Der Komet 4936 – Seite 7
1999-09-30 · Seite 7 von 40
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4936/30. 9. 1999
www.schule
ist Ihre Kü
Expe
he E-M
DSB
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
EX
SCHAUSTELLERBUND
Der Komet
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Hochkreuzallee 67 - 53175 Bonn
Telefon: 02 28-9 51 28-0
Telefax: 02 28-9 51 28-17
7
elis 10
oper
nopepnuariov
Deutscher Schaustellerbund e.V
heb
eb un
http://www.schausteller-info.de
(E-Mail: dsb@schausteller-info.de)
nehüb 191
ni nebr
eletedo éeb saust
nearios? ni peizida
noy boy doi
Mit der Absage des Regierungspräsidenten ist der Tod der Vogelwiese programmiert
Dresdner Herbstvolksfest zieht
zähneknirschend auf den alten Platz zurück
entwicklung. Gründe, die die Stadt Dresden nicht
nachzuvollziehen mochte. Sie hatte grünes Licht für
die Verlagerung der Volksfeste an die Albertbrücke
gegeben - vergeblich. »So schnell wie möglich« will
Wirtschaftsbürgermeister Rolf Wolgast nun die Flä-
che des alten Volksfestgeländes von Bodenaushub
und Baumaterialien räumen lassen. Er sprach von
Umräumkosten von einer halben Million Mark, die
die Stadt trägt. Wolgast hatte von Anfang an auf Sei-
ten der Schausteller gestanden und kann die Ableh-
nungsgründe des Regierungspräsidenten bis heute
nicht nachvollziehen.
Mit dem deutlichen Nein des Regierungspräsidiums schaffenheit des Bodens und zu große Geräusch-
für den Volksfestplatz an der Albertbrücke sind die
schlimmsten Befürchtungen der Dresdner Kollegen
wahr geworden: Dem Herbstvolksfest wurde 18 Tage
vor Beginn eine Absage für das neue Gelände er-
teilt. Es muss zurückziehen auf den alten Platz, die
Johannstädter Elbwiesen. Derzeit gleicht er einer
Baustelle, und das wird auch so bleiben. Denn dort
wird mit einer Bauzeit von mindestens drei Jahren
eine neue Brücke, die Waldschlösschenbrücke, er-
stellt. Somit stellt sich für die Volksfestveranstal-
tungen der nächsten Jahre erneut die Frage: Wo
werden sie stattfinden? Ist das Aus für die tradi-
tionelle Vogelwiese, für die Frühjahrs- und
Herbstfeste programmiert? Das Problem Fest-
platz in Dresden ist nur verschoben, nicht aufge-
hoben.
Dazu Hannelore Bachmann, Vorsitzende des Dresd-
ner Schaustellerverbands: »Es gab für uns jetzt nur
das Zurück. Wir haben einen gültigen Vertrag mit
der Stadt, den wir einhalten müssen. Sonst verliert
das Volksfest am Ende noch seinen Bestands-
schutz. Aber wir kämpfen weiter. Gemeinsam mit
der Stadt Dresden werden wir Widerspruch einlegen
gegen die Entscheidung des Regierungspräsiden-
ten.<<
Letzte Hoffnung hatten die Kollegen noch auf ein
Fax gesetzt, das der Deutsche Schaustellerbund so-
fort nach Erhalt der Schreckensnachricht an den Mi-
nisterpräsidenten des Landes Dresden und großen
Wahlsieger Professor Dr. Kurt Biedenkopf richtete,
und das in der Frage gipfelt: Ist etwas faul im Lande
Sachsen? Eine Antwort lag zu Redaktionsschluss
noch nicht vor, allerdings hat die zwischenzeitlich er-
zielte Entscheidung der Schausteller und der Stadt
Dresden die Eilbedürftigkeit auch gemindert.
led bruchelletausdib?
bnu dünepep nebze
wahrsten Sinne des Wortes einfach vom Platz ge-
schafft werden soll! Gekämpft bis zum Letzten hat-
ten sowohl der Dresdner Schaustellerverband mit
seinem gesamten Vorstand unter Vorsitz von Hanne-
lore Bachmann als auch der Deutsche Schausteller-
bund. Mehrfach war Vizepräsident Bruno Schmelter
in Dresden vor Ort gewesen und hatte Schützenhilfe
geleistet. Und mit Erfolg: Es war ihm nicht nur gelun-
gen, ein erstes Lärmgutachten, das auf lediglich
theoretischen Annahmen beruhte, ad absurdum zu
führen. Gemeinsam mit den Dresdner Kollegen hat-
te er auch die Presse auf die Seite der Schausteller
gezogen. tem
An den dicken Schlagzeilen lässt sich die drü-
ckende Atmosphäre ablesen, die beim DSB-Presse-
gespräch in Dresden herrschte: »Genossenschaft
will Vogelwiese verbieten, Friedhofsstille oder
lustiges Volksfest, Schausteller drohen mit Kla-
ge, Bruno Schmelter kämpft um Dresdner Volks-
feste«, so und ähnlich stand es schwarz auf weiß
geschrieben. »Fehlt es hier nicht einfach am guten
Willen?« befand ein Journalist öffentlich beim DSB-
Pressegespräch mit dem Wirtschaftsbürgermeister
der Stadt Dresden Rolf Wolgast. Auch dieser konnte
nur noch um Verständnis für seine Situation bitten -
denn die Entscheidung war längst nicht mehr Sache
der Stadt: Begründet wird die Absage an die Dresd-
Das grundsätzliche Problem bleibt jedoch be-
stehen: Was wird mit den Nachfolgeveranstaltun-
gen des Herbstfestes 99, was wird aus der Vogel-
Das Regierungspräsidium stützt sich bei seiner wiese 2000? Das hat es in der Geschichte noch
Ablehnung auf seiner Ansicht nach mangelhafte Be- nie gegeben dass ein Traditionsvolksfest im ner Volksfeste vom Regierungspräsidium mit Be-
-
Das Lächeln trügt, das Lachen ist den Kollegen vergangen. Beherzt im wahrsten Sichtlich erschüttert über die ganze Situation konnte Wirtschaftsbürgermeister
Sinne des Wortes hatte sich der Vorstand des Dresdner Schaustellerverbandes mit Rolf Wolgast den Schaustellern nicht mehr weiterhelfen. Er und die Stadt Dresden
Vorsitzender Hannelore Bachmann, stellvertretendem Vorsitzenden Herrn Thieme,
Pressesprecher Mario Müller-Milano und ihren Mitstreitern von der Stadt Dresden,
Herrn Becker, Leiter des Marktamtes, und Frau Förster, ebenfalls Marktverwaltung,
der Fotografin gestellt. Die bunten Lebkuchen trugen die besorgte Frage: Herbst-
fest 99? Nun liegt die bittere Antwort auf dem Tisch.
wollten das Herbstfest als »Testfall«<, er versicherte beim Pressegespräch in Dres-
den den Schaustellern, die Stadt sei in Sorge um sie. Vizepräsident Bruno Schmel-
ter und Vorsitzende Hannelore Bachmann versprachen: Wir werden beweisen, dass
es funktioniert. Jetzt ist das Problem »Volksfestplatz Dresden«< nur aufgeschoben,
aber nicht aufgehoben.