Der Komet 4891 – Seite 19
1998-06-30 · Seite 19 von 32
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4891/30. 6. 1998
Der Komet
-
der Schnee-Circus. Einen herrlichen Blick über die
Stadt und weit ins benachbarte Österreich bot eine
Fahrt im Riesenrad. »Verirren« konnte man sich in
der »Fantasy World". Für die Kids waren die ver-
schiedensten Geschäfte aufgebaut von der
Hot-D Schaukel über »Disney Traumreise« bis zur Reit-
bahn. An den Buden konnte »geschossen«, »gespik-
kert« oder »gelost«< werden, bei der Wahrsagerin
»Madam Tatjana« konnte ein Blick in die Zukunft ge-
wagt werden. Dazu gab es allerlei Dultköstlichkeiten
wie Brathendl oder Steckerlfisch und natürlich eine
frische Maß Bier. Im Bierzelt wurde wieder ein Rah-
menprogramm präsentiert - ob Boxkampf am Sonn-
tag vormittag, der schon traditionelle Frühschoppen
des Radiosenders ISW- oder Showbands am
Abend. Am Pfingstmontag und Dienstag lockte
schließlich der große Warenmarkt - der schon auf
Impressionen vom Pfingstvolksfest in Albersdorf
eine über 180jährige Geschichte zurückblicken
des Ortes auf dieses Ereignis. Die Schaustellerfahr- kann - zusätzliche Tausende Besucher an.
(MF/Foto: Privat)
it bentos
19
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Region Nord
-
-
Klaus Biehl, Pfarrer . Margit Biehl
Windhövenweg 1a 27612 Loxstedt-Stinstedt
Telefon (04703) 1865 Fax 584998
Fu 0172-3905994
Liebe reisende Gemeinde, Sie sind eingeladen zu
Gottesdiensten in Lübeck am 5. Juli, 10 Uhr, Zelt
König; Letmathe am 19. Juli, 10.30 Uhr, Festzelt;
Süderbrarup am 26. Juli, 10.30 Uhr, Festzelt Bahr.
Folgende Kindergärten sind eingerichtet: Lübeck
noch bis zum 19. Juli; Kiel vom 4. bis 12. Juli; Düs-
Mit freundlichen Grüßen und guten Wünschen
Ihre Margit und Klaus Biehl.
zeuge müssen rund um den Bahnhof - darunter auf
der Landstraße - abgestellt werden. Da wird Park-
raum für auswärtige Besucher zur Mangelware.
Nicht nur für die, auch die Anwohner müssen in die- MÜNCHWEILER. In großer Zahl strömten die Besu- seldorf vom 18. bis 26. Juli; Hamburg vom 22. bis
sen drei Tagen ihre Fahrzeuge irgendwo abstellen, cher zum 19. Kienholzfest
am Pfingstwochenende 23. August. Die Mitglieder des Kindergartenvereins
denn deren Häuser sind die drei Spieltage und wäh- in das nahe
Pirmasens gelegene Münchweiler. sind noch einmal eingeladen zur Wahl eines 2. Vor-
rend der Aufbau- und Abbautage praktisch unzu-
Schönes Frühsommerwetter mit angenehmen Tem- sitzenden am 3. August, 11 Uhr, im >>Hanseat<< auf
dem Hamburger Dom.
gänglich. Und darunter befinden sich immerhin ein peraturen
und ein abwechslungsreiches Unterhal-
Eiscafé und mehrere Gaststätten. Angesichts der tungsprogramm ließen das
dreitägige Dorffest wie-
Probleme anderenorts ist soviel Toleranz schon er- der zu einem
Erfolg werden. Für einen stimmungs-
staunlich. Aber das Pfingstvolksfest in Albersdorf vollen Auftakt sorgten der Schützenverein mit Böl- Ev. Kirche in Hessen und Nassau
feierte diesmal seine 95. Auflage! Die Plakate wei- lerschüssen und der Spielmannszug
des Musikver-
sen schon Wochen vorher in der ganzen Region auf eins. Im Beisein zahlreicher
Ehrengäste wurde das
das Pfingstvolksfest hin, und die »Dithmarscher
Landeszeitung« berichtet im Vorfeld ausführlich
über dieses Ereignis. Der Tourismusverband weist
auf das Volksfest in seinem Überblick über die volks-
tümlichen Veranstaltungen ausdrücklich hin.
Marktveranstaltungen gab es an diesem Pfingst-
Wochenende auch im holsteinischen WAHLSTEDT,
wo ein >>Fest der Nationen« auf dem Markt und in der
Fußgängerzone begangen wurde, in TRAVEMÜNDE
- wo eine »Schoppegass« zum Verweilen einlud und
natürlich nicht nur Wein, sondern auch die Angebote
der Reisegastronomie probiert wurden - und in
ZOLLENSPIEKER. Der kleine Marschenort ist ein
gut besuchtes Ausflugsziel, und davon profitiert na-
türlich auch der gut - unter anderem mit Breakdance
und Skooter - beschickte Markt.
(H.S./Fotos)
un
ne
Fest von Ortsbürgermeister Willi Adler eröffnet. Er
sprach von einem Fest der örtlichen Vereine und Ver-
bände, die in Zeiten von fehlenden öffentlichen Zu-
.
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Tulpenstr. 19
55276 Dienheim Telefon/Fax (06133) 2571
Liebe reisende Gemeinde! Sie suchen mal eine
Gelegenheit zum Abschalten und zur Ruhe kom-
men? Dann darf ich Ihnen gerne die folgenden Ter-
mine der Schaustellerarbeit in Hessen und Nassau
weitergeben. Ich würde mich freuen, Sie zu sehen
und mit Ihnen zu reden.
Wiesbaden-Schierstein: Freitag, 10. 7., Seel-
sorgebesuche auf dem Hafenfest; Sonntag, 12.
7., 10 Uhr, festlicher Gottesdienst mit Konfirmati-
on und Taufe im Festzelt auf dem Hafenfest.
Erbacher Wiesenmarkt: Die Betreuung für Be-
schickerkinder zwischen 3 und 7 Jahren werden
während des Wiesenmarktes vom 18. bis 26. 7. an
den Werktagen (außer Mittwoch) von 14.30 bis 17.30
Uhr und an den Wochenenden von 13.30 bis 17.30
Uhr im Kindergarten »Villa Kunterbunt<< von zwei
Simbacher Pfingstdult Schüssen durch die kommunale Finanznot ihre Kas- Fachkräften betreut. Da diese Einrichtung aus finan-
senbestände durch den Verkauf von Speisen und
Getränken wieder auffrischen können. Zum Erfolg
trugen auch diesmal Schaustellerbetriebe und
Markthändler mit ihren Ständen bei.
(DK/Foto: Müller)
Am Abend des 29. Mai erklangen auf dem Simba-
cher Kirchenplatz die ersten Blasmusiktöne der
Deggendorfer Stadl-Musikanten. Ein langer Fest-
zug, bei dem sich viele Vereine, ein Brauereige-
spann und die örtliche Prominenz beteiligten, setzte
sich in Richtung Festplatz in Bewegung. Dort ange- OSCHERSLEBEN. Die Kleinstadt im Bördekreis fei-
kommen, zapfte 1. Bürgermeister Findl im Festzelt ert seit fünfzehn Jahren ein originelles Stadtfest:
die erste Maß und eröffnete damit offiziell die dies- Das Bodefest. Dessen Höhepunkt ist eine Regatta
jährige Pfingstdult. An den folgenden sechs Tagen mit allerlei selbstgebauten Wasserfahrzeugen auf
herrschte dann auf dem Festplatz und im Bierzelt
Hochbetrieb. Im Vergnügungspark war bei den Ju-
gendlichen der >>Rock 'n' Roller« der absolute Ren-
ner. Beliebt aber auch Autoskooter, »Big Wave« oder
Rieger
ROCK
ROUER
Rock 'n' Roller - der Hit bei den Jugendlichen.
ziellen Gründen bei zu geringen Kinderzahlen (für
1999) höchst gefährdet ist, bitte ich um Auslastung
dieses Angebotes und Weitergabe der Informatio-
nen. Alle Eltern erhalten (einer Info der Stadt Erbach
beigelegt) einen Anmeldebogen und ich bitte Sie,
diesen unbedingt im Interesse Ihrer Kinder - bis
zum 15. 7. 1998 an mich zurückzusenden bzw. zuzu-
faxen. Seelsorge auf dem Wiesenmarkt: Samstag,
18. 7.; Montag, 20. 7.; Dienstag, 21. 7. Das Kirchen-
Café findet auf dem Wiesenmarkt wieder am Wo-
chenanfang statt. Beschicker des Marktes sind recht
herzlich eingeladen am Montag, 20. 7., 15-17 Uhr, in
Grupe's Hollywood-Café (Hauptmarktstraße HML).
Ferienzeit - Urlaubszeit: In der Zeit vom 25. Juli
bis 15. August zieht es mich mit meiner Familie wie-
der mal in den Südosten von England.
Bleiben Sie Gott befohlen!
Ihre Schaustellerpfarrerin Christine Beutler-Lotz
dem Flüßchen Bode. Und weil in diesem Jahr der
Schützenverein 335 Jahre alt wird und der Wiesen-
park seit neunzig Jahren besteht, fiel das Fest eben
noch ein wenig größer als sonst aus. Bürgermeister
Klenke eröffnete persönlich die Großveranstaltung,
zu dessen Höhepunkten ein Festumzug, die Einwei-
hung eines neuen Tiergeheges im Tierpark und ein
Feuerwerk zählten. Auf dem hier »Schützenplatz«<
genannten gut ausgebauten und bemerkenswert
großen Festplatz hatte - neben einem Krammarkt im
Wiesenpark ein großer Vergnügungspark (so heißt
hier, was im Norden Jahrmarkt, im Süden Kirmes
genannt wird) aufgebaut. Zu den beachtlichen At- Herbert Engelken
traktionen zählten eine Looping-Bahn, eine Kinder- Am 12. Juni verstarb unser Kollege und Freund Her-
achterbahn und das Laufgeschäft »Thai Fun« neben bert Engelken nach schwerer Krankheit im Alter von
zahlreichen anderen Fahrgeschäften. Am Sonn- 52 Jahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Frau
abend wurde außerdem noch ein Spielpark für die und seinem Sohn. Wir werden Herbert Engelken ein
Kinder mit Riesenrutsche und Mal- und Bastelstra- ehrendes Andenken bewahren.
Ben vorgehalten.
(H.S.)
IN MEMORIAM
BSM-Kreisstelle Niederelbe-Cuxhaven