Der Komet 4895 – Seite 12

12 Der Komet Sind Verbände überflüssig? Zu diesem Thema nahm Riccardo Altoè, Redak- teur der Schweizerischen Gewerbezeitung, in der Schweiz. Marktzeitung Stellung. Sein Fazit: Ver- bände sind mitnichten überflüssig. Überall wird heutzutage auf der Ausgabenseite der Rotstift angesetzt und nicht selten fällt ihm auch der Verbandsbeitrag zum Opfer. - DEHOGA Was ein Verband allerdings seinen Mitgliedern tat- sächlich nicht >>bringen« kann (weil es schlicht nicht DEUTSCHER HOTEL- UND seine Aufgabe bzw. marktwidrig ist): selbstverschul- GASTSTÄTTENVERBAND dete Schwächen der Mitglieder in berufsspezifi- Brillant-Höhenfeuerwerk. Nr. 4895/10. 8. 1998 Vechtaer Plattdeutsch hören möchte, sollte diesen Markttag nicht versäumen. Ebenfalls am Montag dass vor lauter dadurch notwendig gewordenen gibt die Stadt Vechta im Festzelt Kühling alljährlich Fremdmandaten die eigene Verbandsarbeit liegen- einen Empfang für geladene Gäste. Am letzten bleibt. Darüber hinaus muss jedes einzelne Mit- Markttag (18.8.) gibt es im Rahmen eines Familien- glied, wie Hans Werner Widrig, Vizepräsident des tages überall auf dem Stoppelmarkt ermäßigte Prei- Schweiz. Gewerbeverbandes einmal ausführte, die se. Den Abschluss bildet dann um 22 Uhr ein großes »Grösse« aufbringen, die Interessen des eigenen Unternehmens immer wieder auch in gesamt- BAD KREUZNACH. Bei der obligatorischen Presse- Denn, so glaubt man plötzlich entdeckt zu haben: branchliche oder gar gesamtwirtschaftliche Zusam- konferenz informierte die Stadtverwaltung über den >>Der Verband bringt ja doch nichts vor allem hat er menhänge einzuordnen. Was alles selbstverständ- diesjährigen Jahrmarkt. Die Eröffnung am Freitag, nicht Power genug, unsere (gesagt wird unsere, ge- lich einem Berufsverband nicht davon enthebt, sich 21. August, wird von einem musikalischen Rahmen- meint sind meine) Interessen durchzusetzen. Oder stets von neuem die Frage stelle, ob seine Interes- programm begleitet. Nach dem Einzug des Fanfa- man stellt sich die Frage: »Was bekomme ich eigent- senvertretung sein Dienstleistungspaket und seine renzuges der »Lustigen Schuppesser «< bietet die Rö- lich für meinen Mitgliederbeitrag bzw. für meine Ver- Mitgliederbetreuung noch zeitgemäss sind. ka-Big-Band auf dem »Luftkutscherplatz«< ein kleines bandsmitgliedschaft?« Um (vor)schnell zum Schluss Konzert dar. Den sieben Böllerschüssen schließt zu kommen: >>Zu wenig! Ohne die Verbandsdienstlei- sich der Rundgang der offiziellen Gäste über den stungen zu kennen oder sie je in Anspruch genom- Festplatz an. Zum ersten Mal in Bad Kreuznach sind men zu haben.<< die Fahrgeschäfte Power Tower, Flying Circus, Sound Factory und Wildwasserbahn II, das Belu- stigungsgeschäft »Kristall-Palast«<, der Simulator »Time Machine«, das Electronic-Schießen »Gaudi- inbiotevensipy Schützen«, die Ausspielungen »Magic Games«<, schen, betriebswirtschaftlichen und Image-Fragen zu Schonfrist läuft ab henow »Hoppla Hopp« (Ringwerfen) und »Super Ball«< (Ball- schützen; die Preise festzusetzen oder diese mit kar- Die neue Lebensmittelhygiene-Verordnung (LMHV) werfen). Für 25 Jahre Teilnahme am Jahrmarkt wer- tellistischen Mitteln durchzusetzen; Partikularinteres- gilt seit 8. Februar 1998 und die meisten Gastrono- den in diesem Jahr folgende Beschicker geehrt: sen durchzudrücken. Unterstützung leistet er hinge- men haben sich mittlerweile auf die Verordnung ein- Gerd Lange, Paul Müller, Oskar Wiegang. Das Dia- gen durch Information, Branchenimage-Förderung, gestellt. Dabei leistet der vom DEHOGA herausge- konische Werk bietet auch diesmal während den Schulung, permanente Weiterbildung, Unterneh- gebene und empfohlene Hygiene-Leitfaden wertvol- Jahrmarktstagen die Betreuung der Schausteller- mensberatung (von Kalkulationsunterlagen, Betriebs- le Hilfe: Der Ratgeber für den Praktiker findet nicht kinder an. Sie findet täglich von 13 bis 18 Uhr im vergleichen, Bankkreditunterlagen/Businessplänen nur bei den Gastronomen, sondern auch bei den Le- Kindergarten Ellenfeld statt. Am Donnerstag, 20. Au- bis zur Rechtsberatung), Erfahrungsaustausch-- bensmittelüberwachungskontrolleuren höchste An- gust, findet um 19 Uhr in der >>Schwarzwald-Chri- Gruppen, durch Berufsbildungs- und Nachwuchs- erkennung. Wer den Hygiene-Leitfaden noch nicht stel« ein Schaustellergottesdienst statt. Zum Jahr- förderung- und ganz zentral: durch politische Arbeit besitzt, sollte ihn sich bald besorgen. Die Über- markt 1998 haben sich 1127 Geschäfte beworben, zur Verbesserung der branchenwirtschaftlichen gangsfrist für die Durchführung betriebseigener zugelassen wurden insgesamt 211. Wer alle Ge- Rahmenbedingungen sowie Interessenvertretung in Maßnahmen, Kontrollen sowie Schulungen zur Le- schäfte auf der Pfingstwiese abgeht, ist insgesamt bensmittelhygiene-Verordnung läuft nämlich am 8. ca. 3 Kilometer unterwegs. An den fünf Jahrmarkts- sozialpartnerschaftlichen Belangen. August 1998 ab. Wer nach diesem Zeitpunkt die tagen werden ca. 169000 kW Strom verbraucht, der Verordnung noch nicht umgesetzt hat, muß mit ei- Wasserverbrauch beträgt ca. 1500 Kubikmeter. ner Geldbuße bis zu 30000 DM rechnen. Der Hy- giene-Leitfaden für die Gastronomie ist gegen Ein- DUISBURG-BEECK. Der Zeitpunkt für die größte sendung eines Verrechnungsschecks zum Preis von 49 DM bei der INTERHOGA GmbH, Postfach 200455, 53134 Bonn, zu beziehen. Freilich: Ein Verband ist nur so stark, wie es Zu- sammenhalt und Solidarität seiner Mitglieder unter- einander, deren verbandliches Engagement und Hö- he des Organisationsgrades (»Trittbrettfahrer<<) er- lauben. Apropos Solidarität: Manche Mitgliederbei- träge sind so lausig (tief), dass nicht einmal ein an- ständiges Mitteilungsblatt zustande kommt oder VOLKSFEST - VORSCHAUMA- 700 Jahre Stoppelmarkt in Vechta Kirmes am Niederrhein rückt näher. Vom 28. 8. bis 1. 9. präsentieren 200 Schausteller ihre rund 250 Geschäfte in der »Beecker Kuhle«, dem Marktplatz und den umliegenden Straßen. Eröffnet wird die Ver- anstaltung am 28. 8. um 16.00 Uhr von der Oberbür- germeisterin Bärbel Zieling auf der Bühne am Beec- cker Denkmal mit dem traditionellen Fassanstich. i98 Den Abschluss bildet ein großes Höhenfeuerwerk am 1. 9. gegen 22.30 Uhr. Die Highlights der diesjäh- rigen Kirmes im Duisburger Stadtteil Beeck sind: Wilde Maus (Vorlop), Flic-Flac (Schneider), Techno- Power (Küchenmeister), Frisbee (Hinzen). Neben vielen anderen Fahrgeschäften wie Riesenrad, Gei- ster-Rikscha, Break-Dance und Magic feiert eine völlig überarbeitete Bayernkurve ein Wiedersehen mit den ca. eine Million erwarteten Besuchern. Zwei Premieren gibt es in Beeck zu feiern: »Little Dan- cer«, ein Kinderbreakdancer, bei dem Eltern ihre Kinder begleiten können, und das neue Bistro-Em- porenzelt mit einem umfangreichen Unterhaltungs- programm. che Sonderbusfahrten zum und vom Stoppelmarkt angeboten, denn der Markt verfügt über einen eige- nen Busbahnhof. Eine Besonderheit: Am Samstag- nachmittag kann man von Oldenburg und Osna- brück aus mit der Bahn zum Stoppelmarkt fahren. Der Zug hält mitten auf dem Marktgelände. Der Stoppelmarkt ist eines der größten Volkfeste in dies werden im Oldenburger Münsterland zahlrei- Nordwestdeutschland; er wird alljährlich Mitte Au- gust in der Kreis- und Hochschulstadt Vechta gefei- ert. Ca. 1800 Schausteller und Marktbeschicker be- werben sich Jahr für Jahr um einen Standplatz. Der Stoppelmarkt wurde im Jahre 1298 - ohne dass er damals schon diesen Namen trug - als Markt erst- mals erwähnt. In früheren Zeiten wurde der Markt in den Straßen der Stadt innerhalb der Festungsmau- ern abgehalten. Schon damals kamen Kaufleute aus vielen europäischen Staaten zum Markt nach Vechta. Im Jahre 1577 wurde die Stadt Vechta von der Pest heimgesucht. Aus diesem Grunde musste der Markt auf ein freies Feld außerhalb der Stadt- mauern verlegt werden. Da dieses Feld noch die Stoppelreste der letzten Ernte zierten, hieß der Markt fortan Stoppelmarkt. Stoppelmarkt in Vechta - das heißt sechs Tage lang feiern, genießen und fröhlich sein. Auf dem 160000 qm großen Marktgelände bauen Jahr für Jahr über 500 Schausteller ihre Geschäfte auf; dar- unter befinden sich etwa 20 große, wetterfeste Re- staurationszelte sowie 24 Großfahrgeschäfte der in ternationalen Spitzenklasse. Interessant sind übri- gens auch die Gewerbeschau und eine extra für den Stoppelmarkt hergerichtete gärtnerisch gestaltete Anlage. Übrigens: Mehr als eine halbe Million Men- schen treffen sich Jahr für Jahr auf dem Stoppel- markt. Anreisen kann man mit dem Pkw - es gibt ca. 30000 Parkplätze rund um das Marktgelände. Über- (ab) 700 Jahre Stoppelmarkt sind für die Stadt Vechta ein Anlass, rund um den Markttermin herum vieles anzubieten, was mittelbar oder unmittelbar mit dem Stoppelmarkt zu tun hat. Das Stoppelmarkttreiben beginnt am Donnerstag, 13. 8., um 18 Uhr mit einem großen Festumzug mit Motivwagen, Musikkapellen WORMS. Das traditionelle Wormser Backfischfest, und Fußgruppen, der vom Stadtzentrum zum Markt- das große Wein- und Volksfest am Rhein, findet in gelände führt. Gegen 19 Uhr wird dann der Stoppel- diesem Jahr vom 29. August bis zum 6. September markt beim Amtmannsbult, an historischer Stelle, statt. Die Eröffnung mit dem historischen Gesellen- denn hier wurde früher das Marktgericht abgehal- ten, durch den Bürgermeister der Stadt Vechta eröff- net. Danach geht's dann so richtig los ... Am Sonn- tag, um 10 Uhr wird Circus- und Schaustellerseelsor- ger Pater Heinzpeter Schönig in der großen Nieder- sachsenhalle auf dem Marktgelände einen Gottes- dienst abhalten - wohl auch aufgrund seiner beson- deren Atmosphäre hat dieser Gottesdienst in den zurückliegenden Jahren mehr und mehr Zulauf ge- funden. Am Montag beginnt bereits gegen 7 Uhr der traditionelle Pferde- und Viehmarkt, der neben den Händlern aus nah und fern auch sehr viele Schaulu- stige anzieht: Hier werden Geschäfte noch per Handschlag besiegelt, und wer gern einmal das tanz und der Amtsübergabe an den »Bojemääschter vun de Fischerwäd« mit Backfischbraut erfolgt am Samstag, 29. August, um 16 Uhr auf dem Markt- platz. Um 19 Uhr treffen sich die offiziellen Eröff- nungsgäste im Festzelt Reichelt. Pater Heinzpeter Schönig lädt am Montag, 31. August, um 10 Uhr zum (Red.) Gottesdienst ein. »Volksfeste Inseln der Freude<<