Der Komet 4891 – Seite 17
1998-06-30 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4891/30. 6. 1998
Der Komet
RUND UM DEN MARKT
17
dem glücklich begann wenige Stunden später, am
28. Mai, die festliche Einweihungsfeier. Im Kreise
blicks, den man genießt, wenn man über die Baum-
wipfel hinausschauen kann. Gegenüber dem >>Jupi-
ter«-Riesenrad bauten der »Jaguar Express<< und
der Baby-Flug, weiter ein »Taumler«, ein Autoskoo- BAYREUTH. Es war wie immer ein Wettlauf gegen
ter, ein Kindersportkarussell und ein Polyp. Und die Zeit- und es klappte! In der Nacht zuvor traf das
auch die gute alte Schiffschaukel hat auf diesem Tra- nagelneue Kinderkarussell aus dem Hause Dietz
ditionsvolksfest noch ihren Platz im Wäldchen. Der Fahrzeugbau auf dem Festplatz ein und sofort star-
Schwerpunkt liegt hier auf »Familienfreundlichkeit«< teten die Aufbauarbeiten. Müde, geschafft und trotz-
und »Bodenständigkeit«< und so kann auch schon
mal mit kleiner Front aufgebaut werden. Auch einfa-
chere Stände von Wirten oder Vereinen haben hier
ihren Platz. Auf der zweiten, etwas größeren Lich-
tung fand man den Irrgarten »Kristall Palast<<, den
zweiten Skooter, die Kinderachtschleife »Highway<<
und die »Münchener Zugspitzbahn«<, die für einen
ursprünglich vorgesehenen »Top Spin« eingesprun-
gen war. Im großen Rundlauf durch den Wald waren
ein weiteres Kindersportkarussell, eine Pony-Bahn
und ein Kinderskooter plaziert worden. Dazwischen
natürlich zahlreiche Reihengeschäfte wie Verlo-
sung, Schießen, Eimerwerfen, kurz - Spiel-, Imbiẞ-
und Ausschankbetriebe der verschiedensten Art.
Von ca. 350 Bewerbern konnten wieder etwa 170
Schausteller und Händler zugelassen werden. An
kulinarischen Köstlichkeiten fehlte es an nichts und
auch für den Durst war bestens gesorgt, ob mit exoti-
schen Drinks oder Apfelwein und Bier. Auch der tra-
ditionelle »Ochs am Spieß« war wieder mit dabei und
Treffpunkt für die Politprominenz, die sich am Diens-
tag ab 17 Uhr hier traf. Der Prominentenbummel wur-
de diesmal angeführt von Bürgermeister Vandreike
und SPD-Fraktionschef Frey. In seiner Ansprache hob
Den kirchlichen Segen, begleitet von einer humorvol-
len, persönlichen und tiefgründigen Predigt, erteilte
vor einer großen Gemeinde Schaustellerpfarrer Wolf-
gang K. Leuschner.
vieler Kollegen aus dem gesamten bayerischen und
schwäbischen Raum sowie politischer Prominenz
präsentierte Dieter Reil das neueste und modernste
Kinderkarussell auf der Reise. Statt der altbekann-
ten Fahrweise im Kreis geht es hier über vier Ecken,
mit abwechselnder Schräglage. In den Autos gibt's
erstmalig funktionstüchtige Game-Boys, Funkgeräte
»Hurra, das Riesenrad ist wieder da«, jubelte die Lokal- Vandreike hervor, daß 7 Millionen Besucher die und Telefone. Mehr als 10000 Glühbirnen lassen das
presse- und jung und alt kamen ins Wäldche, um die
ganz besondere Atmosphäre zu genießen. bpestud
reicht. Doch für die Auswärtigen wäre ein kleiner Tip
doch sehr hilfreich. Auch ist vielen Fremden noch
nicht bekannt, daß der Wäldchestag über vier Tage
läuft - viele denken nur an den Dienstag nach Pfing-
sten. Das Presseecho war überwiegend positiv, le-
diglich die »Frankfurter Rundschau<< berichtete ne-
gativ über den Wäldchestag. Während die »FAZ«
beispielsweise schrieb »die Leute saßen dicht an
dicht«<, sah die »Rundschau<< große Lücken und
überhaupt sei es nicht mehr so wie früher.dows
Die Meinungen waren hier allerdings sehr unter-
schiedlich. Sicher weinen viele den Zeiten nach, als
der Wäldchestag nur einen einzigen Tag lang ging
und so richtig >>brummte«. Heute verteilen sich die
Massen eben auf vier Tage und das Geschäft be-
ginnt später. Aber was ein richtiger Frankfurter ist,
der läßt sich sein Wäldchen nicht nehmen und so
konnte man am Dienstag nach 17 Uhr die Massen
ins Wäldchen strömen sehen. Dann waren Sitzplät-
ze nur noch schwer zu ergattern.
Die Konzeption des Wäldchestages wird sehr
stark an seiner Tradition orientiert bearbeitet. Das
Waldpicknick steht hier im Vordergrund und große
Sommergärten sind hier der Veranstaltungsschwer-
punkt. Viele Festwirte bieten zudem in ihren Gärten
Live-Musik. Das alles wird ergänzt durch zahlreiche
Fahr- und Spielgeschäfte nach Schaustellerart und
etlichen Händlern mit ihren Ständen. Johanna Scho-
penhauer schrieb bereits 1828: »Das Pfingstfest, wie
es in Frankfurt gefeiert wird, ist das fröhlichste Volks-
fest im echtesten Sinne des Wortes. Die Leute ziehen
hinaus ins Freie, Mann und Frau mit allem, was zu ih-
nen gehört, sogar der Säugling in der Wiege wird
mitgenommen (...) alles ist Leben und Freude. Und
so ist es auch heute noch, wenn sich im Wäldchen
die Düfte von Bratwurst, Mandeln, gebratenem
Fisch und die Klänge der Musik vermischen, mit
dem Duft des Waldes und der ganz besonderen At-
mosphäre eines Volksfestes im Stadtwald.
»Hurra, das Riesenrad ist wieder da«<, jubelte
die Lokalpresse, denn es wurde im letzten Jahr
schmerzlich vermißt. Nicht nur wegen des tollen An-
blicks, das ein Riesenrad im Wald bietet, sondern
nicht zuletzt auch wegen des phantastischen Aus-
Frankfurter Volksfeste jährlich besuchen und so da-
zu beitragen, die unterschiedlichsten Kulturen in der
Stadt zu verbinden. Mit zur Tradition und Kultur ge-
hört auch das Wäldches-Schießen, das auf dem
Schießstand beim Oberforsthaus ausgetragen wird.
Die Bilanz konnte sich sehen lassen, wenn hier
auch branchenbedingte Unterschiede zu sehen wa-
ren. Auch die auswärtigen, erstmals plazierten Be-
schicker waren zufrieden und auch der eine oder
andere Frankfurter sprach hinter vorgehaltener
Hand von einem sehr guten Ergebnis. Alles in allem
ist ein leichter Aufwärtstrend zu sehen, wenn auch
mancher Pessimist das bessere Ergebnis dem
schlechten Vorjahreswetter zuschreibt. Der Sams-
tag lief auch diesmal erfahrungsgemäß schwach.
Pfingstsonntag und Montag waren gut und der
Dienstag als Haupttag ebenso, wenn auch der Besu-
cherandrang etwas später einsetzt, als zu den Zei-
ten, als der Wäldchestag nur einen einzigen Tag
lang ging.
Zauberschloß prächtig erstrahlen. »Zum 50. Geburts-
tag der Vergnügungsbetriebe Reil wollte ich etwas
ganz Besonderes vorstellen. Eine Kinder-Erlebnis-
bahn, die Nostalgie und High-Tech zauberhaft ver-
eint!<< so Dieter Reil. Das ist ihm, so die Aussage der
Kollegen, bestens gelungen.
neelb (hbr/Foto)
DAHN. Bei der Versammlung des Werbekreises der
südwest-pfälzischen Stadt wurde auch Kritik an der
Kerwe geübt. Dazu der Werbekreis-Vorsitzende Man-
fred Klonig in der Presse: »>Es ist ein Unding, daß an
der Kerwe nur drei Buden und eine Reitschule ste-
hen.« Altstadtfest und Kerwe seien Veranstaltungen,
die man gerne unterstützen wolle. Vorrangig sei aber
die Veranstaltung des Werbekreises, der Martini-
Markt, zu sehen, an dem die Beteiligung der Mitglie-
der von Jahr zu Jahr geringer würde. Für den Erfolg
des Marktes benötige man 60 bis 70 Teilnehmer, wo-
bei man auch in diesem Jahr Mitglieder und Dahner
Norbert Richter/Fotos Geschäfte vor den Auswärtigen bevorzugen würde.
Einfach dumm gelaufen
Beim Lesen
des Offenbacher
Volksfestberichtes
in der letzten
Ausgabe dürften
sich vor allem
Veranstalter und
Beschicker ge-
wundert haben.
War da doch ein
Foto abgedruckt,
das überhaupt
nicht zur Bild-
unterschrift paẞte.
Des Rätsels
Lösung: Das Foto
gehört zu dem in
der heutigen
Ausgabe ver-
öffentlichten
☑
Coca Cola Coca-Cola
. .
AIRWOLF
DE NOR
EINMALIG IN DER GANZ
KASSE PICTURE S
Bericht über den Rostocker Pfingstmarkt. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen und liefern das rich-
tige Foto (siehe oben) nach.
(Red.)