Der Komet 4957 – Page 10

10 Der Komet 190912010.09 Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute nby brA of un rishss@edound Mitglied Europäische Union des Reisegewerbes (UECA) Europaverband der Schausteller (EDS) Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI http://www.bsm-lsm.de E-Mail: bsm.bonn@t-online.de Nr. 4957/30. 4. 2000 BSM ewk Diab tim os Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. haisiliqulum Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 ⚫ D-53113 Bonn " Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 franzicion MaelSirudepn UECA-Frühjahrstagung in Paris die ben Stärkung des europäischen Markthandels: Blas Herausforderungen und Chancen Sch isadepen a sprung BSM bei wegweisendem Seminar der EU-Kommission am 16. Mai in Brüssel Teodo Des ge die Dieses Thema stand im Mittelpunkt der ganztägi- tion of Market und Street Traders (Irland). Präsi- kaufswagen versorgen, sowie Dienstleistungsbe gen Tagung der Union Européenne du Comme- dent ist Bill Smith vom englischen Markthandels- triebe für Marktreinigung usw. dann wird deutlich reçe Ambulant (UECA) als Dachverband des eu- verband NMTS. Das Sekretariat mit Generalsekre- dass die Märkte ein bedeutender Bestandteil des ropäischen Markthandels am 27. März in Paris. tär André Esselink sowie Geschäftsführer Rolf Einzelhandels sind. Die UECA mit Sitz in Brüssel ist die Vereinigung Koops befindet sich in Den Haag (Niederlande). Europas Märkte sind auch Touristenattraktion Für den BSM nahmen Giuseppe Angeletti, der zu- der nationalen Spitzenverbände des Markthan- dels fast aller Mitgliedsstaaten der Europäischen gleich Vorstandsvorsitzender der UECA ist, und Die Zahl der regulären Märkte in Europa wird a Union. Der BSM ist Gründungsmitglied dieser in- Hauptgeschäftsführer Heinz Bachmann an den Be- 30000 bis 40000 geschätzt. Dazu kommen Messe ternationalen Organisation. Außerdem gehören ratungen teil. Dabei ging es auch um die Vorberei- und andere Veranstaltungen. Daraus ist ersichtlich ihr an: National Market Traders' Federation (NMTF ) tung der Internationalen Märkte dieses Jahr in Sint- dass ein beträchtlicher Teil der Ausgaben der eur (England), Centrale Vereniging voor de Ambulan- Niklaas (Belgien) und Florenz (Italien). FIVA-Präsi- päischen Verbraucher auf die Märkte entfällt. Be te Handel (Niederlande), Schweizerischer Markt- dent Giacomo Errico gab als neugewählter UECA- spielsweise sind es in Holland 7 Milliarden DM , verband, Nationale Groepering Ambulante Handel Schatzmeister einen umfangreichen Rechenschafts- Italien vereinigen die Märkte sogar 20 Prozent de (Belgien), Bundesgremium des Markt-, Straßen- bericht über das Vermögen des Verbandes und gesamten Handelsumsatzes auf sich . Mehr als 2 und Wanderhandels Sektion Handel der Wirt- sprach sich für eine finanzielle Stärke aus. schaftskammer Österreich, Fédération Nationale des Syndicats des Commerçants Non Sédentai- res (Frankreich), Associazione Nazionale Vendi- tori Ambulanti (ANVA) Confesercenti und Federa- Der UECA ist es mit Unterstützung auch des BSM zione Italiana Venditori su Aree Pubbliche (FIVA ) gelungen, dass die Kommission sich stärker als bis- Confcommercio (Italien) und The Irish Organiza- her mit dem Markthandel befasst, dessen wirt- schaftliche Bedeutung in Euro- pa außer Frage steht. Schließ- lich ist der Markthandel die äl- teste Form des Vertriebs in al- ☐ len europäischen Ländern. Die Märkte sind die Keimzellen der Ortschaften, aus denen sich Wirtsen Signale auf Grung cien dhemed b Brüssel anerkennt Bedeutung des Markthandels Hauptgeschäftsführer Heinz Bachmann mit UECA-Vorstandsmitglied Giu- seppe Angeletti vom BSM, Mario Zecchini mit Confesercenti-Geschäftsfüh- rer Adriano Ciolli (v.l.). die Städte entwickeln. Die we- nigen statistischen Daten über den Markthandel stammen alle von den Mitgliedsverbänden der UECA. Danach sind nach vorsichtiger Schätzung mehr als eine Million Unternehmer im europäischen Markthandel tätig. Insgesamt sind es ein- schließlich der Familienmit- glieder und Mitarbeiter drei Millionen. Nimmt man die Be- schäftigten in den Wirtschafts- zweigen hinzu, die den Markt- handel mit beispielsweise Wa- ren, Verkaufsständen und Ver- Prozent aller Ausgaben für Obst, Gemüse und Fisc entfallen in Frankreich traditionell auf den Markthar del. Und die Vielfalt der Marktveranstaltungen such ihresgleichen. Neben der Versorgung mit Gütern des täglichen Bedarfs schätzen die Verbraucher an de Märkten Qualität und Frische der Waren, ihren Pres und vor allem die Möglichkeit des „Funshopping Daher sind die Märkte für die Städte auch eine Tou ristenattraktion. em Mobilität ist Trumpf bei Versorgung astes in entfernten Gebieten 290 Ein ganz großer Vorzug des Markthandels ist es dass er seine Ware zum Verbraucher bringen kann Das ist besonders wichtig für ältere Menschen, de nen es schwer fällt, weit entfernte Geschäfte aufz suchen. Das ist umso hilfreicher in einer Zeit, in de viele der Tante-Emma-Läden um die Ecke dem ru nösen Wettbewerb durch die Großbetriebe des Ein zelhandels zum Opfer gefallen sind. Davon abges hen unterscheidet sich der Markthandel durch be triebliche Besonderheiten wie Kostenstruktur unt Marktverhältnisse völlig vom stationären Handel Förderung des Markthandels Seminarziel Die Veranstaltung am 16. Mai bei der Europäische Kommission im Centre Borchettes in Brüssel soll de zu dienen, die Arbeitsbedingungen des europa schen Markthandels zu verbessern und Maßnahme zu erörtern, durch die dessen Wettbewerbsfähigke gestärkt werden kann. Außer Vertretern der Europa