Der Komet 4895 – Seite 19

1998-08-10 · Seite 19 von 32

Der Komet 4895 – Seite 19 vom 1998-08-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4895.

OCR-Text · Seite 19

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4895/10. 8. 1998 Unebenheiten des Platzes durch große Holzplatten ausgeglichen worden waren. Mit Fisch hatte freilich das hier vertretene Angebot auch weiterhin nur ne- benbei zu tun. Die Zahl der Stände war vermindert und abseitige Lagen, unter denen in den Vorjahren beispielsweise ein Käsestand litt, waren vermieden worden. Der Raum vor dem Rathaus - insbesondere auf dem Rathausplatz - war wie seit Jahrzehnten dem »Internationalen Markt« vorbehalten. Der Komet sonders herzlichen Glückwünsche, die wir gleich- Helmut Schwabe zeitig verbinden mit einem Dankeschön für ihre über 30-jährige Treue zu unserem Schaustellerverband. Alles Gute weiterhin. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. dene Jahre. Jonny Keuneke 70 Jahre 70 Jahre 19 Zur Vollendung des 70. Lebensjahres am 14. August gratuliert die »Rote Erde<< herzlich. Gleichzeitig wün- schen wir noch viele gesunde, glückliche und zufrie- Schaustellerverein »Rote Erde« Dortmund e. V. Zum runden Geburtstag am 14. August gratu- lieren wir unserem langjährigen Mitglied Helmut Schwabe auf das herzlichste. Für die kommenden Jahre wünschen wir alles erdenklich Gute. Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e. V. - 70 Jahre Am 6. August ist Jonny Keuneke 70 Jahre alt gewor- den. Wir nutzen die Gelegenheit, ihm für jahrzehnte- Zum bunten Bild des Publikums der Kieler Woche lange, erfolgreiche Arbeit in unserem Vorstand zu gehören die Uniformen von Marinesoldaten aus al- danken. Mit seinem unermüdlichen Einsatz hat er ler Welt. Kiels Oberbürgermeiter Norbert Gansel ist wesentlich dazu beigetragen, für unseren Verband um ein entkrampftes Verhältnis zur Marine bemüht, in Bremen und darüber hinaus einen hohen Stellen- Helga Karow und so war der »>Tirpitz-Hafen« voll, wie schon lange wert, die Achtung seitens der Politik, der Wirtschaft Am 17. August feiert unser Mitglied Helga Karow ih- nicht mehr. Wo so viel Menschen zusammenkom- und im Kreis der deutschen Schaustellerverbände ren 70. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das men, entstehen Transportprobleme. Der neue Ver- zu erarbeiten. Jonny Keunekes Namen hat unter den herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück kehrsverbund Raum Kiel hatte - insbesondere zum Kollegen einen guten Klang. Wir erinnern uns trotz und alles Gute. Abschlußfeuerwerk- erstmals im erheblichen Um- aller gemeinsamer Arbeit für die Vertretung der In- fange Zusatz-Züge und -Busse in das Umland ange- teressen unseres Berufsstandes aber auch an viele boten. Die Stadtwerke boten den »Kiellinien-Expreß«< fröhliche Stunden, die wir mit ihm erleben durften. im Zehn-Minuten-Takt zwischen Hauptbahnhof und Wir denken dabei oft an den Schluss des Gedichtes, Reventlou-Brücke und einen kostenlosen Transfer das Hansi Steiger anlässlich der 50. Geburtstagsfei- im Zwanzig-Minuten-Takt zur Windjammer-Parade, er unseres Jubiläums zum Besten gab: »Ach wäre Sonderfahrten nach dem Feuerwerk, zusätzliche doch Jonny in der Runde«. Er sagte damals damit, Förde-Schiffe und Fahrten der Schwentine-Fähre. immer wenn Jonny Keuneke dabei war, hat es Spaẞ Parkplätze für den Individual-Verkehr - ohnehin an gemacht, die Geselligkeit zu pflegen. Wir wünschen der Förde immer ein Problem - sind im Konzept der alles Gute und hoffen, dass er uns noch oft mit Rat »Kieler-Woche-Macher« gar nicht erst vorgesehen. und Tat zur Seite steht. Jonny, wir brauchen Dich, (H.S./Foto: Schinzel) das »Bremer Schaustellerurgestein<<. Schaustellerverband des Landes Bremen e. V. Mitglieder und die Vorstandschaft alles Gute, Glück »Papa, was ist ein Seitensprung?<< »Genuß ohne Treue, mein Sohn!<< WIR GRATULIEREN Helene Schulz - 75 Jahre Unserer langjährigen Vereinsschwester Helene gra- tulieren wir von ganzem Herzen zu den dreimal 25 Lebensjahren, die sie am 18. August vollendet. Für die Zukunft wünschen wir jede Menge Glück, Ge- sundheit und Zufriedenheit. Schausteller-Frauenverein »Germania<< Dortmund Am 18. August kann unser langjähriges Mitglied Helene Schulz auf 75 Lebensjahre zurückblicken. Wir gratulieren dazu herzlich und wünschen für die kommenden Jahre alles erdenklich Gute. Schaustellerverein »Rote Erde« Dortmund e. V. Gisela Benkovich - 75 Jahre Ihr 75. Lebensjahr hat unsere Kollegin Gisela Benko- vich am 4. August vollendet. Dazu unsere ganz be- Friedrich Eggers - 70 Jahre Frauenverein »Hammonia<< Hamburg Marianne Fuhrmann - 65 Jahre Am 11. August wird unser langjähriges Mitglied Mari- anne Fuhrmann 65 Jahre jung. Hierzu gratulieren wir ihr sehr herzlich und wünschen viel Glück und al- les erdenklich Gute. Frauenbund »Rur-Gold<< Düren - 60 Jahre Peter Barth Am 17. August feiert unser Mitglied Peter Barth sei- nen 60. Geburtstag. Auf diesem Wege wünschen die und Gesundheit. Verband reisender Schausteller Pfalz e. V., Landau-Neustadt Am 17. August feiert unser langjähriges Mitglied Joh. Peter Barth seinen 60. Geburtstag. Wir wün- schen unserem Kegelbruder zu seinem Festtag alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit für sei- nen weiteren Lebensweg. Am 1. August feierte unser langjähriges Mitglied Friedrich (Fred) Eggers seinen 70. Geburtstag. Auf diesem Wege möchten wir ihm, wenn auch etwas verspätet, herzlich gratulieren. Fred ist jahrelang mit seinem Fischmobil durch viele Bundesländer ge- reist. In den letzten Jahren bereiste er mit seiner Frau Stine hauptsächlich die Schützenfeste in Nie- dersachsen mit seinem Fisch- und Zuckerwagen. Ehepaar Reimund - Goldene Hochzeit Lieber Fred, wir wünschen Dir noch viele glückliche 50 Jahre gemeinsam, meistens zusammen, da- und gesunde Jahre im Kreise Deiner Familie. BSM-Kreisstelle Niederelbe, Cuxhaven - Ingeborg Schiebold 70 Jahre Unser langjähriges Ehrenmitglied Ingeborg Schie- bold feiert am 9. August ihren 70. Geburtstag. Mit- glieder und Vorstand gratulieren recht herzlich und wünschen für die Zukunft alles Gute und Liebe, vor allem aber Gesundheit und frohe Stunden im Kreise der Familie. Landesverband Niedersachsen-Nord und Bremen e. V., Kreisstelle Delmenhorst Altersjubilar auch am 70. Geburtstag für Kunden da MMAR Seit 52 Jahren kommt Willi Parpalioni zur Jacobi-Kirmes »Ohne Arbeit kann ich nicht sein, dann wäre ich alt. war er immer unterwegs, selbst während des Krie- Zudem hätte ich das Gefühl, nicht mehr gebraucht ges. Natürlich musste er auch wie andere Kinder die zu werden«<, schmunzelt Willi Parpalioni. Deshalb Schulbank drücken, nur wechselte diese von Woche war es für ihn keine Frage, dass er seinen heutigen 70. Geburtstag in seinem Pizzageschäft auf der Ja- kobi-Kirmes verbringt. »Die große Feier wird nachge- holt wenn wir wieder alle zu Hause in Wallenhorst sind.<< Seit 52 Jahren kommt der in Osnabrück als älte- ster Sohn des Schaustellers Karl Parpalioni gebore- ne Willi nach Ascheberg. Damals baute er noch am Appelhof seine »Raketenfahrt zum Mond« auf. Die Ascheberger erinnern sich auch an seine Bobbahn, die er elf Jahre auf der Jakobi-Kirmes aufgebaut hat. >>Nach Ascheberg bin ich immer gern gekommen. Hier hat mir immer alles gefallen, vor allem sind die Menschen hier friedlich und freundlich.<< zu Woche. »Trotzdem habe ich nach acht Jahren meinen Schulabschluss geschafft, da war meine Mutter immer sehr streng«<, lacht Parpalioni. Sein Le- ben beschreibt das Geburtstagskind als schwer und trotzdem romantisch. In den vergangenen Jahren sei vieles hektischer geworden. Kegelclub »>Sputnik's«< Mannheim durch nie einsam. Die Zeit blieb nie stehn, sie lief weiter, im großen Ganzen besehn: es war doch hei- ter: Noch weitere schöne gemeinsame Jahre mit ih- rem Mann wünschen wir unserem Mitglied Gertrud Reimund zur goldenen Hochzeit am 12. August. Frauenbund »Fidelia« Karlsruhe Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. ISSN 0177-2422 Ans Aufhören denkt er jedoch nicht. Zu Hause fal- le ihm die Decke auf den Kopf. Das Geheimnis sei- ner Jugend liege in der Arbeit und dem bedingten ständigen Umgang mit jungen Menschen. Obwohl Willi Parpalioni so viel erlebt hat, ist er ein natürlicher und gleichzeitig bescheidener Mensch geblieben. Er mag es nicht, in den Vordergrund gestellt zu wer- den. Seine Lebensphilosophie sei ganz einfach, ver- Gemeinsam mit seiner Ehefrau Christa und Toch- rät er im Gespräch mit unserer Zeitung: »Glaube im- ter Trixie betreibt er heute den Pizza-Stand. »Wir mer an Dich, dann schaffst du alles.<< Fragen die Beilagenhinweis sind wie ein dreiblättriges Kleeblatt«, erzählt Willi Leute ihn, wie lange er denn noch seinem Beruf Einem Teil dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der Un- schmunzelnd. Sein Leben war geprägt von Arbeit. In nachgehen will, gibt es für ihn nur eine Antwort: »Bis ternehmensgruppe Schallow & Partner, München, (02751) die Schaustellerfamilie Parpalioni hineingeboren, ich umfalle.« (ben/Münstersche Zeitung, 27.7.98) bei. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 13. August

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4852/19