Der Komet 4957 – Seite 16

16 steigen Unsicherheit und Informationsdefizite in klei- nen und mittelständischen Unternehmen im Umgang mit dieser Beschäftigungsform. Mit seinem aktuellen Leitfaden „Zeitarbeit" - Chancen und Risiken einer modernen Beschäftigungsvariante" (72 Seiten) trägt der Deutsche Industrie- und Handelstag (DIHT) da- zu bei, das Wissen der Unternehmer in Bezug auf Zeitarbeit zu aktualisieren und Vorurteile abzubauen. - Die Broschüre ist zum Preis von 16,62 DM zu be- ziehen beim Deutschen Industrie- und Handelstag (DIHT), Publikationen-Service, Adenauerallee 148, 53113 Bonn. Fahrzeuge aller Art sind die deutschen Export- schlager. Die Hersteller von Luft- und Raumfahrzeu- gen beispielsweise erzielten im vergangenen Jahr einen Umsatz von insgesamt 25,7 Milliarden Mark, davon 16 Milliarden Mark im Ausland. Die Auto- und Motorenhersteller verkauften für 189,6 Milliarden Mark im Ausland bei einem Gesamtumsatz von 307,2 Milliarden Mark. Auch die Werften sind mit 52,4 Prozent Exportquote besonders stark auf den Weltmärkten engagiert, ebenso die Rundfunk- und Nachrichtentechnik, die chemische Industrie, der Maschinenbau und die Pharmaindustrie. Ver- gleichsweise gering sind die Auslandsaktivitäten der Möbel- und Holzindustrie, des Ernährungsge- werbes sowie des Verlags- und Druckgewerbes. ●Der Europäische Gerichtshof (EuGH) wird voraus- sichtlich bis Oktober über die Zulässigkeit eines Ta- bakwerbeverbots in der Europäischen Union (EU) entscheiden. 1998 hatte die damalige Bundesregie- rung ihr Veto gegen eine vom EU-Ministerrat verab- schiedete EU-Richtlinie eingelegt, nach der die Tabak- werbung schrittweise verboten werden soll. Rund zwei Milliarden Mark hat die Bundesregie- rung im vergangenen Jahr zur Bekämpfung der Ju- gendarbeitslosigkeit in Deutschland ausgegeben. Der Erfolg jedoch fiel eher mäßig aus: Die Zahl der Der Komet Vorläufige Termine der Kath. Circus- und Schaustellerseelsorge Pater Heinzpeter Schönig nehead 7. Mai - München Frühlingsfest: 10 Uhr Gottesdienst 1. Juni - Rehling Frühlingsfest: 9.30 Uhr Gottesdienst 11. Juni Frickenhausen 10 Uhr Gottesdienst, Knaus Campingplatz (Kurzfristige Änderungen möglich) CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Region Süd - - Pfarrer Uli Krämer Nr. 4957/30. 4. 2000 seiner Amtszeit nahm Schelp, wenn es sein Termin kalender erlaubte, an Interessentenversammlungen der Jahrmarktbeschicker und an Eröffnungen der Pirmasenser Volksfeste teil. Die Trauerfeier fand am Freitag, 28. April, in der Festhalle Pirmasens statt Anschließend erfolgte die Beisetzungsfeier, an de auch Ministerpräsident Kurt Beck teilnahm, in de Friedhofskapelle Kaiserslautern und die Beerdigung im Familiengrab. (Red. WIR GRATULIEREN Gertrud Härtel 90 Jahre - Am 8. April feierte unser Ehrenmitglied Gertrud Här tel ihren 90. Geburtstag. Wir wünschen dir beste Ge sundheit und alles erdenklich Gute sowie viel Schaf fenskraft. do Mitteldeutscher Schaustellerverein olesWeb Thüringen e. V., Gotha Hubert Wittler 80 Jahre Am 29. April feiert unser Mitglied Hubert Wittler sei nen 80. Geburtstag. Zu diesem Ehrentage gratulie ren hiermit die Mitglieder und der Vorstand des Schausteller-Verbandes Weser-Ems recht herzlich 91555 Feuchtwangen St. Ulrich 10 Hubert Wittler ist seit 1949 Mitglied in unserem Telefon (09852) 2214 Fax (09852) 61881 Verband, an dessen Wiedergründung nach dem Auf dem Stuttgarter Frühlingsfest findet am 9. Mai um 2. Weltkrieg er maßgeblich beteiligt war. Daher war 10.00 Uhr im Festzelt „Wasen-Wirt" der diesjährige er auch einer der Mitbegründer des Deutschen Frühlingsgottesdienst statt. Ich bin ab dem 8. Mai auf Schaustellerbundes, was durch die Ehrung auf dem dem Platz. - Erstmalig findet auch in Saarbrücken auf dem Maifest ein Gottesdienst statt: Am 11. Mai um 11 Uhr im Festzelt. Alle Schausteller, Marktkaufleute und ihre Mitarbeiter sind dazu herzlich eingeladen. Ich werde ab dem 10. Mai auf dem Platz sein. Herzlichst Ihr Pfarrer Uli Krämer IN MEMORIAM Delegiertentag in Bremen entsprechend gewürdigt wurde. Sein immerwährendes Engagement für die Belange des Vereins wird unter anderem durch sei- ne langjährige Tätigkeit als Fahnenträger unseres Verbandes dokumentiert. Hubert Wittler entstammt einer der ältesten Schaustellerfamilien im nordwest- deutschen Raum. Zu seiner aktiven Zeit bereiste er überregional die Volksfeste, und überall ist er auch heute noch ein bekannter und anerkannter Kollege Obwohl er sich bereits vor längerer Zeit aus dem Be Jugendlichen ohne Jobs sank nur von 471000 aur Christel Volklandte med netlag about rufsleben zurückgezogen hat, zeigt er immer noch Autented Am 14. April verstarb plötzlich und unerwartet unser Vereinsmitglied Christel Volklandt im Alter von nur 42 Jahren. Unsere tiefe Anteilnahme gilt der Familie sowie den Angehörigen. Mitteldeutscher Schaustellerverein Thüringen e. V., Gotha 429 000. Bittere Pille dabei: Trotz aller Anstrengun- gen von Politik und Wirtschaft geht mit dem Abbau der Jugendarbeitslosigkeit im Westen ein erneuter Anstieg in den neuen Bundesländern einher. Hier gibt es derzeit 160 000 Jugend-Arbeitslose. Deshalb I will die Bundesregierung dieses Jahr noch einmal zwei Milliarden Mark für denselben Zweck aufwen- den. Aus dem fetten Regierungstopf werden nach- Emil Jost trägliche Hauptschulabschlüsse, Lohnzuschüsse, Nach langer, schwerer Krankheit verstarb am 15. Maßnahmen zur außerbetrieblichen Ausbildung so- April unser Mitglied Emil Jost. Er gehörte unserem wie sozialpädagogische Schulungen finanziert. Vor Schaustellerverband seit 15 Jahren an. Emil Jost der Presse in Bonn wies Bundesarbeitsminister Wal- kam 1984 mit seiner Familie nach Worms, sein herz- ter Riester darauf hin, dass Deutschland im interna- liches und hilfsbereites Wesen wurde von allen Kol- tionalen Vergleich noch gut da stehe. Mit 16,8% ist die Jugendarbeitslosigkeit in Europa doppelt so hoch wie in der Bundesrepublik. Freie Plätze... freie Tage legen hoch geschätzt. Die Beisetzung fand am 20. April auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Die (fps) blumengeschmückte Trauerhalle konnte die vielen Menschen, die gekommen waren, um ihm die letzte Ehre zu erweisen, nicht fassen. Domprobst Engel- bert Prieß fand trostreiche Worte, die Vorsitzenden der Verbände würdigten sein Leben mit letzten Grü- Ben. Die Fahnenabordnungen und der lange Trauer- zug geleiteten Emil Jost zu seiner letzten Ruhestät- te. Wir werden den Verstorbenen stets in guter Erin- nerung behalten und trauern gemeinsam mit den Hinterbliebenen. starkes Interesse an aktuellen Belangen des Schau stellergewerbes. Den sicherlich zahlreichen Gratu lanten möchten wir uns hiermit anschließen und dem Jubilar noch viele weitere Geburtstage, Glück Gesundheit und Erfolg wünschen. Menie Schaustellerverband Weser-Ems e.V Sitz Osnabrück manier Emma Sachs - 75 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Emma Sachs zum 75. Geburtstag am 4. Mai alles Liebe und Gute, vie Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafer Unserem Mitglied Emma Sachs wünschen wir zu ihrem 75. Geburtstag, den sie am 4. Mai feiert, alles Gute. „Glaube nicht, dass nur du ganz allein alle selbst machen musst. Lass dich ruhig einmal ein aufs Seinlassen - nur, lass dich ruhig einmal los Schalt ab und geh auf im Seinlassen bloß! Lass di Zeit, warte ab, lass ab von der Hast. Wer nur rennt wer nur hetzt, hat das Schönste verpasst. Leg dich einfach ins Gras und träum vor dich hin und freu dich am Heute, am Leben, am Sinn!" Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 4. Mai feiert unser Mitglied Emma Sachs ihrer 75. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herzlichs Schaustellerverband "Wonnegau" e. V., Worms ten Glückwünsche. „Wir wünschen Ihnen zum Wie Robert Schelp nebu genfeste, von ganzem Herzen alles Beste, und au Berdem - das ist ganz klar - ein schönes neues Le bensjahr." Frauenbund „Nibelungen" Worms 75 Jahre Fritz Heinert Unter dieser Rubrik bieten wir Veranstaltern und Schaustel- lern einen kostenlosen Service an. Bedingung: Das Fest bzw. die freien Termine müssen im „Komet" ausgeschrieben sein. Die Auftragsnummer - sie steht auf der Rechnung und in der Anzeige - muss deshalb stets angegeben werden. Der frühere Pirmasenser Oberbürgermeister Robert Für die,,Happy Days" in Essen-Dellwig vom 12. bis Schelp ist am Ostersonntag nach schwerer Krank- 15. Mai sind wegen Platzerweiterung noch Flächen heit gestorben. Von 1994 bis 1998 war Schelp Ober- für Hochfahrgeschäft und Belustigungsgeschäft bürgermeister, zuvor über 20 Jahre Bürgermeister Am 5. Mai feiert unser Ehrenvorsitzender und Ehren- frei. Hermann Rendschmidt GbR - Eberhard Kühnle, und Oberrechtsrat bei der Stadt. Im Juni 1998 musste mitglied - seit fast 45 Jahren in unserem Verband- Tel. 0171-5208809, Fax 0201/8669311. (04375) sich der Vater zweier Kinder wegen einer Tumorer- Fritz Heinert seinen 75. Geburtstag. Nach jahrelan ●Für das Dorffest in Essen-Rellinghausen vom 16. bis krankung in Behandlung begeben. Damals teilte er ger Tätigkeit als 2. Vorsitzender übernahm er für 13 18. Juni wird noch ein Rundfahrgeschäft, Belusti- mit, dass er seine Versetzung in den Ruhestand be- Jahre die Leitung unseres Verbandes. 1992 wurde gung, Verlosung und Schießwagen gesucht. Eber- antragt habe, da eine dauernde Dienstunfähigkeit ihm für seine allseits anerkannte, ehrenamtliche Ar hard Kühnle, Tel. 0171-5208809, Fax 0201/8669311. nicht auszuschließen sei. Geboren wurde Robert beit die Ehrenmitgliedschaft verliehen, auch ist er (0926) Schelp am 26. Juni 1935 in Kaiserslautern. Während mit der silbernen und goldenen Ehrennadel ausge