Der Komet 4909 – Seite 13
1998-12-30 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4909/30. 12. 1998
Der Komet
Karlsruher Herbstmess' 1998
Die 234. Karlsruher Mess' (30. Oktober bis 9. No-
vember) werden die Schausteller und Marktkaufleu-
te wegen ihres unrühmlichen Rekordergebnisses im
Gedächtnis behalten. Wenngleich über genaue
Zahlen nicht gerne gesprochen wird, so lautete doch
die einhellige Meinung der befragten Beschicker:
>>Dieses war das schlechteste Volksfest seit vieien
Jahren.<< >>Zur Hälfte ist das Wetter schuld, zur Hälfte
die allgemeine Kaufzurückhaltung«, wagte der Be-
treiber eines Fahrgeschäftes eine Analyse des Ge-
schehens. Verunsicherungen durch den Regie-
rungswechsel in Bonn/Berlin, Angst um den Arbeits-
platz und Sorge um die wirtschaftliche Entwicklung
angesichts weltweit abbrechender Märkte und der
bevorstehenden Euro-Einführung wurden im einzel-
nen als Motoren dieser Unsicherheit genannt. Viele
Schausteller und Marktkaufleute konnten sich ange-
sichts der mageren Einnahmen kaum auf die ver-
diente Winterpause freuen - von konkreten Urlaubs-
plänen wollte unter dem Eindruck der eigenen unsi-
cheren Zukunft nur eine Minderheit der befragten
Schausteller etwas wissen. Die anderen wollten sich
zunächst einmal auf die nach der Saison nötig ge-
wordenen Reparatur-, Wartungs- und Verschöne-
rungsarbeiten an ihren Buden, Verkaufswagen und
Fahrgeschäften widmen.
13
Marktamt unterstreicht Vielfalt des Angebots.
»Auch die diesjährige Herbstmess' lässt keine Wün-
sche offen«<, unterstrich Armin Baumbusch, stellver-
tretender Leiter des Marktamtes die Vielfalt des An-
gebots. Neben den High-Tech-Fahrgeschäften fan-
den die Besucher wieder ein breites Spektrum tradi-
tioneller Jahrmarktbelustigungen, und auch für die
Kleinsten war wieder gut vorgesorgt mit insgesamt
elf Kinderfahrgeschäften, darunter Ponyreiten,
Nostalgie- und Märchenkarussell. Wer es etwas ge-
ruhsamer angehen wollte, der fand unter den
Schau- und Belustigungsgeschäften unter ande-
rem: Das Haus, Geistergrotte, Altweibermühle und "Die Mess' ist eröffnet!« Bürgermeister Dr. Elmar Kolb
eine Wahrsagerin. Sein Glück probieren bzw. seine (Mitte) und Festwirt Adam Müller
bereiten den Bieran-
Geschicklichkeit unter Beweis stellen konnte man
bei zwölf Warenausspielungen, acht Schießbuden,
zwölf Ball-, Pfeil- und Ringwurfspielen. Für das leib-
liche Wohl sorgten 19 Süßwarenstände und zwanzig
Imbissbuden. 24 fliegende Händler boten Ware aller
Art feil, »>und alles zu den gleichen Preisen wie im
vergangenen Jahr«<, unterstrich Robert Eichel. Den
Bieranstich zur Festeröffnung durfte in diesem Jahr
erstmals Karlsruhes Erster Bürgermeister Dr. Elmar
Kolb vornehmen. Er erinnerte in seiner Ansprache
daran, dass sich in der langen Tradition des Volks-
festes von Grund auf nur wenig geändert habe. Als
Bürgermeister Dr. Elmar Kolb neuer Marktde- verantwortlicher Dezernent für die Karlsruher Wirt-
zernent. Schon der Auftakt dieser 234. Festveran- schaftsförderung machte Kolb aber auch klar, dass
staltung auf dem Messplatz an der Durlacher Allee er die Mess' durchaus auch als
Wirtschaftsbetrieb
konnte nichts Gutes erahnen lassen. Der Eröffnungs- begreife, der für die Fächerstadt unverzichtbar als
rundgang fiel beinahe ins Wasser. Lediglich eine ge- Publikumsmagnet sei und bleiben müsse. Dass er
genüber den Vorveranstaltungen erheblich ge- für die Mess' und ihre Beschicker
durchaus Ver-
schrumpfte Schar Unentwegter ließ sich unter Füh- ständnis hat, machte er mit dem Hinweis deutlich
,
rung von Bürgermeister Dr. Elmar Kolb und dem Vor- unter welch' widrigen Umständen die Schausteller
stand des Schaustellerverbandes Karlsruhe, Robert und Marktkaufleute in diesem
Jahr den Aufbau des
Eichel und Jutta Seyfert, über den Festplatz führen. Volksfestes zu bewerkstelligen hatten. Schließlich
Der konnte sich wieder einmal sehen lassen mit sei- fegten mehrere Tage lang orkanartige
Böen über
nen insgesamt 123 Attraktionen, darunter den Fahr- den Platz und bildeten ein erhebliches
Risiko für die
geschäften Black Hole, Jupiter-Riesenrad, Break Aufbauarbeiten.
Dance, Revolution, Autoskooter No. 1, Ruder-Auto-
skooter, Kettenkarussell, Freefall Tower, Dschungel-
Train, Petersburger Schlittenfahrt, Star Trek IV und
Gokart-Bahn Indianapolis. In Karlsruhe neu und das
absolute Highlight sowie der Renner bei der Jugend
war selbstredend Kinzlers Freefall Tower, der jeweils
bis zu 32 Fahrgäste gehörig den 55 Meter hohen
Turm hinauf- und vor allem hinuntersausen ließ. Ver-
ständlich, dass auch die Lokalpresse diesem Volks-
festbeitrag einige Aufmerksamkeit widmete. Aber
auch Black Hole, die erste transportable Achter-
bahn, bei denen die Fahrgäste im Dunkeln über die
Schienen gleiten, wurde in den örtlichen Zeitungen
als Neuheit entsprechend gewürdigt.
NUE
H
Abschied der Schausteller von Fenrich und
Leuschner. Kolb hat die Verantwortung für die Karls-
ruher Volksfeste vom früheren Marktdezernenten
Heinz Fenrich übernommen, der nach sieben Jah-
ren in dieser Position jetzt Oberbürgermeister seiner
Heimatstadt ist und sich um andere Zuständigkeiten
kümmern muss. Der Mess' wird Fenrich aber auf je-
den Fall treu bleiben, wenn auch nicht in offizieller
Funktion, versprach das neue Stadtoberhaupt beim
traditionellen Presserundgang am Montagabend.
Bei Fritz Haas, der den Karlsruher Schaustellern bei
Fenrichs Amtsantritt vor sieben Jahren vorstand,
und bei Robert Eichel, der den Verband jetzt leitet,
bedankte sich der OB jeweils mit einer Flasche Bir-
seib new nettstednu me
stenA ni bouisit
OM herbeigtudnsualelor
ib last etter bnu nap heb bag rerelep
AND
No
Wenige Lichtblicke gab es zum Saisonabschluss auf dem Karlsruher Messplatz.
7
stich vor.
cfner
Dass
nenschnaps. Doch nicht nur der neue Oberbürger-
meister nahm Abschied von den Schaustellern.
Auch Pfarrer Wolfgang K. Leuschner wird dem fah-
renden Volk zumindest in offizieller Form nicht mehr
zur Verfügung stehen. Mit einem Gottesdienst im
Festzelt von Adam und Erika Müller verabschiedete
der evangelische Geistliche sich sehr zum Bedau-
ern der Jahrmarktbeschicker von seinen Schäfchen,
um nach 15 Jahren als Schaustellerseelsorger in
seine Heimatgemeinde zurückzukehren.
Schausteller und Marktkaufleute verdienen wollen
und müssen, ist die eine Sache. Dass sie aber auch
bereit sind, zu teilen und Freude zu bereiten, stellen
sie in Karlsruhe regelmäßig unter Beweis. Am Mitt-
woch (4. November) hatten die Schausteller zum
Beispiel Bewohner aus zwei städtischen Alten- und
Pflegeheimen sowie ältere Mitbürger zweier Karlsru-
her Stadtteile eingeladen, um sich an den Attraktio-
nen der Mess' zu erfreuen und sich danach im Fest-
zelt mit Speis' und Trank zu stärken. Am Freitag (6.
November) hatte der Schaustellerfrauenbund >>Fide-
lia« die Marktkaufleute zu einem Frühstücksbüfett
ins Festzelt eingeladen als Abschluss einer Spen-
denaktion zugunsten des Karlsruher Kinderkran-
kenhauses.
Schausteller wollen kranken Kindern Freude
bereiten. Vor einigen Jahren hatten die Fidelia-
Frauen schon einmal eine Spendenaktion für die
Deutsche Krebshilfe organisiert. Jetzt sammelte
man bewusst für eine Einrichtung der Fächerstadt.
Schon beim Start in die 98er Saison auf dem Karlsru-
her Frühlingsfest sammelten die Schaustellerfrauen
eifrig Spenden für die erkrankten Kinder. Jetzt, zum
Saisonende, wechselte ein Scheck über 5400 DM
den Besitzer. Von dem Geld sollen Spielzeug und
Bastelmaterial angeschafft werden, um den kleinen
Patienten den Krankenhausaufenthalt erträglicher
zu machen. »Der Erlös soll allen Kindern zugute
kommen, unabhängig von der Art ihrer Erkran-
kung«, wünschte sich die Vorsitzende der Fidelia,
Doris Stey, bei der Übergabe der Spende an Dr. Die-
ter Fang vom Förderverein Sonnenschein. Das letz-
te Veranstaltungswochenende erlebte wieder etwas
bessere Bedingungen, und auch am Familientag am
Donnerstag (5. November) ließ der Zustrom einiges
erwarten. Doch: die Jahrmarktbesucher zeigten
sich allgemein zugeknöpft, und auch am letzten
Sonntag (8. November) lockte das sonnige Herbst-
wetter die Besucher schon in den frühen Mittagstun-
den auf den Messplatz. Um die entgangenen Ein-
nahmen der vorausgegangenen Woche wettzuma-
chen, reichte es auf keinen Fall.
(art/Fotos)
Direkt zu uns
So finden Sie am schnellsten zum »Komet<<:
Postfach: 2261, 66930 Pirmasens
Telefon: 06331/5132-0
Fax: 06331/31480
E-Mail: komet_ps@t-online.de