Der Komet 4863 – Seite 10

10 Reise für unsere Leser 5. bis 25. Februar 1998 Australien und die bob Inselwelt des Pazifik MS Columbus, das neugebaute Kreuzfahrtschiff von Hapag-Lloyd Tours, heißt alle Passagiere herzlich willkommen an Bord! Und die herzliche Atmosphäre begleitet die Gäste während ihrer gesamten Reise, denn alle Räume an Bord der »Columbus« sind freundlich und modern eingerichtet, und die deutschspra- chige Crew ist stets um das Wohl der Gäste be- müht. Alles in allem eine Atmosphäre zum Wohl- fühlen, zumal die »Columbus« alles bietet was man von seinem Urlaubsdomizil erwartet. Und schließlich hat ein Kreuzfahrtschiff ja noch einen entscheidenden Vorteil: Ganz bequem erreicht man die schönsten Plätze der Welt. Eine dieser traumhaften Kreuzfahrten führt MS Columbus quer durch die Inselwelt des Pazifik. Per Flug geht es zunächst nach Sidney - eine der schön- sten Metropolen der Erde. Im Sedney Harbour mit Blick auf die berühmte Oper und die Harbour Bridge liegt »Ihr« Kreuzfahrtschiff bereit. »Leinen los!« und MS Columbus nimmt Kurs auf Brisba- ne. Nach dem ersten Ausflug steht an zwei Seeta- gen erst einmal Erholung auf dem Programm. Sonnige Stunden an Deck, ein unterhaltsames Bordprogramm und natürlich die stilvollen Mahl- zeiten runden das Kreuzfahrterlebnis ab. Das Great Barrier Reef ist eines der gigantischen Na- turwunder Australiens. Schillernde Korallenriffe und farbenprächtige, exotische Fische auf einer unermeßlich weiten Fläche. MS Columbus an- kert vor den Whitsunday Islands (Bild). Von hier aus kann man die faszinierende Unterwasserwelt erforschen oder einfach an einem der traumhaf- ten Strände sonnenbaden. Eines der letzten un- entdeckten Länder der Welt ist Neuguinea. Und wenn die Papuas in ihren Einbäumen langsam und still fast unheimlich das Schiff umkrei- sen, das inzwischen vor Port Moresby festge- macht hat, dann spürt der Passagier zum ersten Mal das Abenteuer des Reisens, immer wieder Neues zu sehen und zu erleben. Nach dem Halt auf den Molukken überquert MS Columbus den Äquator. Eine Äquatortaufe an Bord eines Kreuz- fahrtschiffes mitzuerleben, ist ein eben nicht all- tägliches Ereignis. Sulawesi mit seinen traum- haften Vulkanlandschaften oder Borneo mit sei- nem urwüchsigen, teilweise undurchdringlichen Regenwald bieten den Gästen wieder das Bild von Unberührtheit und Wildnis. Ganz anders da- gegen präsentieren sich die Metropolen Manila und Hongkong. Hier pulsiert das Leben. Moder- ne Geschäftsstraßen, bunte Leuchtreklame und Hochhäuser, die in den Himmel wachsen. Und das alles vor einer asiatischen Kulisse. Wer zum Abschluß der Kreuzfahrt zum Sonnenuntergang auf den Victoria Peak fährt und auf die beleuchte- te Skyline blickt, der wird die Faszination dieser einmaligen Stadt spüren. Von Hongkong aus geht es dann per Flugzeug wieder zurück nach Deutschland. - Für Informationen rufen Sie bitte die »Komet«<-Redaktion (06331/513220) an. Der Komet ni pitasted endon mome EW10 allewer nov 07161 AUS DEM VEREINSLEBEN Nr. 4863 / 20. 9. 1997 Landesvereinigung der Schausteller, Markt- und Messereisenden e. V., Frankfurt am Main - Zweiggeschäftsstelle des Deutschen Schaustellerbundes e. V. - Neben der seit Jahren bewährten Geschäftsstellen- -Verlängerung der Veranstaltung Frühjahrs-Dippe- mitarbeiterin Brigitte Gasenzer steht unseren Mit- mess um eine Woche, Wäldchestag und Mainfest gliedern ab 1. November 1997 Rechtsanwalt Ger- jeweils um einen Tag, Weihnachtsmarkt um zwei Ta- hard Emmerich während der Bürozeiten als weiterer ge. Ansprechpartner zur Verfügung. -Gewachsene Kontakte zu Magistrat und Stadtver- Landesvereinigung, die bewährte Schausteller- ordneten. at einel vertretung in Frankfurt am Main: Gestellung der Krippe und Bühnendekoration zum Frankfurter Weihnachtsmarkt. tatanu ins Einführung der Holzbuden bzw. Verkleidung der Geschäfte zum Frankfurter Weihnachtsmarkt. Schaffung und Verwaltung des Schausteller-Ab- stellplatzes in Frankfurt am Main-Sindlingen. Verhinderung eines Schulneubaues auf dem 1945 bis 1995, also 50 Jahre Durchführung der Werbemaßnahmen. Delegiertentage 1961, 1978, 1988 und 2001. Eintragung des Festplatzes Ratsweg in den Flä- chennutzungsplan. Beitrag zur Erstellung der 1. Verwaltungsbaracke am Ratsweg. Festplatz. >>In ist, wer drin ist!<< meint die Münchner Schau- Die nächste Mitgliederversammlung des Schau- steller-Jugend und lädt ein zu ihrem 9. Jugendtref- stellerverbandes Berlin e. V. findet am Dienstag, 23. fen am Donnerstag, 25. September, im »Jackie'O«. September, 11 Uhr im Festzelt auf dem Berliner Ok- Einlaß ist um 23.30 Uhr.eep but emelge toberfest-Lützowplatz statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. folgende Punkte: Oktoberfest, Weih- nachtsmärkte, Vorschau Saison 1998, Delegierten- tag Nürnberg 1998, Delegiertentag Berlin 1999, wichtige Berufsfragen. Auch in Mannheim findet ein Jugendtreffen statt. Es ist das 5. der »Disney's«. Sie laden am 1. Oktober in die Diskothek »Planet« (Nähe Wasserturm) ein. Einlaß ist um 23 Uhr. Seminar für Schnellgastronomie und Imbiẞbetriebe vom 3. bis 6. November 1997 Zielgruppe: Unternehmer und Führungskräfte, Schnellgastronomen, Imbiß, Kantinen und andere Gemeinschaftsverpfleger. Gebühr: DM 1400,- zuzüglich MwSt. (Mitglieder des Bundesverbandes Schnellgastronomie und Imbißbetriebe e. V. zahlen DM 1200,- zuzüglich MwSt.) inkl. Verpflegung und Unterkunft. Referenten: U. a. Fachbuchautor und Küchen- meister Axel Lichtenberg, Schnellgastronomin Ri- ta Schubert, BVI-Präsident Konrad Buchheister, technischer Berater Wolfgang Eibach und Rechts- anwalt Jürgen Kasper. Seminarinhalt: Gut kalkulierte Imbißgerichte, op- timaler Einsatz von Convenience-Produkten, Bei- NAMEN & NOTIZEN9neb to Die Sendung »>Treffpunkt«< (Südwest 3, 21. 9., 19 Uhr) befaßt sich mit dem als ältestes Volksfest in der Pfalz geltenden Purzelmarkt in Billigheim-Ingen- heim. Wer die Sendung nicht empfangen kann oder verpaẞt hat: Wiederholung am 24. 9., 15 Uhr, eben- falls in Südwest 3. lagen, Ausstattung und andere funktionelle Ein richtungen, Lagerung, lebensmittelrechtliche Be- stimmungen, Einführung in das HACCP-System, aktuelle arbeits- und steuerrechtliche Fragen, pra- xisnahes Steuerwesen, Betriebswirtschaft, Kon- trollmöglichkeiten von Abrechnungen, effiziente Werbung in der Schnellgastronomie, Erfahrungs- austausch etc. Der Unterricht erfolgt in einer Vor- bereitungsküche an modernen Geräten. - Teilneh- mer erhalten das offizielle Imbißchefdiplom. Anmeldung: Anmeldeformulare und weitere Infor- mationen erhalten Sie beim BVI, Klettenberggür- tel 51, 50939 Köln, Telefon 0221/461020, Fax 0221/465882. war er Leiter der »Sektion Speyer im Verband reisen der Schausteller Pfalz, Sitz Landau in der Pfalz<. Darüber hinaus gehört der 61jährige seit vielen Jah- ren dem erweiterten Vorstand des Verkehrsvereins Speyer an. Seit einigen Jahren ist er Mitglied der Vollversammlung der Industrie- und Handelskam- mer für die Pfalz. Auf beruflicher Ebene führt er, zu- sammen mit seiner Frau, eine Schokoladenfabrikati- on in Speyer. ● Aus der Hand von Regierungspräsident Rainer Das Festprogramm zum Oktoberfest München Rund hat am 9. September der 1. Vorsitzende des 1997, dessen Titelmotiv zum 42. Mal exklusiv Paul Schaustellerverbandes Speyer e. V., Karl Keim, Ernst Rattelmüller gestaltet hat, informiert ausführ die Verdienstmedaille des Landes Rheinland- lich über die diesjährigen Veranstaltungen des Pfalz erhalten. Sie war ihm von Ministerpräsident Münchner Verkehrsverein-Festring e.V., die Mün- Kurt Beck für sein vielfältiges und langjähriges Engagement für und in Berufsvertretungen des Schaustellergewerbes verliehen worden. chen und sein Oktoberfest wieder in weltweit beach- tetes Licht rücken werden. Alle Eröffnungsveranstal tungen (Wies'n-Einzug, Folklore International im Karl Keim habe sich über viele Jahre hinweg im Circus-Krone-Bau, Tanz und Lied im Stadtgebiet und Bereich des Schaustellerwesens Verdienste erwor- der sonntägliche Trachten- und Schützenzug) gelten ben, lobte Regierungspräsident Rund bei der Über- mit ihrem hohen Niveau als Vorbild , um das Mün- reichung in Neustadt/W. Im Jahre 1978 war er Grün- chen neben seinem Oktoberfest - weltweit be- dungsinitiator des Schaustellerverbandes Speyer und ist seit diesem Zeitpunkt bis heute dessen Vor- Der langjährige Vorsitzende des St. Pauli-Bürger- sitzender. Er war bereits zuvor nahezu 20 Jahre lang für den Berufsstand der Schausteller in Speyer tätig, vereins, Harry H. Oest, ist unerwartet an einem zunächst als Schriftführer, dann als Vorsitzender der Herzinfarkt verstorben. Zu seinen Erfolgen gehörte >>Interessengemeinschaft Speyerer Schausteller«. u.a. 1991 sein Engagement bei der Rettung des Hei- Von 1963 bis zur Gründung des Speyerer Verbandes ligengeistfeldes vor einer Bebauung. ado (GKH ) neidet wird.