Der Komet 4894 – Seite 4

4 »Cranger Kirmes '98«< Zahlen Daten Lage - Fakten Auf dem Gelände längs des Rhein-Herne-Kanals und den anliegenden Straßen des Herner Ortsteils Wanne-Eickel/Crange Alter 563 Jahre Veranstaltungsfläche über 83 000 qm Veranstalter Stadt Herne Beschicker über 500 Neu in diesem Jahr >Free Fall«, »Sound Factory«, »Asia<<, »Transformer«, »Time Machine«< Spezialitäten >Europäisches Dorf« sowie die Crange-typische Vielzahl attraktiver Biergärten in allen erdenklichen Variationen Programmpunkte Große Eröffnungsparty (7. 8., Bayern-Festhalle), Traditioneller Pferdemarkt (7. 8.), Feuerwerke (7. und 16. 8.), Traditioneller Kirmes-Umzug (8. 8.), Festgottesdienst in der Bayern-Festhalle (9. 8.), NEU: Vereinsabend (10. 8., Bayern-Festhalle), Kindernachmittag (11. 8., Bayern-Festhalle), Familientag (12. 8.), Seniorennachmittag (13. 8., Bayern-Festhalle) Sonstige Besonderheiten Spezieller Cranger-Kirmes-Bummelpass (WAZ-Ticket-Shops), Zahlreiche Souvenirs vom Kirmes-Pin bis zum Skooter-Radio inklusive Kirmes-Maskottchen >Fritz< (Verkauf am Souvenir-Stand auf der Kirmes) Erwartete Besucherzahl rund 4 Millionen schon 1997 das Riesenrad »>Bellevue«, die Wildwas- serbahn und die »Wilde Maus« werden in diesem Jahr das Crange-Bild bestimmen. Statt des »>Thril- ler<«< wird wieder der >>Euro-Star<< am Kopfende des Platzes stehen und erstmals dabei ist der »>Free Fall<<-Turm von Goetzke. Neu unter den sonstigen 22 Fahrgeschäften inklusive der erstmalig wieder vier Autoskooter-Betriebe und der Geisterbahn »Grüne Hölle«, sind das Karussell »Sound-Factory" von Menzel-Kinzler und der »Transformer« von Schmidt- Hohl. Neun Schau- und Belustigungsbetriebe, dar- unter erstmals die neueste Erfolgsproduktion »Asia« der Geschwister Bügler, Willi Schäfers Time-Machi- ne und das »Sensorium« von Häsler und Wolf run- den das umfassende Crange-Aufgebot für die mehr oder weniger »Großen« ab. Des weiteren gastieren diesmal in Crange unter anderem 16 Kinderfahrge- schäfte (von der Pony-Reitbahn bis zum Kinderskoo- ter, 35 Spielbetriebe aller Art, 14 Verlosungen, 13 Schießwagen, 70 Back-, Süß- und Eiswarengeschäf- te, 70 Imbiß- und 20 Ausschankbetriebe, darunter zahlreiche mit Biergarten. Hinzu kommen die Betrie- be des »Europa-Dorfes«, zahlreiche »fliegende Händler« und in der Freivergabe zugelassene Rand- geschäfte aller Art. Bebaut wird auch diesmal wie- der die 1997 erstmals eingeführte neue Querstraße westlich des ehemaligen Luftschachtes - eine Pas- sage, deren Qualität im vergangenen Jahr von den Beschickern sehr unterschiedlich beurteilt wurde. Immerhin entpuppte sich die mit erheblichem finan- ziellen Aufwand erstellte Kirmes-Straße aber nicht als Reinfall. Dreh- und Angelpunkt in Festplatzmitte ist einmal mehr die doppelstöckige Bayern-Festhal- le, in der wieder zahlreiche Punkte des Rahmenpro- Der Komet Nr. 4894 / 30. 7. 1998 gramms, so auch die offizielle Eröffnungsparty, ab- Dezernent Nowak und Ordnungsamtsleiter Franz gewickelt werden. Als Stargast der Eröffnung wird sowie Gerd Delistat und Sabine Marek ist. Durch diesmal Schlagerstar Bernd Clüver erwartet, den die gezielte Motivation dieses für jedes Volksfest >>Teddy Boys<< musikalisch begleiten werden. Parodi- wohl wichtigsten Marktsegments soll nicht zu stische und humoristische Einlagen bringen die letzt erreicht werden , daß auch die schwächeren >>Drei Colonias<< und für die Moderation ist wie im Nachmittagsstunden unter der Woche nachhaltig Vorjahr Paul Spiegel von der Künstleragentur Düs- belebt werden . Unterstrichen werden die Bemü Iseldorf verantwortlich. hungen durch das erneut vom heimischen Grafi Alles in allem wartet das »Größte Volksfest im ker Dietmar Kremer gestaltete Crange-Plakat. Es Ruhrgebiet<< auch diesmal mit einem auf die Wün- macht deutlich, welchen Anspruch das größte sche aller Bevölkerungsschichten eingehenden Volksfest im Ruhrgebiet stellt: »Die Cranger Kir. Vergnügungsangebot auf, wobei das Familienpu- mes ist das Volksfest für die ganze Familie! In blikum das sei noch einmal ausdrücklich er- diesem Sinne »>Piel op no Crange '98!<< wähnt - Hauptzielrichtung des Crange-Teams um Rainer Schulz Über acht Wochen schmerzlich vermißt: das >>Cranger Tor<< Das in den letzten Jahren zum »Dauer-Wahrzei- chen« der traditionsreichen Kirmes avancierte >>Cranger Tor« entpuppte sich seit seiner Demon- tage infolge der Demolierung nach Beendigung der Cranger Kirmes 1997 zum »Dauer-Thema<<. Immer wieder fragten besorgte Bürger nach, ob das Tor, an das man sich in Crange so schön ge- wöhnt habe, überhaupt wieder errichtet werde. Am 18. März, nach insgesamt acht »torlosen<< Wochen war es dann endlich soweit - das gründ- lich reparierte und optisch verschönerte Kirmes- Wahrzeichen wurde wieder fest mit dem Cranger Boden verankert. Zur Freude darüber gab Be- zirksvorsteherin Ingeburg Viehbeck eine Runde Schnaps für Arbeiter und Zuschauer. Und so steht das Cranger Tor nun wieder in voller Pracht da und muß hoffentlich nicht wieder wegen einer Beschädigung abgebaut werden. Vorsichtshal- ber hat man allerdings den Rahmen und die bei- den Säulen des Tores verstärkt bzw. erneuert und gleichzeitig die Durchfahrhöhe um 25 cm vergrö (sc) Bert. Kräftiger Produktionsanstieg hält an Wachstum in Westeuropa in engen Grenzen gehal ten, und dies wird auch so bleiben. Insgesamt bleibt der Export in Westeuropa eine gewichtige Stütze des Wachstums. Die Expansionsrate des BIO liegt hier mit jeweils knapp 3 Prozent in diesem wie im kommenden Jahr über dem Durchschnitt der neun ziger Jahre, meint das RWI. In Westeuropa schreitet der Produktionsanstieg un- ven Produktionseinbrüchen gekommen. Gleichwohl geachtet der Krise in Südostasien zügig voran. In haben sich bislang die Auswirkungen auf das den künftigen Euro-Ländern verstärkt er sich - ge- tragen von einer Kräftigung der Binnennachfrage - sogar noch leicht. Bei immer noch niedrigen Zinsen, einer weniger restriktiven Fiskalpolitik und nicht zu- letzt der Wende nach oben bei der Beschäftigung in einer zunehmenden Zahl von Ländern gewinnt die Erholung laut dem Rheinisch-Westfälischen Institut für Wirtschaftsforschung an Breite und selbsttra- gender Dynamik. Auch werden nach dieser Progno- se die Bedingungen für eine kräftigere Ausweitung von Investitionen und des privaten Verbrauchs gün- stiger. In den Volkswirtschaften allerdings, die nicht Zum Euro gehören werden, verlangsamt sich die Ex- pansion der Binnennachfrage, unter anderem auch deswegen, weil sie zum Teil vergleichsweise früh in den Konjunkturaufschwung gestartet waren. Ungeachtet dieser positiven Einschätzung sollten die Risiken nach Auffassung der Essener Wissen schaftler nicht übersehen werden: Tiefe und Dauer der Krise in Asien sowie ihre mittelbaren Auswirkun gen in anderen, bislang kaum betroffenen Länder der Region sowie in Lateinamerika und in den Vere nigten Staaten seien nur schwer vorhersehbar. E neute Störungen auf den asiatischen Märkten könn ten krisenhafte Erscheinungen auch in Mittel- und Beim Anstieg der Auslandsnachfrage zeigen sich Osteuropa auslösen. Dadurch würde Westeurope indes Anzeichen einer Abschwächung. Dies geht stärker gefährdet als durch die Krise in Asien, und auf die Importzurückhaltung insbesondere in den zwar nicht nur weil ein größerer Anteil des westeuro asiatischen, aber auch in einigen lateinamerikani- päischen, insbesondere auch des deutschen Ex schen Ländern im Zuge der Finanzkrise zurück, sie ports nach Mittel- und Osteuropa geht, sonder macht sich dort zunehmend im realwirtschaftlichen auch weil die Verflechtungen auf den Finanzmärk Bereich bemerkbar, verschiedentlich ist es zu massi- ten zwischen diesen Regionen enger sind. (wid Literatur zum Thema Volksfeste Hin und wieder lohnt es, sich auch nach regiona- ler Volksfestliteratur umzusehen, die nicht allge- mein bekannt wird. So erschien bereits 1996 im Waxmann Verlag Münster ein umfangreiches Werk von Barbara Stambolis »Libori. Das Kir- chen- und Volksfest in Paderborn«. Die Autorin untersucht darin die Ursprünge des Festes in der Liboriverehrung vom Beginn des 9. Jh. bis zum Jahre 1736, als das Fest zum »Triumph des ba- rocken Katholizismus«< in Paderborn wurde. Ein weiteres Kapitel ist dem Umbruch von Kirchen- fest zum modernen Volksfest gewidmet, dem Be- deutungszuwachs und Wandel des Liborimark- tes und der Entwicklung der Kirmes zum eigen- ständigen weltlichen Bestandteil des Festes. Die Autorin geht weiterhin auf die Neubelebung kirchlicher Traditionen im Zusammenhang mit der Zeitgeschichte bis 1945 ein und schildert ab- schließend den Neubeginn nach 1945 und die Entwicklung hin zum modernen Jahrmarkt. Zahl- reiche Abbildungen sowohl des kirchlichen als auch des »weltlichen« Festes runden den Band ab, der eine wertvolle Bereicherung der Ge schichtsschreibung zur Volksfestkultur darstellt. Ebenfalls 1996 gab das Zentrum für Oberlausit- zer Heimatpflege in Zittau eine Broschüre unter dem Titel »Gemittlich muß derheeme senn - Volksfeste bei uns« heraus, in der neben der Schilderung von Festen einzelner Orte auch Bei- träge über überregionale Volksfeste enthalten sind, so vor allem über den Jacobimarkt in Neu- gersdorf.Andere Beiträge widmen sich der Kir- mes in Hirschfeld, der Kirmes im früheren Rei- chenau (heute Bogatynia) oder dem Volks- und Traditi-onsfest in Eibau. »Gedanken zur Festfor- schung« runden das Heftchen ab. (wi)