Der Komet 4938 – Seite 18

18 Der Komet 24. Alstervergnügen in Hamburg >>Volles Haus«< rund um die Binnenalster und den Rathausmarkt Nr. 4938/20. 10. 1999 Thiele und Alfons Nastold (von links). von einem Gottesdienst anlässlich des Alsterver- songs der weit über Hamburg hinaus bekannten In- ga Rumpf rundeten das Programm ab. Mit dem Got- tesdienst ging eine finanzielle Unterstützung der Beschicker des Alstervergnügens einher, die sich damit für 30 Jahre Weihnachtsmarkt auf dem Petri- kirchhof bedankten. >>Es gibt nichts Gutes; außer man tut es: Alster- mit der Vorbereitung des Ereignisses, das (mittler- vergnügen '99.« Dieses frei nach Erich Kästner weile) traditionell direkt an den Sommer-DOM an- aufgestellte Motto kennzeichnete die 24. Ausga- knüpft. Vom Einsatz des Verbandes profitieren viele be des Hamburger Alstervergnügens, das in die- einheimische hamburgische Schaustellerbetriebe, sem Jahr vom 26. bis 29. August erneut die »Mas- die ihre Geschäfte direkt vom Heiligengeistfeld in sen begeisterte. Ob dabei nun tatsächlich die die Innenstadt umsetzen können. Nicht nur die je- angepeilte magische Grenze von 2 Millionen Be- des Jahr aufs Neue anstehenden zeit- und nerven- suchern erreicht wurde oder aber einige Tausend aufreibenden Vorverhandlungen mit zahlreichen Zu- Besucher fehlten, war im Grunde in der Endab- lieferern, Müllentsorgung, Polizei und Sicherheits- rechnung für das Jahr 1999 unerheblich. Carl- diensten und letztlich auch und insbesondere dem heinz Hollmann, als Organisator des sogenann- Bezirksamt Mitte und der Stadt Hamburg (Thema : Das Team des Alstervergnügens mit Stuttgarter Be- ten Kulturteiles, und auch der Landesverband Gebühren!) lässt das Präsidium über sich ergehen such: NDR-Redakteur Norman Hild, Carlheinz Holl- des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller um den Fortbestand des Alstervergnügens zu si- mann, Jürgen Beck, Annette Leonhardt, Wolfgang Hamburg e. V. unter der Führung von Annette Le- chern . Selbst während der Spielzeit stehen die Mo- onhardt und Dirk Marx, konnten zum Ende des biltelefone der Veranstalter selten still. Eröffnung im Regen. Dass es am Eröffnungs- gnügens. »Ihr Kind«< wurde dabei am Sonntag, viertägigen Spektakels eine überaus positive Re- sonanz ziehen und den nötigen Schwung der ak- Donnerstag nicht so recht glückte mit dem Sonnen- 29. August, unter freiem Himmel auf dem Rathaus- tuellen Ausgabe des Alstervergnügens mit in das schein, schien die Endabrechnung nicht sonderlich markt geboren. Die Theologen der Petrikirche waren zu beeinflussen. Der Donnerstag ist mit Sicherheit sofort angetan von der Schaustelleridee und konn- Millennium-Jahr nehmen. Spiegelbild der Hamburger Szene. Ist es nun der »schwächste« Tag der Veranstaltung und damit ten von einer Bühne auf der » guten Stube Ham- Zufall oder doch das rechte Timing, dass das Ham- längst nicht so stark von eventuellen Umsatzeinbu- burgs« zahlreiche Besucher begrüßen. Gospel- burger Alstervergnügen im kommenden Jahr sein Ben betroffen, wie ein Freitag , Samstag oder auch 25-jähriges Bestehen feiern kann? Wie auch immer, der Sonntag. Annette Leonhardt konnte am Nach- die »Generalprobe«<, wenn man das Alstervergnü- mittag des 26. August im Beisein des Bezirksamts- gen 1999 als solche überhaupt bezeichnen darf, leiters HH-Mitte, Rolf Miller, und Wolfgang Thiele, schien mehr als glücklich verlaufen zu sein. Nicht der als Vertreter des im Stau steckenden Stuttgarter nur, dass der Wettergott in diesem Jahr ein durchaus Ordnungsbürgermeisters Jürgen Beck sprach, alle Alles in allem war die 24. Ausgabe im Jahr 1999 glückliches Händchen bewies und nahezu alle vier Anwesenden begrüßen und ein Megaprogramm ver- Veranstaltungstage mit dem »Bestem« verwöhnte, sprechen. Sie wünschte ein wunderschönes langes ein voller Erfolg und gleichzeitig Ansporn genug, im man schien in Hamburg mit dem Großereignis und Alstervergnügen-Wochenende und bedankte sich kommenden Jahr »noch einen drauf zu setzen«<, wie der kaum noch zu überbietenden Vielfalt an Pro- ausdrücklich beim Bezirksamt Mitte für die hervorra- wenige Tage nach der Beendigung des diesjährigen grammpunkten den Nerv der Besucher wieder ein- gend funktionierende, flexible Zusammenarbeit. Alstervergnügens bekannt gegeben wurde. Und mal voll getroffen zu haben. Es war Carlheinz Holl- Rolf Miller wusste anzumerken, dass das Wetter auch von Schaustellerseite hörte man in diesem manns insgesamt 18. Ausgabe des Hamburger Als- zwar (momentan) nicht der zu erwartenden Alster- Jahr weniger Klagen, was zum einen mit dem star- tervergnügens, das er in diesem Jahr organisierte. vergnügen-Stimmung entspricht , die Veranstaltung ken Publikumszuspruch (und dem damit verbunde- Mit besonderem Engagement setzte er sich auch im aber aus dem jährlichen Veranstaltungsprogramm nen Umsatz) zusammenhing, zum anderen aber Jahr 1999 wieder für das bei den Besuchern beson- der Hansestadt nicht wegzudenken ist. Ein beson- auch den harmonischen Veranstaltungsverlauf do- ders beliebte Feuerwerksspektakel ein, das allein derer Dank erging an die Adresse des Landesver- kumentierte. Einzig und allein die ständig steigen- dazu in der Lage ist, einen Großteil der ca. 2 Millio- bandes für das überdurchschnittliche Engagement. den Kosten und das damit verbundene Kalkulations- Das Riesenprogramm 1999: Mit Wasserski- risiko bei einer 4-Tages-Veranstaltung liegt vielen nen Besucher an die Alster zu locken. In diesem Jahr gab es darüber hinaus eine Weltpremiere zu Show, Fallschirmspringern, Kanu-Mondnacht, Fac- Beschickern schwer im Magen. Dennoch wird sich bestaunen. Zum ersten Mal wurde mittels eines La- ckelschwimmer und dem Feuerwerk -Festival war wohl auch im Jahr 2000 das Karussell der Lebens- serstrahls der Verlauf des 10. Längengrads (der be- wieder einmal für jedermanns Geschmack etwas freude erneut drehen und (hoffentlich) für neue Su- zeichnenderweise mitten durch die Binnenalster dabei. In diesem Jahr konnten Japan, Spanien und perlative bei allen Beteiligten sorgen. verläuft) auf derselben abgebildet. Ansonsten konn- last but not least Deutschland an den Start gehen te Hollmann in Zusammenarbeit mit den zahlreichen um den Besuchern die hohe Kunst der Pyrotechnik Hamburger Radiostationen wieder ein abwechs- näher zu bringen. Per TED wurde abgestimmt und lungsreiches Musikprogramm auf die 15 Bühnen Deutschland machte das Rennen. bringen, das selbst höchsten Ansprüchen genügte. Die tragende Säule. Was wäre das Hamburger Alstervergnügen ohne den Landesverband des Am- bulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg? Viel Arbeit ruht auf den Schultern von wenigen. Prä- sidentin Annette Leonhardt und Vize Dirk Marx ver- bringen nach eigener Aussage unzählbare Stunden GAMES Hendrik Schulz/Fotos MOOSBURG. Ein kleiner Streit entbrannte auf der alljährlichen Schaustellerversammlung zwischen Nicht Fress-, sondern Delikatessmeile. Dass es den Besitzern der Herbstschau-Betriebe und dem außer der »>Standard-Currywurst« auch andere - in Festwirt. Einige Schausteller beklagten, dass sie den Augen manchen Besuchers - »edlere« Speisen das Publikum durch Aktionen wie dem Kindertag an auf der Meile zu erstehen gab, dürfte sich ja nun- locken und der Festwirt hiervon profitiert, dieser sei- mehr herumgesprochen haben. Wie Carlheinz Holl- nerseits allerdings an keinem Tag Vergünstigungen mann wiederholt betonte, konnten auch 1999 Spe- anbiete. Dieser zeigte sich schließlich bereit, ver- zialitäten der internationalen Spitzenhotellerie an schiedene Getränke wie Limonade bei kommenden der Alster probiert werden. In Volksfesten - zu bestimmten Tagen - teilweise güns diesem Zusammenhang sei tiger zu verkaufen. Des Weiteren baten die Schau- aber die Frage erlaubt, ob nicht steller, die Platzgebühren in den kommenden Jah- gerade das Angebot nach ren nicht zu erhöhen. Volksfestreferent Georg MEERE -S FRÜCHTE Wolkenbruch am Donnerstag, danach heile Welt und »volles Haus« am Jung- fernstieg. Schaustellerart den Charme Schußmann gab zu erkennen, dass die Stadt be- des Alstervergnügens aus- trächtliche Ausgaben habe, er allerdings keinen An- macht und ob nicht auch die trag auf Erhöhung der Gebühren stellen werde. »Standard-Currywurst<< eine Schußmann selbst zog eine größtenteils erfreuliche Delikatesse für sich sein kann? Zwischenbilanz: Er sei stolz darauf, das Fest auf Ein Abend bei einem gepfleg- dem vorhandenen kleinen Platz optimal gestaltet zu ten 5-Gänge-Menü ist das ei- haben. Besonders bemerkenswert sei es, dass die- ses Jahr eine Geisterbahn vor Ort ist. Einzigartig für Moosburg sei auch die »Dancing Party«<, eine Welt- neuheit, die erst Anfang dieses Jahres auf den Markt ne, eine Outdoor-Veranstal- tung wie das Alstervergnügen mit allen Widrigkeiten das an- dere. Und die Schausteller mit ihrem so typischen Warenan- gebot machen (nicht nur zah- lenmäßig) das Gros der Be- schicker aus. gekommen ist. Andererseits bedankte er sich bei al- len Anwohnern, die bis spät in die Nacht etlichen Lärm ertragen mussten und sich nicht beschwerten. Der Bürgermeister ehrte im Anschluss Willi Schaf hauser sowie die Familien Rilke und Buchner für ihre Neu in 1999. Annette Leon- langjährige Treue zum Moosburger Volksfest. hardt verwirklichte ihren Traum (Erdinger Anzeiger, 18.9.)