Der Komet 4894 – Seite 7

Nr. 4894/30. 7. 1998 nell DSB DEUTSCHERS Der Komet Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 53175 Bonn Telefon: 0228-95128-0 Telefax: 0228-95128-17 Deutscher Schaustellerbund e.V. http://www.schausteller-info.de (E-Mail: dsb@schausteller-info.de) emder SITZ BERLIN EV SCHAUSTELLERBUND ERP-Förderprogramme erleichtern Anpassung an neue Märkte Zinsgünstige Kredite nicht nur für Existenzgründer - auch für bestehende Unternehmen! Die ERP-Förderprogramme sind unverändert ein wichtiger Bestandteil der Wirtschaftspolitik für unseren Mittelstand. Sie können Existenzgrün- dungen erleichtern und die Anpassung an neue Märkte beschleunigen. Die Hilfen tragen dazu bei, Standortnachteile abzumildern oder auszuglei- chen und die Innovationskraft in der Wirtschaft zu fördern. Ein besonde- rer Schwerpunkt der ERP-Förderung liegt nach der Vereinigung Deutsch- Der Deutsche Schaustellerbund stellt im Folgen- den die für das Gewerbe bedeutsamen Förderpro- gramme vor, mit dem dringenden Hinweis an die Un- ternehmer, von den Töpfen zu profitieren, die die Bundesrepublik Deutschland den kleinen und mitt- leren Unternehmen bereithält. Fragen Sie Ihre Hausbank!!! lands in den neuen Ländern. Seit der Öffnung der Grenzen wurden zur Un- terstützung des wirtschaftlichen Erneuerungsprozesses im Osten Deutsch- lands in beträchtlichem Umfang ERP-Kredite zur Verfügung gestellt. Im Mittelpunkt der Förderung stand dabei die Gründung neuer selbständiger Existenzen, die es in der DDR kaum noch gab, aber auch die Modernisie- rung und Erneuerung des Kapitalstockes sowie Umweltschutzmaßnahmen. muß eine nachhaltige Steigerung der Wettbewerbs- und Leistungsfähigkeit des Unternehmens zum Ziel haben. Eine unabhängige, kompetente Stelle muß den Plan befürworten. Was wird mitfinanziert? Das Partnerschaftsdar- lehen darf 5 Mio. DM nicht übersteigen. Es ist für An- lage-Investitionen, Lager-Investitionen (einmal pro Für die Gewährung eines ERP-Eigenkapitalhilfe- Antragsteller), Aufwendungen zur Markterschlie- Darlehens (einschließlich Partnerschaftsvariante) ist die Stellungnahme einer unabhängigen, fachlich kompetenten Stelle erforderlich (zum Beispiel Kam- mer, Fachverband, Wirtschaftsprüfer, Steuerbera- ter, Unternehmensberater). Sie beurteilt die Erfolgs- aussichten des Vorhabens und die Qualifikation des Antragstellers. Eigenkapitalhilfe - Partnerschaftsvariante Das Programm gilt nur für Unternehmen, die ihren Sitz in den neuen Bundesländern und Ost-Berlin haben. Bung mit längerfristiger Kapitalbindung, den Erwerb von Patenten, Konzessionen und Lizenzen sowie für die Forschung und Entwicklung zu verwenden. In welchem Umfang kann mitfinanziert werden? Das Partnerschaftsdarlehen wird bis zur zweiein- halbfachen Höhe des eingezahlten haftenden Betei- ligungsbetrages des Partners gewährt. Dies gilt je- doch nur, wenn erst hierdurch eine angemessene Basis an haftendem Kapital erzielt wird. Dabei liegt die Obergrenze bei 40 % des Betriebsvermögens (nach Verwirklichung des Unternehmenskonzepts). Falls in begründeten Ausnahmefällen, Sacheinla- gen eingebracht werden, sind diese höchstens nach dem Verkehrswert zu bemessen. gelt innerhalb der ersten 7 Jahre um 2 % pro Jahr. Welche Laufzeit kann der Kredit haben? Maxi- mal 20 Jahre. Wie wird getilgt? Nach maximal 10 tilgungsfrei- en Jahren in 20 gleichen Halbjahresraten. Aufbauprogramm Das ERP-Aufbauprogramm gilt nur für die neuen Bundesländer und Ost-Berlin. Wer kann gefördert werden? - Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft (produ- zierendes Gewerbe, Handwerk, Handel und sonsti- ges Dienstleistungsgewerbe), die sich mehrheitlich in Privatbesitz befinden und deren Jahresumsatz (einschließlich verbundener Unternehmen) in der Regel 100 Mio. DM nicht übersteigt - Freiberuflich Tätige (ausgenommen Heilberufe) Existenzgründer werden im ERP-Existenzgrün- dungsprogramm gefördert. Was wird mitfinanziert? Alle Investitionen in den neuen Bundesländern und Ost-Berlin von bestehen- den oder neu gegründeten Unternehmen, die lang- fristiger Kredite bedürfen. Hierzu zählen die Errichtung oder Übernahme Erweiterung - - Umstellung oder grundlegende Rationalisierung von Betrieben, wenn mit dem Vorhaben eine ange- messene Zahl von Arbeitsplätzen geschaffen oder die vorhandenen Arbeitsplätze gesichert werden. der Erwerb immaterieller Wirtschaftsgüter - der Kaufpreis einer Firma. Nicht gefördert werden Umschuldungen, Nachfi- nanzierungen, die Finanzierung von Betriebsmitteln sowie solche Investitionen, die nur der Ersatzbe- schaffung dienen. Wer kann gefördert werden? Rechtlich und wirtschaftlich selbständige Unternehmen der Wie sind derzeit die Konditionen? Die Partner- mittelständischen Wirtschaft und freiberufliche Pra- schaftseinlage muß mindestens 75000 DM betra- Mitfinanziert werden xen, die sich in Gründung befinden oder bereits be- gen. Es gelten dieselben Bedingungen wie bei der - der Erwerb von Grundstücken und Gebäuden stehen, und an deren Gesellschaftskapital sich ein Eigenkapitalhilfe-Förderung. Wird ausnahmsweise - Bau-Investitionen unternehmerisch kompetenter Partner mit bis zu auf die anteilsmäßige, selbstschuldnerische Haf- - die Anschaffung von Maschinen und Fahrzeugen 49% langfristig beteiligt. Im Fall einer Umstrukturie- tung oder eine entsprechende Sicherheit der An- - die Betriebs- und Geschäftsausstattung rung kann ausnahmsweise eine Mehrheitsbeteili- teilseigner verzichtet, erhöht sich das Garantie-Ent- gung zugelassen werden, wenn der Partner selbst zum Bereich der mittelständischen gewerblichen Wirtschaft oder der freien Berufe gehört oder eine Kapitalbeteiligungsgesellschaft ist. Dabei soll die Mehrheitsbeteiligung befristet sein. Partner kön- nen natürliche oder juristische Personen bzw. Personengesellschaften sein, die zur angemes- senen Management-Unterstützung fähig und be- reit sind. Treuhänder, Ehegatten, Verwandte und Verschwägerte können nicht als Partner anerkannt werden, Unternehmensmitarbeiter nur in Ausnah- mefällen. Die Beteiligung des Partners darf nicht mit Wie wird der Antrag gestellt? Anträge können öffentlichen Mitteln oder Gewährleistungen geför- bei jedem Kreditinstitut gestellt werden. Die Kredit- dert sein. Eine Absicherung der Partnerbeteiligung institute halten entsprechende Vordrucke bereit. Sie im Unternehmen und wechselseitige Partnerschaf- leiten die Anträge an die Deutsche Ausgleichsbank ten sind unzulässig. Die Beteiligung des Partners weiter. Welche Sicherheiten sind zu stellen? Partner- schaftsdarlehen werden ohne dingliche Sicherhei- ten gewährt. Die Anteilseigner des Unternehmens haften auf geeignete Weise für die Rückzahlung (zum Beispiel durch anteilsmäßige selbstschuldne- rische Haftung). In welchem Umfang kann mitfinanziert werden? Der Anteil an der Finanzierung kann bis zu 75 % be- tragen. In der Regel hat der Kredit eine Obergrenze von 2 Mio. DM. Wie sind derzeit die Konditionen? Der Zinssatz beläuft sich 10 Jahre lang auf 4,5 % pro Jahr. Der Kredit wird zu 100 % ausgezahlt. Bei längerer Lauf- zeit des Darlehens gilt der bei Ablauf der 10jährigen Zinsbindungsfrist maßgebliche ERP-Zinssatz für Neuzusagen für die Restlaufzeit. Welche Laufzeit können die Kredite haben? 7