Der Komet 4910 – Seite 15
1999-01-10 · Seite 15 von 38
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4910/10. 1. 1999
gärten, Autoskooter, Dosen-, Pfeil- und Ringwurfge-
schäfte, der »Enten-Palast«, Bauchladenbesitzer
und Verkaufsstände mit verschiedenem Warenan-
gebot.
Gastronomie. Aufgebaut hatten 56 gastronomi-
sche Betriebe, die alles angeboten haben, was das
Herz so begehrt von Matjes über Lachs, Gyros,
Steaks bis zu exotischen Gerichten. In den Cafés
gab es in gemütlicher Atmosphäre domtypische
Backwaren und entsprechende Getränke. Gute
Fischstände und Spirituosenstände waren natürlich
auch wie immer präsent. In dem größeren Restau-
rant >>Lucullus<< wurde täglich Programm geboten,
Live-Musik oder Artistik.Indes2
Ein evangelischer Adventsgottesdienst fand
am 28. November in der Bayern-Festhalle. Eine erst-
malige Veranstaltung in der Domstadt. Der stim-
mungsvolle Gottesdienst wurde von Schausteller-
Pfarrer Klaus Biehl unter Assistenz von Pfarrer Af-
ram von den afrikanischen Gemeinden Hamburgs
durchgeführt. Umrahmt wurde die Feier vom afrika-
nischen Gospelchor und einer Vorlesung der Schau-
stellerkinder vom Hamburger Dom.
Die Festzelte. In der Bayern-Festhalle spielten
neben der Günther-Hochreiner-Band auch die Bam-
berger Zwiebeltreter. Am 28. November fand hier der
Bild-Dom-Treff mit zahlreichen Showgrößen statt,
der von NDR 3 live übertragen wurde. In dem mit
1500 Sitzplätzen größten freitagenden Festzelt
Norddeutschlands, bot Festwirt Winfried Stark öster-
reichische Spezialitäten und Getränke an. Hier fand
am 27. November die Aufzeichnung des Hamburger
Hafenkonzertes statt. Außerdem wurde in diesem
Festzelt die Bingo-Lotto-Show durchgeführt sowie
das Medienschießen der Hamburger Schützen. Im
Wechsel spielten verschiedene Kapellen und ein Al-
leinunterhalter.
Verschiedenes. Am 11. November brachte Clown
Sabbatino die Leute zum Lachen und am 25. No-
vember hatten sie ihren Spaß mit Zauberer Danny.
Am 29. November und am 6. Dezember kam der Ni-
kolaus zur Freude der Kinder. Jeden Freitagabend
fand ein Großfeuerwerk statt. Jeden Mittwoch waren
die Preise bis 23.00 Uhr um 10 bis 30% ermäßigt.
Der österreichische Vizekonsul nahm an der Aufstel-
lung der von Festwirt Winfried Stark gestifteten Fich-
ten teil. An zwei Tagen wurden je ein Heißluftballon
von Radio Hamburg und »Hamburger Abendblatt«
mit Geschenken und Freikarten gestartet.
CAUSS
Der Komet
15
Schwenk
Ein Blick auf den Regenstorplatz.co
Kläschenmarkt in Lemgo
-
Besucher aus dem weiteren
Umfeld fehlten. Immerhin, die »Eingeborenen« ka-
men (auch am Samstag) und verhinderten damit,
dass Kläschen '98 zu einem echten Fiasko wurde.
Kaum anders sah es am Samstag aus. Um dem Pu-
blikum die Entscheidung zwischen einem Abstecher
zum Kläschenmarkt und dem Besuch des Heim-
spiels des TBV Lemgo in der Handballbundesliga
nicht zu schwer werden zu lassen, hatte der Verein
das Spiel in der Lipperlandhalle extra auf den Nach-
mittag gelegt. Doch es fruchtete kaum etwas: Gegen
Abend setzte wieder Schnee und Regen ein und be-
reitete der Alten Hansestadt nochmals ein >>Inselda-
sein«. Sonntag strahlte letztlich die Sonne, für die
Verkaufsgeschäfte dürfte dies auch etwas gebracht
haben, aber dieses »Hoch« kam für die Geschäfte
auf dem Regenstor zu spät.
Adventszeit - besinnliche Zeit. Weihnachtsmärkte in tung notwendigen
der ganzen Bundesrepublik locken mit ruhiger Mu-
sik, einem der Jahreszeit angemessenen Angebot
an Kerzen, Keramik und Kunstgewerbe und einem
stimmungsvollen Ambiente. In ganz Deutschland?
Nein, es gibt da eine Stadt im ostwestfälischen Lip-
pe, die sich diesem Trend standhaft widersetzt. In
Lemgo wird Kläschenmarkt gefeiert - eine echte Kir-
mes mit attraktiven Karussells, dröhnenden Boxen,
Bier- und Wurstständen und den übrigen Bestand-
teilen, die einen zünftigen Jahrmarkt ausmachen.
Wohlgemerkt - es hat sich beim Kläschenmarkt
schon immer um eine »richtige« Kirmes gehandelt,
er wurde nicht irgendwann »>umfunktioniert«<, wie es
bei vielen Weihnachtsmärkten in den neuen Bun-
desländern der Fall ist. Insoweit ist das Prädikat
»Weihnachtsmarkt«, das von den giftgrünen Werbe-
plakaten, die frühzeitig in der gesamten Region ver-
teilt wurden, verkündet wird, ein kleiner Etiketten-
schwindel. Aber letztlich zählt doch für Veranstalter
und Beschicker nur der Erfolg und für die Besucher
das Vergnügen - und beides war in den letzten Jah-
res fast immer garantiert.
An der Werbung lag es nicht... Der relative Ein-
bruch gegenüber den guten Märkten in den Vorjah-
ren ist zum allergrößten Teil tatsächlich auf die miss-
lichen Wetterverhältnisse zurückzuführen, ein klei-
ner Teil wird auf das Konto des »Trends 1998«< gehen.
An der Werbung wurde jedenfalls nicht gespart. Ne-
ben den bereits erwähnten Plakaten, die teils durch
eine Litfaß-Säulen-Firma, teils aber auch von Lem-
gos Marktmeister und lippischen Schaustellerchef
Siegfried Steuer und seinen Mitarbeitern in mühe-
voller Fleißarbeit selbst aufgehängt wurden, ist vor
allem - nach deutlichen Schwächen vor drei Jahren
und einem Aufwärtstrend in den beiden Vorjahren -
die Pressemitwirkung 1998 wieder zu einer festen
Bank geworden. Letztlich wird dies aber auch auf
Aktivitäten der Schausteller zurückzuführen sein,
die mit ihren in den drei größeren Zeitungen im Lip-
perland geschalteten Anzeigen die Lokalredakteure
zu ihren Höhenflügen animierten. Unbezahlte (oder
auch unbezahlbare?) Werbung kam von den Funk-
medien und vom Fernsehen. Radio Lippe und der
WDR berichteten live vom Kläschenmarkt. Auch das
dritte Fernsehprogramm des WDR war dabei und
zeigte Bilder von der »Pfennigfuchser-Aktion<< zu
Gunsten obdachloser Mütter und Kinder auf dem
1152
Marktplatz.
Fazit. Gezählt wurden nur 2,3 Mio. Besucher. Der
durchschnittliche Umsatzrückgang kann in etwa mit
10 bis 20% angesetzt werden. Während der gesam-
ten Spielzeit herrschten eisige Temperaturen und Rückschläge durch das Wetter. 1998 wird je-
kalter Wind. Die Schausteller mussten mit eingefro- doch als eines der schwächeren Jahre in die Anna-
renen Wasserleitungen, Abflussrohren und der Me- len eingehen. Als am Donnerstag, dem 3. Dezem-
chanik mancher Geschäfte kämpfen. Einzelne High- ber, der Kläschenmarkt (wieder ohne offizielle Eröff-
Tech-Betriebe haben den Fahrbetrieb zeitweise so- nung) an den Start ging, sah die Situation auch noch
gar einstellen müssen. Hinzu kam, dass vor allem an gut aus. Zwar war es empfindlich kalt, Temperaturen
den Wochentagen viele Hamburger lieber zu Hause um den Nullpunkt (und zum Teil auch darunter) sorg-
blieben und Besucher aus dem Umland wegen der ten für reißenden Absatz vordringlich bei den nicht
vereisten Straßen nicht mit dem Pkw fahren wollten. gerade wenigen Glühweinständen in Lemgos Innen-
Für ein Familienfest können die Preise kaum weiter stadt. Auch sonst wussten sich die Besucher gegen
angehoben werden. Die Wirtschaftsbehörde trägt die Kälte entsprechend zu kleiden und kamen in
dieser Entwicklung Rechnung und hat die Platzgel- Scharen zum Kläschenmarkt und bewiesen damit,
der auch für 1999 nicht erhöht. Trotz dieser Sorgen dass sie durchaus gewillt waren, »etwas zu tun«.
und Einschränkungen war der Winterdom ein har- Gleich mehrere Beschicker meinten im Gespräch
monisches vorweihnachtliches Volksfest für Jung mit dem Berichterstatter, dass dieser Donnerstag zu
und Alt. Die Sicherheit war auch diesmal durch stän- den besten in der 633-jährigen Geschichte der Ver-
dige Polizei-Doppelstreifen garantiert. Verhältnis- anstaltung gehörte. Am Freitag setzten dann aber
mäßig gut frequentiert waren die beheizten Cafés, gegen 15.30 Uhr heftige Schneefälle ein und sorg-
Imbiss- und Schankbetriebe. Die Erwartungen der ten dafür, dass ein Ausflug zum Kläschenmarkt
Betreiber von Fahr-, Kinderfahr- sowie Schau- und leicht zu einer riskanten Rutschpartie wurde. Dies
... und auch nicht an der Besetzung. Die Beset-
Belustigungsgeschäften sind leider nicht erfüllt wor- betraf zwar nicht die Budengasse in der Mittelstraße,
den. Am Dom-Team und an den Schaustellern hat es den Marktplatz, das Ostertor, den Kastanienwall, die zung stand 1998 nicht hinter der der Vorjahre zu-
den »klassischen« rück, vielleicht war sogar noch eine Steigerung ge-
nicht gelegen. Sie haben sich anerkennenswerter Bleiche und mit Abstrichen -
Weise mit Erfolg große Mühe gegeben, ein schönes, Kirmesplatz am Regenstor. Hier waren die Besucher genüber 1996 und 1997 zu beobachten. Die Mittel-
vielseitiges Volksfest zu präsentieren. Aber wenn zum Beispiel beim Jahrhundertglatteis 1978 we- straße sah vor allem wieder Händler, die alle Facet-
das Wetter und die Geldknappheit der Besucher sentlich Schlimmeres gewohnt. Aber Lemgo war ten einer vorweihnachtlichen Veranstaltung abdeck-
nicht mitspielen, dann kann niemand etwas daran mehr oder minder »von der Außenwelt abgeschnit- ten. Süßwaren- und Glühweinstände ergänzten die
Gero Kintzel-Hübner ten«, die für eine wirklich erfolgreiche Veranstal- Palette dort. Ein paar Neulinge hier, ein paar Umbe-
ändern.