Der Komet 4839 – Seite 17
1997-01-20 · Seite 17 von 44
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
eit
er
er
di-
7-
r-
te
r-
:f-
m
r-
7-
e
m
J-
|-
--
j-
n
er
j-
r.
-
n
h
d
1-
n
น
S
t
|-
-
d
n
n
"
d
f
1-
1
1
S
t
Nr. 4839/20. 1. 1997
Der Komet
17
waren die >>altbairische« Krippe des Fremdenver- und jeder Beschicker auch den Pützchens Markt binger wies vor allem auf die Kontinuität des Weih-
kehrsamtes im Prunkhof des Rathauses und die im Hinterkopf hat, werden solche kommunikativen nachtsmarktes an dieser Stelle hin, die Tradition
reicht weit zurück, und man nimmt insbesondere
Oberammergauer Krippe mit lebensgroßen Figu- Orte und Kontakte sehr gepflegt.
Im Gedächtnis der Bevölkerung ist der Weih- Bezug auf die seit den 30er Jahren hier stattgefun-
ren am Marienhof. Großer Beliebtheit erfreute sich
in diesem Jahr auch wieder die Christkindlpost der nachtsmarkt ein nicht wegzudenkender unterhalt- denen Weihnachtsmärkte und natürlich auch auf
oberösterreichischen Gemeinde Christkindl. Sehr samer Sammelpunkt zu dem ein jeder gern das Anknüpfen an die von den gleichen Veranstal-
gut besucht war diesmal auch wieder die »Him- hingeht. Keine Kosten und Mühen hat die Stadt tern bereits 1992, 1993 und 1995 erfolgreich durch-
melswerkstatt<< im Rathaus. Kinder im Alter von Bonn vor Jahren gescheut, als sie für mehr als eine geführten Veranstaltungen.
4-12 Jahren konnten als »Engerl« an einem vielsei- halbe Million Mark eine Großbühne anschaffte, die
Der Platz war in diesem Jahr wieder einmal be-
tig gestalteten himmlischen Aktionsprogramm teil- nun in jedem Jahr auf dem Weihnachtsmarkt im schränkt, vor allem durch archäologische Ausgra-
nehmen. Unter dem Motto »Advent in München« neuen Glanz erstrahlt. Zwar läßt an dem einen oder bungen mitten auf dem Schloßplatz, die eine
veranstaltete das Fremdenverkehrsamt ein all- anderem Eckchen die Dekoration zu wünschen Umbauung der Grube erforderlich machten, und
abendliches Rahmenmusikprogramm. Täglich er- übrig, aber dafür ist das dargebotene Programm ei- auch die in den vergangenen Jahren erfolgte Er-
klangen vorweihnachtliche Weisen vom Rathaus- gentlich vom Feinsten. Großartige, im Rheinland weiterung in die Breite Straße war nicht mehr mög-
balkon. Das von der Pressechefin des Fremden- sehr beliebte Künstler treten hier auf, und fast je- lich. Feierliche Eröffnung dann am 25. 11. durch
verkehrsamtes Ursula Carstens zusammengestell- den Tag ist ein Mitmachprogramm für Kinder da- den Bürgermeister des Bezirkes Mitte, den Vorsit-
te Musikprogramm wird alljährlich von den Markt- bei. Also: Kein Tag ohne Erlebnis auf der zenden des Berliner Schaustellerverbandes, Konsul
Kaufleuten des Christkindlmarktes finanziert. Eine Weihnachtsmarktbühne. Der Bonner Weihnachts- Harry Wollenschläger, und den Vorsitzenden der
schöne Tradition ist jedes Jahr die Weihnachtsfeier markt ist eine echte Innenstadtveranstaltung, die Sektion Ost der Berliner Schausteller und gleich-
für 50 bedürftige Münchner Senioren im Ratskel- sich mit attraktiven gleichgestalteten Häuschen zeitig Veranstalter, Dieter Laubinger. Die gelade-
ler. Ein Festschmaus, spendiert von den Wirtsleu- dem Besucher präsentiert. Allerdings wird er wohl nen Gäste wurden mit einem großen Lebkuchen-
ten und ein großes Festpaket und ein Geldge- in Zukunft nicht mehr ganz so in seiner bis jetzt be- herz begrüßt und nach einem Rundgang zu einem
schenk der Marktkaufleute, bereiten alljährlich viel kannten Form bestehen bleiben. Zwischen Bottler- kleinen Empfang ins Schwarzwaldhaus geladen.
Freude. Fremdenverkehrsdirektorin Dr. Gabriele platz und Münsterplatz steht das riesige Postge-
Weishäupl und Wirtschaftsreferent Dr. Reinhard bäude, das nun privatisiert wurde und schon mit
Wieczorek leisteten den Senioren bei dieser Feier Neubauten gedroht hat. So werden in den näch-
Gesellschaft. Seit 1946 ist Ernst Semm als Niko- sten Jahren wohl einige der beliebten Standplatze
laus auf dem Christkindlmarkt im Einsatz und seit wegfallen. Vielleicht zeichnet sich ja mit etwas gu-
1962 bei der Bescherung der Senioren dabei. Frau tem Willen auch ein Kompromiß ab und die Härten
Weishäupl ehrte den 86jährigen zu seinem 50jäh- für die Schausteller werden nicht ganz so groß.
rigen Nikolausjubiläum.
Walter Hardy
Zur Pressekonferenz für den Weihnachtsmarkt
an der Gedächtniskirche, der in Zusammenarbeit
zwischen der »Arbeitsgemeinschaft City e. V.<< und
dem Berliner Schaustellerverband ausgerichtet
wird, waren u. a. die Senatorin für Schule, Jugend
und Sport, Ingrid Stahmer, die die Patenschaft für
den Markt übernommen hatte, Konsul Harry Wol-
lenschläger sowie von der Arbeitsgemeinschaft
Erstmals zum Christkindlmarkt 1996 gab es Arti-
City Frau Remus-Woelffling und Bernhard Udo
kel mit eigenem Christkindlmarktlogo. Tassen, Tra-
getaschen, Blinker, Christbaumkugeln und ein BERLIN hatte auch 1996 wieder eine Vielzahl Lange anwesend. Ebenso Pfarrer Knut Soppa, um
Münchner Christkindlmarktglühwein fanden guten von Weihnachtsmärkten zu vermelden, eine dessen Kirche herum
der Markt stattfindet und der
Absatz. »>Die Lizenzeinnahmen dieser Artikel kom- Tatsache, die immer wieder in der Kritik steht, gleichzeitig
seine Kapelle für die Pressekonferenz
men ausschließlich dem Etat des Christkindlmark- zumal nicht alle dieser Veranstaltungen ein an- zur Verfügung gestellt
hatte. Umrahmt von einem
tes zugute«<, so Gerhard Hickel, Leiter der gemessenes Niveau aufzuweisen haben. Domi- kleinen Programm
aus Stubenmusik, Kindergrup-
Abteilung Veranstaltungen im Fremdenverkehrs- nierend aber wie jedes Jahr die beiden pe und Theaterszene
, erinnerte Konsul Harry Wol-
amt, >>mit diesen Geldern versuchen wir die Kosten großen Weihnachtsmärkte im Zentrum der lenschläger an
die - wenn auch noch nicht allzu
des Marktes stabil zu halten.« Das Fremdenver- Stadt, auf dem Schloßplatz und an der Gedächt- lange - Tradition dieses Marktes
, der 1996 zum
kehrsamt als Veranstalter ist mit dem Marktergeb- niskirche, beide Märkte maßgeblich mitgetra- 13. Male stattfinden konnte. Ingrid
Stahmer, zum
nis >>sehr zufrieden«. Neben Besuchern aus Mün- gen in der Vorbereitung und Durchführung vom
chen und ganz Deutschland kamen vor allem Schaustellerverband Berlin.
―
Schweizer, Österreicher, Italiener, Spanier, Fran- Pressekonferenzen und Eröffnung. Die Pres-
zosen sowie Besucher aus den osteuropäischen sekonferenz für den Weihnachtsmarkt
auf dem
Ländern zum Christkindlmarkt. Aber auch Japaner Schloßplatz, der vom Berliner Schaustellerverband
und Amerikaner reisten zum vorweihnachtlichen und der Firma Laubinger ausgerichtet wurde, fand
Weihnachtsbummel nach München an. Frau Dr. im Schwarzwaldhaus inmitten der noch im Bau be-
Weishäupl betonte, daß speziell die weltweite Wer- findlichen Buden und Geschäfte statt. Dieter Lau-
bung für den Münchner Christkindlmarkt, den frü-
her schwachen Fremdenverkehrsmonat Dezember
>>sehr nach vorne« gebracht habe. Die Verlegung
der Marktschlußzeit an den Wochentagen auf
20.30 Uhr trug zur allgemeinen Entzerrung des
Marktes bei. Auch die Marktbezieher waren mit
dem diejährigen Ergebnis zufrieden. Man erreichte
in etwa den Umsatz des Vorjahres.
(NL/Foto: Christl Reiter)
BONN. Der Weihnachtsmarkt 1996 fand auch dies-
mal in Alt-Bonn auf dem Münsterplatz statt. Er ist
einer der wenigen gutgehenden Innenstadtweih-
nachtsmärkte, der auch in den letzten Jahren
nichts von seiner Attraktivität eingebüßt hat. Hier
leistet das Marktamt nach Pützchens Markt bei ei-
ner weiteren Großveranstaltung sehr gute Arbeit.
Schon die Eröffnung des Weihnachtsmarktes stell-
te ein Ereignis dar. Nicht mehr drittklassige Kir-
chenchöre und Möchtegernsolisten, sondern das
Polizeimusikkorps Köln eröffnete mit schmissigen
Klängen den Markt. Die »Creme der Kommunalpo-
litik<< begab sich auf einen Inspektionsrundgang,
versicherte sich gegenseitig ihre Bedeutung, er-
weckte den Eindruck, als hätten sie die Buden und
Stände selbst aufgestellt und fand sich am Ende
des Rundganges in einer sogenannten »Allpartei-
enrunde<< zum Gratisumtrunk in Markmanns Alm-
Zeitpunkt des Entstehens des Marktes an dieser
Stelle in verantwortlicher Position im Bezirksamt
Charlottenburg, konnte einiges aus ihrer Erinne-
rung dazu beisteuern. Die feierliche Eröffnung
dann am 25. November mit der Bezirksbürgermei-
sterin des Bezirkes Charlottenburg und einer kuli-
narischen Einkehr der Gäste.
190
Der Weihnachtsmarkt am Schloßplatz. Der
Markt, der vom 25. 11. bis 22. 12. stattfand, erhielt
auch in diesem Jahr seine schon von weitem wahr-
nehmbare Eingangsgestaltung durch zwei große
Tore an den Eingängen Unter den Linden und aus
Richtung Rotes Rathaus. Im Zentrum die 25 m ho-
he Weihnachtsfichte aus Brandenburgs Wäldern,
die große erzgebirgische Weihnachtspyramide,
Adventskalender und die lebensgroße Weihnachts-
krippe. Am Rundgang plaziert die Märchenschau
»Schneewittchen und die sieben Zwerge«< mit teil-
weise beweglichen und sprechenden Figuren. Das
Anliegen der Veranstalter war es, weihnachtliche
Atmosphäre in der Kombination aus Besinnlichkeit,
Spaß und Unterhaltung, Kultur, Handel und Hand-
werk sowie Gastronomie zu schaffen. Eine der Vor-
aussetzungen dafür sind die jährlich zum Einsatz
kommenden einheitlichen Holzhäuschen, kombi-
niert mit dem Weihnachtsdorf im Alt-Berliner Stil im
Zentrum des Marktes.
eb mu bru
Die Fahrgeschäfte wurden - ebenfalls wie in
den vergangenen Jahren geschickt in die Ge-
samtbebauung einbezogen, die wenigen Großge-
schäfte (Riesenrad, Frisbee, das Laufgeschäft mit
der attraktiven Zirkus-Fassade und ein großes Be-
lustigungsgeschäft) an Eckpunkten plaziert und
die übrigen (u. a. Schlittenfahrt, Skooter, Wellen-
flug sowie einige Kinderfahrgeschäfte) in den
mit Rundgang zwischen den Budenreihen einbezo-
gen. Insgesamt war trotz der Einschränkungen
hütte ein. Gerade in Bonn, wo jeder Schausteller Weihnachtsmarkt auf dem Schloßplatz bebut durch die große Baugrube ein erstaunlich langer