedoch keinesfalls damit
einverstanden, daß dies auch noch weitere zwei-
einhalb Wochen geschieht.
Der Kläschen-Markt und die Presse
Während die Plakatierung durch die DGA und
durch selbst geklebte Plakate in gewohnt soliden
Bahnen lief, die Radiowerbung in den lokalen Sta-
tionen im Einzugsbereich sogar verstärkt wurde,
war die Bereitschaft der örtlichen Presse, sich an
der Werbung zu beteiligen, eher schwach. Zwar
wurde zwei Wochen vor Beginn des Marktes eine
kurze Notiz über die diesjährigen Attraktionen ge-
bracht, unmittelbar vor der Eröffnung wurden die
von den Beschickern und einzelnen Lemgoer Ge-
schäftsleuten geschalteten Anzeigen durch einige
redaktionelle Beiträge umrahmt, aber während der
Spieltage blieben die Schreibmaschinen in den Lo-
kalredaktionen anscheinend unangetastet (viel-
leicht hatten die Redakteure es vorgezogen, selbst
vier Tage lang mitzufeiern!). Gerade mal ein Foto
zur Eröffnung und ein Bericht am Montag nach der
das war als »Werbung« zu wenig!
Die Bilanz
-
Bürgermeister Wilmbusse bei der Eröffnung.
kum aufgebaut hatte, konnte stehenbleiben, mußte
aber etwas schräg gestellt werden und »brach so
die Ecke«<. An Veränderungen altgewohnter Bilder
muß man sich erst gewöhnen, aber der Berichter-
statter ist der Auffassung, daß das jetzige Bild noch
etwas gefälliger, stimmiger ist. Gerade für Ge- Veranstaltung
schäfte dieser Branche wäre eine Umplazierung
schädlich. Umplaziert werden mußte dagegen die
auch an dieser Stelle sonst stehende Pony-Reit- Bereits in der Überschrift wurde es erwähnt: es gab
bahn. Neben dem Musikexpress, der seinen Stamm- zufriedene Gesichter bei den Beschickern der Tra-
platz auf der Bleiche (die insgesamt durch städti- ditionsveranstaltung. Nicht nur die Neuheiten ka-
sche Umbauaktionen etwas kleiner geworden war) men beim Publikum hervorragend an, auch die
hat, stand hier eine der auf dem leuchtend-grünen Standardgeschäfte waren sehr zufrieden. An den
Werbeplakat, das sehr schön das Wahrzeichen
Lemgos, die beiden Nikolai-Kirchtürme und ein
Riesenrad vereinte, angekündigten Neuheiten der
diesjährigen Kirmes: das Move-It. Dieses Geschäft,
das 1996 eine der wenigen Neuerscheinungen auf
Deutschlands Festplätzen war, fuhr auf der sonst
im Vergleich zum Regenstorplatz geschäftlich eher
schwächeren Bleiche hervorragend und sorgte da-
durch auch für eine Belebung der übrigen Ge-
schäfte.
Nr. 4838/10. 1. 1991
>>Volksfest«< in Thailand
Für »>Komet«<-Leser Rolf Bauth zählen rei-
sen, fotografieren und Kirmesmodellbau
zu seinen Hobbys. Weil für den Sozialversi-
cherungsfachangestellten bereits von Kind-
heit an >>mein Herz vor Begeisterung schlug,
wenn auf unserem kleinen Marktplatz in
Duisburg-Untermeiderich eine Kirmes auf-
gebaut wurde«, besucht er mit seiner Frau
regelmäßig kleinere wie größere Volks-
fest. Der Faszination Jahrmarkt kann er
sich offenbar aber auch bei seinen Ur-
laubsreisen nicht entziehen. Von einer
Thailand-Reise hat er folgende Eindrücke
mitgebracht.
Da ich ein reiselustiger Mensch bin, liegt es
nahe auch Volksfeste am Urlaubsort zu besu-
chen. Auf meiner letzten Reise im November
1996 war neben einer Verkaufsveranstaltung
in Süd-Thailand eine kleine Kirmes aufge-
Kinderkarussell unter Palmen U
มีมอง บ
Die Toilettenanlage auf dem Festplatz w
baut, von der ich natürlich einige Fahrge-
schäfte fotografiert habe. Alle Fahrgeschäfte
waren nach den hiesigen Vorstellungen in ei-
nem verwahrlosten Zustand und garantiert
nicht TÜV-abgenommen. Es fehlte an Verklei-
dungen und optischen Reizen. Auch die
Schausteller selbst machten einen ärmlichen
Eindruck; waren nach meiner Auffassung fi-
nanziell schlechter gestellt als die einheimi-
sche Bevölkerung. Die Art der Bebauung des
Festplatzes war mir fremd (z. B. zwei Skooter
nebeneinander), zudem gab es bis zum näch-
sten Geschäft riesige Freiflächen. Trotz der
Mittagszeit und glühender Hitze (33 Grad C)
war die Veranstaltung immerhin noch mäßig
besucht. Erwähnensewert wären aber auch
noch die eigentümlichen Toiletten. Insgesamt
war es für meine Begriffe eine Veranstaltung,
die man in Europa so leicht nicht wiederfin-
det.
ersten beiden Tagen sah es zwar so aus, als wäre
es für den Artikel »Glühwein« noch etwas zu warm,
an den zwei folgenden Tagen war aber auch hier
die richtige »>Betriebstemperatur<< erreicht. Lag es
am Wetter, das von vielen als »Traumwetter<< be-
zeichnet wurde, waren die Lemgoer gerade zeitge-
recht in der Laune, richtig zu feiern, lag es an der Dem »>Hansapark<< an der ostholsteinischen Ost-
guten Auswahl der Geschäfte und die professionel- seeküste sind Kosten in Höhe von mehreren hun-
le Art der Plazierung durch Siegfried Steuer? Mü- derttausend Mark erspart geblieben. In letzter
Big zu fragen, festzuhalten ist, daß nicht alle Stunde hat die Gemeindevertretung von Sierksdorf
Bereits in der heimischen Presse einige Wochen Veranstaltungen 1996 mit Umsatzeinbußen zu eine Vorlage der Verwaltung gekippt, die die Ein-
zuvor mit viel Vorschußlorbeeren bedacht, stand kämpfen hatten, auf einigen Plätzen gab es sogar führung der Vergnügungssteuer vorsah. Betroffen
auf dem Regenstorplatz das »Tal der Könige«. ein Umsatzplus und Lemgo gehört zu diesen wäre davon einzig der Park gewesen, denn Licht-
Nach dem zweiten Musikexpress und dem Auto- Plätzen. Das sollte eigentlich Mut für 1997 ma- spielhäuser oder ähnliche Vergnügungsstätten
skooter folgte als dritte Neuheit die Simulation chen!
(Fotos, 2: MA) gibt es in der Gemeinde nicht.
(H.S.)
-