Der Komet 4879 – Seite 18
1998-03-02 · Seite 18 von 34
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
18
>>Die interschau wird für mich ein großer Erfolg«<, so El
Fantadu am ersten Messetag. Die Bilanz am Schluß gab
ihm recht. Wahrsager-Glück!
erpaar. Die Bandbreite ihrer Dienste ist beeindruk-
kend: Zahlenmagie, Knochenwerfen, Kaffeesatz-Le-
sen oder Baumhoroskope sind nur wenige Beispie-
le. Sie arbeiten in prunkvollen orientalischen Zelten,
im historischen Schaustellerwagen oder auch auf je-
der beliebigen Bühne. Bernd Kreuzer und Stephanie
Gebhardt sind wahre Meister ihres Faches.
terlonemi neb
Reverchon Industries: Die »>Wilde Maus<< mit frei
drehbaren Gondeln vermittelt ein ganz neues, aufre-
Der Komet
enbetriebes anzufordern.
Nr. 4879/28. 2. 1998
Aus der Presse
Peter Stühler: Die neue Generation der program-
mierbaren elektronischen Laufschriften ist mehrfar-
big, mit Piepston. Der Nachfolger des fast schon le-
gendären >>schnarchenden«< ist der »>lachende Weih- AURICH. >>Die Groẞindustrie bietet heute zu schwin-
nachtsmann«<. Und dann gibt es auch noch den »>sich delerregenden Preisen High-Tech-Fahrgeschäfte
wundernden<< mit dem Kopf schüttelnden Osterha- an, damit Menschen, die es gewohnt sind, mit Su-
sen. Es lohnt sich in jedem Fall, den Gesamtkatalog perlativen zu leben, schwindelerregende Erlebnisse
des seit über 20 Jahren bestehenden Fürther Famili- genießen können«<, sagte Stefan Dunkmann als Ver-
treter des Schirmherrn »Ostfriesische Nachrichten<<
bou in seiner Eröffnungsrede des 2. Auricher Nostalgie-
Lumitoys: Die verschiedenfarbigen Leuchtketten marktes. Er aber erinnerte an die Zeit, als Aurich die
und Glasfaserlampen haben sich auch bei Volks- ostfriesische Marktstadt schlechthin war; schon im
und Straßenfesten bewährt, genauso wie die Blink- Mittelalter hätten die berühmten sieben Auricher
hörner und Blinkherzen. Neu im Sortiment sind die Märkte der Stadt Ansehen und Wohlstand gebracht.
Flashlamps, die speziell bei älteren Kindern sehr be- Und bei den Kram- und Jahrmärkten in unserer Kin-
liebt sind.
der- und Jugendzeit spielten eben PS-Zahlen und
KW-Anschlußwerte noch nicht die überragende Rol-
le. An exakt diese Zeit erinnert der 2. Auricher Nost-
algiemarkt, sei es nun durch die Ausstellung heute
schon historischer Autoskooter-Wagen von 1950 bis
heute, durch alte Fotos und Dokumente, die Einbe-
ziehung des alten Handwerks über das Dörpmuse-
um Münkeboe oder historische Traktoren und Pkw-
Oldtimer.
Palfinger: Viele Schausteller haben bereits einen
Palfinger-Kran im Einsatz. Geschätzt werden die
große hydraulische Reichweite, die Seilwinde und
das Doppelkniehebelsystem. Eine Funksteuerung
erlaubt, unmittelbar das Montagegeschehen zu be-
aufsichtigen.
Mitsubishi Electric: Die schnellen Erinnerungsfo-
tos erfreuen sich auch im Schausteller- und Freizeit-
bereich nach wie vor einer großen Beliebtheit. Da
gibt es von der Achterbahn auf dem Jahrmarkt bis
hin zur Wasserrutsche im Freizeitpark eine Fülle
reizvoller Motive. Allerdings stehen die potentiellen
Käufer nicht stundenlang zur Verfügung, sondern
sind oft nach wenigen Minuten wieder verschwun-
den. Auf der interschau präsentierte Mitsubishi Elec-
tric jetzt ein analoges System mit Videokamera und
einem Printer der CP-700-Serie, das Erinnerungsfo-
tos innerhalb kürzester Zeit ermöglicht.
Karl-Heinz Langenscheidt erinnerte in seiner Be-
grüßungsansprache an den 1. Auricher Nostalgie-
markt vor zwei Jahren auf dem Marktplatz, als die
Schausteller bei minus 20° C >>Eisbeine<< bekamen
und Mayonnaise und Senf einfroren. Im Festzelt be-
grüßte er die Vertreter von Rat und Verwaltung der
Stadt Aurich, weitere Ratsherren, Ordnungsamtslei-
ter und Marktmeister aus den Nachbarstädten Em-
den, Leer, Bunde und Esens sowie die Vertreter der
Gastronomie mit Jürgen Garrelts und Monika Frie-
den an der Spitze. Dem 1. Stellvertretenden Bürger-
meister Hippe Meenken war es vorbehalten, die
Grüße der Stadt und von Bürgermeister Werner
Stöhr zu überbringen. Er sprach den Schaustellern
Lob und Dank aus, daß sie für ihren Nostalgiemarkt
Aurich als festen Standort gewählt hätten. Mit drei
schließlich das bunte Markttreiben.
Stefan Dunkmann
Schaustellerchef Langenscheidt und Jonny Eden
gend prickelndes Fahrgefühl. »Spinning Coaster« Reppel: Die Firma - seit Jahren Partner der Schau-
Robot usteller - stellte erstmals einen mobilen Simulator für
heißt das Hochfahrgeschäft aus französischer Pro- Schausteller, vor allem mit mittleren und kleinen
duktion. Auch der deutsche Hersteller Maurer Söh- Festplätzen, aus. Nach einem Jahr intensiver Erpro- Glockenschlägen eröffnete
ne greift mit seiner >>Spinning Mouse<< das Thema bung sind viele Anregungen aus der Praxis in die
auf und verhandelt konkret mit einem Auftraggeber. Konzipierung der 98er Generation
der Simulatoren
Das Geschäft kann voraussichtlich noch in dieser eingeflossen. Die Kunden erhalten ein ausgereiftes vom Organisationsteam zogen gestern im ON-Ge-
und technisch gut funktionierendes Fahrgeschäft, spräch ein positives Fazit der viertätigen Veranstal-
das insbesondere junge Familien, Kinder und Ju- tung auf dem Bahnhofsgelände. »Weit über 11000
gendliche anspricht und durch den Wechsel der Fil- Besucher - Erwartungen erfüllt<< bilanzierte ein zu-
me zu einem Erlebnis auf dem Fest werden läßt. friedener Langenscheidt. Fand die Premiere vor
nuqiel
Saison mit der Reise starten.
Firma Marcel Lutz: >>Demolition Derby«< heißt das
neue Kindergeschäft auf Anhänger. Es besteht aus
sechs Autos mit je vier Plätzen, aufgeteilt auf zwei
drehenden Plattformen. Diese Drehung ist so effekt-
voll, daß der Eindruck entsteht, die Autos würden
zusammenstoßen. Tatsächlich kreuzen sie sich und
fahren dann abwechselnd auf der gegenüberliegen-
den Plattform weiter. Weiterhin als Klassiker beliebt
und mit soliden Verkaufszahlen erfreut sich der »Ba-
by-Flug<< auch im 28. Jahr seines Bestehens großen
Zuspruchs.
pal
Universal-Reiniger: Seit nunmehr 50 Jahren wird er
identischer Rezeptur von der Firma Obenland aus
Kupferzell hergestellt und ist auch heute, ganz ohne
Gift und Chemie, der moderne Reiniger für alle Fälle.
Wiegand Freizeit-Einrichtungen: Die Sommerro-
delbahnen erfreuen sich steigender Beliebtheit.
Mittlerweile gibt es Bahnen von 200 m bis zu 2500 m
Länge. Dem individuellen Gestaltungswunsch sind
kaum Grenzen gesetzt. Hauptmärkte sind, mit je-
weils 45 Sommerrodelbahnen, die Bundesrepublik
und Japan, gefolgt von 20 Riesenrutschen in der
Volksrepublik China. Ganz neu ist die große Som-
merrodelbahn in der Fränkischen Schweiz, in Pot-
tenstein.
KSF-Grillgeräte: »München kompakt«< ist ein neuer
Grill der Chamer Firma. Mit ihm können 4-5 Hähn-
chen pro Spieß gegrillt werden. Er ist wesentlich
kompakter, handlicher, sparsamer, aber mit techni-
schen Vorzügen der bekannten »Großen« von KSF
und füllt eine Lücke im Angebot der Grillgeräte.
eiw zwei Jahren noch weitgehend unter freiem Himmel
Lahmer: Mit dem DAC (Digital Audio Corder) kön-
nen Texte, Musikstücke und Signale in hochwertiger
Qualität aufgezeichnet und über die Musikanlage
per Tastendruck abgespielt werden. Der DAC arbei-
tet ähnlich wie ein Tonbandgerät, jedoch ohne me-
chanisch bewegte Teile. Er ist nicht viel größer als
ein Taschenrechner, zeichnet in der Grundaussstat-
tung 90 Sekunden auf und ist erweiterbar auf 12 Mi-
nuten. (hbr/Fotos: 3 Bresler, KOMET, privat)
er Komet
GROSSPUKAT B
Der Nomet
Beim interschau-Messerundgang informierte
man sich auch am KOMET-Stand (von links): Heinz
Hollfelder (KOMET), Hermann Memmel MdL, Karin
Traxel (KOMET), DSB-Vizepräsident Hermann Kra-
meyer, Günter Wunderle vom Nürnberger Schau-
stellerverband, Staatsminister Günther Beckstein,
KOMET-Redaktionsleiter Willi Traxel. (Foto: Bourens)
statt (und ließ die Leute vor Kälte bibbern), spielte
sich das Geschehen diesmal in einem wohltempe-
rierten 4000 qm großen Zelt ab. Jahrmarkt-Attraktio-
nen von anno dazumal, historisches Handwerk, Old-
timer, Musik, Tanz und Mini-Playbackshow - es war
eine rundum gelungene Mischung, die in Aurich ge-
boten wurde. Tuleb
Doch Langenscheidt & Co. wären schlechte Unter-
nehmer, wenn sie sich auf dem Erfolg ausruhen woll-
ten. Sie planen schon weiter: Aurich und sein Bahn-
hofsplatz sollen auf Dauer Standort für den Nostalgie-
markt bleiben. Allerdings kann dies nur klappen,
wenn die maßgeblichen Vereine mit den Marktbe-
schickern an einem Strang ziehen, sich aktiv beteili-
gen und bei Gestaltung und Organisation mit Hand
anlegen. Langenscheidt nennt beispielhaft den Ver-
kehrsverein und vor allem die Kaufmannschaft, der
es daran gelegen sein müsse, das Image der Stadt
zu verbessern. Langenscheidt: »Dieses Ereignis
muß zu einem Markenbegriff wie der Karneval im
Rheinland werden.« Davon würden alle profitieren,
und wenn das Volk nach Aurich ströme, wirke sich
dies auch günstig auf die Kaufkraft aus. »Wir Markt-
bezieher sind nach wie vor zu vollem Engagement
bereit, können den Nostalgiemarkt aber nicht allein
tragen«, meinte Jonny Eden, der auf die finanzielle
Seite verwies. Ein dickes Lob zollte Langenscheidt
der Stadt, die sich nicht nur vorbildlich um die Infra-
struktur des Geländes bemüht habe, sondern auch
bei den Vorbereitungen tatkräftig angepackt habe.
(Ostfriesische Nachrichten, 6./9.2.98)