Der Komet 4870 – Seite 19

Nr. 4870/30. 11. 1997 Der Komet IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ 19 WEIL AM RHEIN. Das Wetter war nun wirklich nicht Die Supergaudi mit mehr als 100jähriger Tradition ben, um die Stromversorgung der vielen Betriebe danach, sich ein paar vergnügliche Stunden bei läßt kaum noch Wünsche offen. Unter den rund 90 auf dem Schießwasen sicherzustellen. Daß Karus- einer Freiluftveranstaltung zu machen. Deshalb Fahrgeschäften, Buden, Getränke-, Eis- und Wurst- sell, Autoskooter und Riesenrad laufen, das wird als wünschte Bürgermeister Klaus Eberhardt am Sams- ständen nimmt in diesem Jahr der »Alpen-Expreß« selbstverständlich erachtet, aber wieviel Kleinarbeit tag nachmittag als offizieller »Eröffner« des Herbst- den größten Raum ein. Schon der Eröffnungstag steckt dahinter, bis alles so weit ist? Die tollste Neu- jahrmarktes auf dem Messeplatz schönes Wetter für machte deutlich: Die Jugend von Kaltenkirchen und erscheinung auf dem Festplatz ist die Wildwasser- die restlichen acht Tage des Anlasses. Und gute Ge- Umgebung hat sich ihr Taschengeld aufgespart oder bahn. Die Erlanger Schaustellerfamilie Bergmann- schäfte in einer nicht einfachen wirtschaftlichen Zeit ließ sich von Mama und Papa, von Oma oder Opa Dölle betreibt die aus Frankreich stammende Anla- auch fürs Schausteller-Gewerbe. Daß diese Zeiten sponsern. Riesenschlangen vor den Kassen der Ka- ge im zweiten Jahr. Die zweite Neuigkeit ist der nicht einfach sind, schilderten dem Bürgermeister russells lassen die Schausteller hoffen, daß es bei »Happy Sailor«, eine tolle Anlage für tollkühne Men- und den ihn begleitenden Mitarbeitern vom Ord- gutem Marktwetter wieder ein gutes Geschäft wird. schen. Sie ist heuer das erste Mal in Gunzenhausen nungsamt der Stadt die Schausteller beim Rund- Was wäre ein Jahrmarkt ohne die kulinarischen Lek- zu erleben. Neu ist ebenfalls Discovery: »Bei uns gang vor dem Faßanstich. Die allgemeine Konsum- kerbissen? Hier die gefüllte Apfeltasche, ganz heiß steht die Welt Kopf«, verspricht die Werbung. Der zurückhaltung macht sich in stagnierenden Umsät- aus der Pfanne. Dort neben Armbrustschießen und »unglaubliche Fahrspaß« der Familien Sonnier-Puhl- zen bei Fahrgeschäften und Imbißbudenbetreibern Vespermanns Eisladen der Blumenkohl in Bierteig mann aus Wadgassen reicht bis zu einer Höhe von zwölf Metern. Wer sich in die »Traumfabrik<< verirrt, bemerkbar, erzählten Hubert Faller als Vertreter des oder der gebackene Camembert. südbadischen Schausteller-Verbandes und Martin (Norderstedter Zeitung, 6. 9.) der kommt nicht darin um, aber mulmig kann es ihm für vier Mark Eintritt schon werden. Wie ein Irrgarten Hapke, Sprecher der Beschicker des diesjährigen ist die Anlage beschaffen. Alles dreht sich in der Herbstjahrmarktes. neun Meter hohen und 19 Meter langen >>Unterhal- tungsmaschine«, die der Münchner Michael Koll- mann erst seit einem Jahr in Betrieb hat. Die klein- sten unter den Kindern werden es gerne sehen: in der Nähe des Bierzelts und der Fischbratereien ist wieder das Kettenkarussell postiert. Der >>Kiebitz<< kann nach einer Schießwasenrunde feststellen: der Vergnügungspark ist noch attraktiver als zuvor. So wird die Gunzenhäuser Kirchweih ihrem Ruf als das schönste Volksfest im südwestmittelfränkischem Raum gerecht. Der ist, auch das wohl ein Zeichen der schleppen- den Konjunktur, mit elf Fahrgeschäften und Imbiẞbu- den in diesem Jahr geringer besetzt als in den Vor- jahren, als stets 14 Schausteller mit von der Partie waren. So dankte Bürgermeister Klaus Eberhardt beim Faßanstich den mitwirkenden Schaustellern dafür, daß sie dem »Jahrmarktplatz Weil am Rhein<< auch weiterhin die Treue halten. Der Bürgermeister regte aber auch an, die Schausteller mögen über- denken, ob nicht zusätzliche Aktionstage, ähnlich dem Kindertag, zusätzliche Kunden auf den Messe- platz locken könnten. Für die Schausteller dankte Hapke der Stadtverwaltung für die stets gute, unbü- rokratische Zusammenarbeit und freute sich dar- über, daß trotz geringerer Zahl der Schausteller mit dem Riesenrad beim Herbstjahrmarkt eine beson- dere Attraktion vorhanden ist. RODALBEN. Der Wettergott meinte es am Wochen- ende gut mit den Rodalbern. Er schenkte ihnen über weite Strecken strahlenden Sonnenschein, bei dem man zünftig Kerwe feiern konnte. Bereits am Sams- (Altmühl-Bote, 12. 9. 97) PENZBERG. Mit einem Brillantfeuerwerk ging das 23. Penzberger Volksfest zu Ende. Neun Tage lang wurden fleißig die Bierkrüge gehoben, Lose gezo- gen, auf Plastikblumen geschossen und in den Fahrgeschäften die Schwerkraft getestet. Zufrieden zeigte sich Festzelt-Wirt Walter Fahrenschon, auch wenn der Bierumsatz »kontinuierlich rückläufig<< sei. Die Schausteller zogen nicht nur positive Billanzen, viele beklagten eine geringere Besucherzahl als es in den vergangenen Jahren der Fall war. Der rückläu- fige Bierumsatz ist laut Fahrenschon kein spezielles Penzberger Phänomen, sondern die gesamte Sai- son über in allen Sparten der Gastronomie festzu- stellen. Der Grund liege vor allem an der allgemei- nen Rezession. »Die Leute sparen mehr«<, so der Wirt. Die Besucherzahl an den neun Tagen Volksfest habe zwar nicht abgenommen, aber: »Mehr wer- Insgesamt aber, und das hat Tradition in Weil, strahlt der Herbstjahrmarkt auch 1997 ein besonde- res, fast nostalgisch anmutendes Flair aus. Seit den 30er Jahren gibt es in Weil am Rhein zwei Marktan- lässe, den Frühjahrsmarkt und den Herbstmarkt. Seit Anfang der 50er Jahre findet der Jahrmarkt, ein »Rummel«< mit Schießbuden, Süßigkeiten- und Im- bißständen, einer Festwirtschaft und vor allem den Fahrgeschäften, auf dem »Messeplatz«< statt, und seit Jahren hat der »Rummel«< auch sein gewohntes Gesicht. Das mag für manchen potentiellen Gast zu wenig Neues sein, wie ein Schausteller mutmaßte. Aber in den Zeiten, in denen Kinder nicht mehr nur tag herrschte in den Abendstunden reger Betrieb in den's ned.« Jedoch würden sich die Gäste zuneh- ein paar Stunden Kurzweil auf einem Karussell oder der Bahnhofstraße. Auch am Sonntag fanden die Bu- mend auf bestimmte Tage konzentrieren, analysiert einem Riesenrad erleben, sondern »Fun« bei den mit Süßigkeiten , Geschenkartikeln, Waffelbäk- der Gastronom. Gefragt seien Musikgruppen und >Events<< wünschen, kommt der Weiler Jahrmarkt kereien und vielem mehr großen Zuspruch. Die Kin- eben doch noch an. Denn es waren trotz schlechten der konnten sich an der Eisenbahn, dem Kinder- Showprogramme, die jeden Tag eine spezielle Ziel- gruppe bedienten. »Ich kann mich nicht beklagen<<, Wetters beim Auftakt des Herbstjahrmarktes viele sportkarussell und dem Autoskooter vergnügen. resümierte Kurt Geier, der seine »Mandelküche« und Donnerstag und Freitag dann ist eigentlicher dem Pferdemarkt. Bürgermeister Walter Leiner be- Jahrmarkt, wenn wieder die 100 von der Stadtver- dauerte, daß gleichzeitig mit dem Fest der Rodalber das Pirmasenser »>Exerzierplatz-Fest« mit dem ver- waltung berücksichtigten »fahrenden Händler«< ihr buntes Warenangebot auf dem Messplatz offerie-kaufsoffenen Sonntag stattfand. Möglicherweise ren. Auch hier gilt, was für die Schausteller beim könnten die Rodalber Geschäftsleute dadurch Ein- »Rummel« gilt: Überwiegend die gewohnten Gesich- ter wird man hinter den Ständen sehen - der Weiler Familien zu sehen. Großes Interesse fand auch der Krämermarkt mit bußen erlitten haben. (Pirmasenser Zeitung, 16. 9.) Jahrmarkt ist für »>fahrende Händler« attraktiv, denn GUNZENHAUSEN. »Noch attraktiver, noch spekta- schließlich wollten über 200 einen Standplatz. kulärer!<< So präsentiert sich heuer der Kirchweih- (Oberbadisches Volksblatt, 1. 9. 97) festplatz auf dem Schießwasen. Gleich vier neue KALTENKIRCHEN. Das Volksvergnügen im südli- Fahrgeschäfte hat Festplatzorganisator Erich Güh- chen Schleswig-Holstein hat vier Tage lang einen rer an Land gezogen. Absoluter Hit: die Wildwasser- Namen: Jahrmarkt Kaltenkirchen! Mit drei Salut- bahn. Disneyland en miniature wird schon für fünf schüssen aus den Vorderladerpistolen der Kaltenkir- Mark erlebbar. Saust jemand mit dem Handy über chener Schützenbrüder wurde der Riesenrummel den Schießwasen, dann kann das nur Erich Gührer von Bürgermeister Ingo Zobel eröffnet. Kaum war sein. Der umtriebige Organisationschef des Unter- der Pulverdampf verflogen, drehten die Fahrge- haltungangebots zur Gunzenhäuser Kirchweih steht schäfte ihre Lautsprecher auf. Da kreisten die irren einen Tag vor der Eröffnung voll im Streß. An allen Bahnen wie »Dancer« und »Troika« und »Disco-Star« Ecken und Enden »brennt's«<, ist sein Rat erbeten, atemberaubende Runden, da kreischten Kids und wird ein Rückruf erwartet, muß er da sein. Natürlich Teenies im Temporausch, da krachten auf den Auto- steht Gührer auch in ständigem Kontakt mit den skooter-Bahnen die heißen Flitzer gegeneinander. Stadtwerken, die in diesen Tagen mächtig Arbeit ha- den Autoskooter zum Volksfest mitgebracht hat. Das Wetter sei im Gegensatz zum Vorjahr in Ordnung gewesen und Mandeln würden die Besucher immer gern essen, so der Münchner. »>Die Leute geben Ludwig Kollmann von dem Fahrgeschäft »Spinnen- zwar weniger Geld aus, aber ich bin zufrieden«<, so tanz«. Nicht so begeistert war hingegen der Schau- steller Anton Zettl, der seit 25 Jahren mit seiner Schiffschaukel nach Penzberg kommt. Das Schiff- schaukeln sei heuer »auf der Strecke geblieben«<, beklagt Zettl, da es Jugendliche und Erwachsene immer mehr zu den modernen Fahrgeschäften zie- he. »>Es ist ein bißchen ruhiger geworden. Aber das ist auf allen Volksfesten so«<, stellt Kinderkarussell- Besitzer Franz Tränkler fest. Wenig Fahrgäste be- klagte auch Bernd Tolisch, der dieses Jahr erstmals mit dem Fahrgeschäft »Galactica«< in Penzberg ver- (Weilheimer Tagblatt, 16. 9. 97) treten war. Volksfeste Kultur - Tradition - Vergnügen für alle