Der Komet 4970 – Seite 23
2000-09-10 · Seite 23 von 48
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4970/10. 9. 2000
Der Komet
-
23
ter Tradition - noch immer am Jahrmarktsmontag ab- zwei 102-jährigen Einwohnerinnen Südbrarups so-
gehalten wird, bestimmte das frühzeitige Treiben in wie mit einer Gruppe von Schülern aus Estland, die
den Vormittagsstunden. Obwohl sich nunmehr der erstmals ein derartiges Fest besuchten.
Besucherandrang am Montag in - angenehmen
Grenzen hält, findet der Pferdemarkt nach wie vor zu
früher Stunde sein Publikum. Bei (nahezu) allen Be-
schickern erneut umstritten: der im letzten Jahr
erstmals eingeführte Familientag. Am letzten Spiel-
tag, dem Dienstag, wurden von 14 bis 18 Uhr auf
dem Brarup Markt die von vielen Plätzen bekannten
Vergünstigungssätze geboten. Wie auch 1999 rich-
tete sich die Kritik der 140 Schausteller dabei nicht
gegen den,,sozialen Charakter" des Familientages
an sich, sondern gegen die von vielen Plätzen
Marktmeister Dirk Lorenzen und Bürgermeister Peter hinlänglich bekannten Auswirkungen. „Es gibt in
Henningsen hatten allen Grund zur Freude.
bahn,,Love Dream" vergnügen. „Das Relikt" baute
in der Parallelreihe zur B 201 und stellte neben der
Boxshow,,Live Boxen" den Part der Schau- und Be-
lustigungsgeschäfte. Einen besonderen nostalgi-
schen,,Farbtupfer" setzte neuerlich das „Puppen-
theater", ansonsten erfreuten die „Kinderrenn-
bahn", „Ponybahn", der „,Baby Flug",,,Rallye Truck",
das,,Tierhängekarussell", „Kiddy Wheel" sowie drei
Kindersportkarussell-Anlagen die kleineren Brarup-
Besucher.
Ausschnitte des Brarup Marktes mittels installierten
plakaten, 80 Großtafeln sowie 200 Infotafeln, Flyer
Brarup keinen so schwachen Tag, der diese Aktion
rechtfertigt", waren sich diverse Betreiber (quer
durch alle Branchen) einig. Stattdessen sollte man
eventuell bedürftige Gruppen zu einem Rundgang
auf den größten ländlichen Jahrmarkt einladen. Zu
einem Rundgang startete der Bürgermeister mit
Summa summarum. Auf 5-10% „Umsatzplus"
bezifferten die befragten Betriebe und Bürgermeis-
ter Henningsen nach Beendigung des Brarup-Mark-
tes das hervorragende Ergebnis. Nahezu ideales
Wetter bescherte allen am Brarup Markt Beteiligten
eine gute Kassenlage - von den üblichen branchen-
bedingten Verschiebungen einmal abgesehen. Mit
großer Empörung reagierten Marktmeister Lorenzen
und Peter Henningsen auf das Verhalten eines aus-
wärtigen Beschickers, der am letzten Spieltag
bereits auf 20 Uhr abfahrbereit sein Geschäft verla-
den hatte.,,So etwas haben wir hier überhaupt noch
nicht erlebt“, kommentierte Henningsen. Ansons-
ten wurde das Vergnügungsangebot außerordent-
- die Mischung stimmte.
lich gut angenommen
„Wenn wir hier im Norden auf ein solches Ergebnis
zurückschauen können, macht das schon stolz", war
Hendrik Schulz/Fotos
man sich einig.
IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰
WEBENHEIM. Mit einem prächtigen Höhenfeuer- Bungee und Lederhosen. Der eine hofft, dass er heil
werk ging das 79. Webenheimer Bauernfest zu En- unten ankommt; der andere, dass der Kauf sich ge-
de. Das traditionelle Fest des Reitervereins Bliestal lohnt hat und sie nächstes Jahr noch passt. Der Mil-
lockte trotz des schlechten Wetters die Gäste in lenniumsommer, von vielen Wetterexperten als Jahr-
Scharen auf die Blieswiesen, wo neben einem gro- hundertsommer angekündigt, entpuppt sich als
Ben Festzelt auch etliche Schausteller-Betriebe für
Rohrkrepierer. Landauf und landab klagen die Men-
zwei Wochenenden Station gemacht hatten. „Der schen über das miese Wetter. Schausteller auf dem
Wettergott hat es in diesem Jahr wahrlich nicht gut Fritzlarer Pferdemarkt jedoch haben ganz andere
gemeint mit dem Reiterverein Bliestal", erklärte
Ju- Sorgen. Das große Problem, so Marie-Luise Win-
lius Sonn, der neue Präsident des Vereins in seiner gender vom „Booster",
sei, dass bei den Jugendli-
Abschlussansprache. „Umso mehr ist das Engage- chen das Geld nicht mehr so locker sitze wie vor eini-
ment des Helferstabes zu würdigen, der trotz des gen Jahren. Das Wetter sei ganz in Ordnung.
miserablen Wetters die Sache mit Bravour durchge- Einigermaßen
trocken und nicht zu heiß. Zwar kämen
zogen hat“, so der Präsident. Auch die Schausteller genug
Besucher auf die Festplätze, sagt die Frau aus
wurden von ihm für ihr Ausharren gelobt, denn das Mayen und schaut
aus ihrem glasumbauten Raum,
große Geschäft war in diesem verregneten Jahr nicht der
Steuerungszentrale des Karussells. Doch viele
drin. Dennoch hat der Reiterverein ein treues Publi- gingen
an den Fahrgeschäften vorbei oder schauten
ellen Kunden, so meint die Fachfrau, entstünden auch
durch die teuren Handys. Dann fehle den jungen Leu-
ten das Geld für den Jahrmarkt. Mit einem krachen-
den und grellen Finale endete Sonntagnacht der Fritz-
larer Pferdemarkt. Der Himmel über der Ederau stand
20 Minuten in Flammen - für nicht ganz 13000 Mark.
(HNA, 17./18. Juli) 0
kum: Rekordumsatz etwa meldete der neue Festzelt- nur einfach zu. Die finanziellen Engpässe der potenzi-
Jumad us
Es funktionierte - Brarup Marketing. Den star-
ken Besucherandrang - mit den eingangs erwähn-
ten Umsätzen - führten verschiedene Beschicker
sowie Marktmeister Lorenzen nicht zuletzt auf die
diversen Werbeaktivitäten zurück. Erstmals wurden
Kameras in das Internet übertragen, so dass man
sich jederzeit neue Eindrücke über das aktuelle
Marktgeschehen einholen konnte. Mittels 300 Groß-
und sonstigen Marketinginstrumenten wurde früh-
zeitig im Umkreis von 100 km auf das Ereignis im
Norden hingewiesen. Besonders hervorzuheben
war die neuerliche Unterstützung der Schausteller-
verbände und die gleichzeitige Einbindung in die
Werbeaktivitäten. So konnte zum Beispiel anlässlich
der Eröffnung das neue Jahrmarktsmaskottchen
Janny Jahrmarkt" (nunmehr in Begleitung zahlrei- wirt Rainer Schunck für den Mittwochabend, als
cher Freunde) auch in Süderbrarup seinen Einstand
beim Schlachtfest das Zelt schier aus den Nähten zu
geben. Radiospots verbreiteten der NDR, RSH, Del- platzen
drohte. Auch Ministerpräsident Peter Müller
ta Radio und Nora im Vorfeld und während des gab dem
Fest gleich zweimal die Ehre. (Saarbrücker
Zeitung, 18. Juli)
Marktgeschehens. Der ÖPNV ergänzte sein Fahran-
gebot aus allen „Metropolen" um eine stressfreie FRITZLAR. Pferdemarktwetter, sagen die einen,
Anfahrt und eine gefahrlose Abfahrt zum/vom Markt Mistregen, die anderen. Voriges Jahr war's zu heiß,
zu gewährleisten. Während am Eröffnungsfreitag in dieses Jahr zu kalt. Voriges Jahr zu trocken, dieses PALLING. Einen schwungvollen Auftakt hatte das
den späten Abendstunden das Traditions-Höhenfeu- Jahr zu nass. Der Fritzlarer Pferdemarkt, Treffpunkt Pallinger Volksfest. Mit dem Einzug der Musikkapel-
erwerk abgebrannt wurde und dieser Tag erneut der meteoroligischen Emotionen. Das Volksfest ist le,,Tornados" und der Abordnungen der Veranstalter
erst recht spät die,,Masse zum Platz brachte, verlief vorbei. Zurück bleibt der Geschmack von gebrann- begann die fünfte Pallinger Jahreszeit. 1. Bürger-
der Samstag - nach Beschickeraussage -,,recht ten Mandeln und Pizza, von bunter Schaumwatte, meister Josef Jahner nahm mit drei gezielten Schlä-
normal". Ein nach wie vor starker, wenn nicht sogar die aussieht wie Staubwedel, und von senfigen Brat- gen den Anstich vor. Das Bierzelt füllte sich rasch
der Haupttag (auch hier gibt es branchenmäßige Un- würsten mit Kohlearoma. Der Pferdemarkt, eine lie- zum Tag der Betriebe und Vereine. Draußen im Ver-
terschiede), ist der Sonntag. Auswärtige Besucher benswerte Mischung aus zivilisierten Errungen- gnügungspark freute sich das Jungvolk über den
aus dem gesamten norddeutschen Raum suchen schaften und traditioneller Bodenständigkeit. Hoch endlich wieder vorhandenen Autoskooter, und auch
dann die 3500-Seelen-Gemeinde Süderbrarup auf technisierte Fahrgeschäfte, aufgerüstet, um den die Los-, Wurf- und Schießbuden, die Schiffschaukel
und sind jedes Jahr aufs Neue begeistert vom Flair Körper bis zur Schmerzgrenze zu belasten, konkur- und die Mandelrösterei fanden großen Anklang. Am
und der Stimmung vor Ort. Ein Festgottesdienst mit rieren mit Evergreens. Das Stehvermögen des Ket- Samstag fand ein Nachtflohmarkt statt, mit etwas
Schaustellerseelsorger Klaus Biehl bereicherte die- tenkarussells ist kaum zu übertreffen. Die Kunststoff- weniger Fieranten als im Vorjahr, aber einem trotz-
sen Tag zusätzlich. Der Pferdemarkt, der nach al zombies waren noch nie gruselig. Geschicklichkeits- dem sehr abwechslungsreichen Angebot. Groß war
übungen beim Pfeile- und Dosenwerfen fordern seit der Ansturm zur Party mit der Showband,,Wipe Out".
Generationen volle Manneskraft und Frauenpower. Auch ältere Zuhörer fanden sich zahlreich ein und
Am Schießstand lockt immer noch das Plastikblüm- genossen die ausgelassene Stimmung zu den mit-
chen. Der Pferdemarkt, ein Sammelsurium von Lei- reißenden Klängen von „WipeOut". Der gestrige
denschaften. Wer noch nie einen Kochtopf auf dem Sonntag ging als TSV-Tag über die Bühne, mit Cross-
Jahrmarkt gekauft hat, wird nie erfahren, wie Shop- radrennen und Biertragerlkraxeln. Heute ist der Tag
ping war, bevor es Shopping hieß. Die warmen So- der Gemeinde, und es gibt einen Kinder- und Senio-
cken, rutschfest und kuschelig, sind mehr als ein ren-Nachmittag. Es gibt ermäßigte Zelt- und Fahr-
Mittel gegen die Kälte. Sie sind ein Stück Lebens- preise, Musik von den „Zwoa Sepp'n" und ein Unter-
qualität, das seinen häuslichen Beigeschmack erst haltungsprogramm mit Nachwuchskünstlern aus
durch das Volksfest verliehen bekommt. Der Pferde- Kindergarten und Trachtenverein. Abends findet der
markt, ein esoterisches Randerlebnis mit Buddha-,,Tag der guten Nachbarschaft" statt. Der Trachten-
Kettchen und Ölen der Saison. Der Glaubenskrieg verein,,d'Stoabergler" bietet einen Heimatabend mit
setzt sich bei der Superwunderhochglanzcreme für der Blaskapelle Palling. Eine Verlosung winkt mit
Prost Brarup 2000: Zufriedene Beschicker nach fünf- den Autolack zum garantierten Extrabilligsonder- vielen schönen Preisen, ehe es zum Festausklang
tägiger Spielzeit.
preis fort. Der Pferdemarkt, Mekka der Mutigen. kommt. (Trostberger Tagblatt, 10. Juli)