Der Komet 4976 – Seite 22

22 Der Komet IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ Grund dafür zu kennen: „Wir wollten dieses Mal weg Nr. 4976/10. 11. 2000 AUS DER BÜCHERKISTE (wi) neuer Auflage erschienene Große Shell-Atlas für Deutschland und Europa. Diesen zusätzlichen Infor- mationsschub verdankt der Atlas dem neuen Ortsre- gister für Europa. Ab sofort sind alle in den Kartentei- len 1:750000, 1:1500000 und 1:4500000 aufgeführ- ROSENHEIM. Mit einem Wiesn-Finale wie aus dem ten Orte in einem separaten, ebenfalls im Atlas inte- Bilderbuch ging das 139. Rosenheimer Herbstfest grierten Ortsregister zusammengefasst. Der Atlas ist zu Ende. Trotz einiger verregneter Tage besuchten jetzt auf einen Umfang von 989 Seiten angewachsen. wieder über eine Million Besucher das Rosenheimer Er enthält einen Kartenteil für die Reiseplanung in ,,Kathedralen des 21. Jahrhunderts. Erlebnis- HEUSWEILER. Jahrmarkt, Viehmarkt, Trödelmarkt, sionen (zum Beispiel über den Strompreis oder die Kirmestreiben, eine Travestie-Show, ein Schlagerta- Müllentsorgung) zur Verfügung. Drei der Schaustel- welten im Zeitalter der Eventkultur." Prof. Dr. Horst lent-Wettbewerb und ein verkaufsoffener Sonntag ler konnten heuer ein Jubiläum feiern , und dazu über- Opaschowski, international bekannt als Freizeitfor- mit vielen Aktionen in und vor den Geschäften - am reichten ihnen Inge Hoiß und die Volksfest-Sachbear- scher und Leiter des B.A.T.-Freizeit-Forschungsinsti- Wochenende war beim „,,Heusweiler Herbstmarkt" beiterin im Rathaus, Rosi Heiß, kleine Geschenke . tuts in Hamburg, hat in seiner kürzlich erschienenen wieder die Hölle los. Der gesamte innerörtliche Be- Zum 40. Mal stehen Anna und Ludwig Daufratshofer Veröffentlichung neue, hochinteressante Fakten und reich war zu einer riesigen Flaniermeile umfunktio- heuer mit ihrem Imbisswagen in der Nähe des großen Erkenntnisse vorgelegt (Germa Press, Hamburg 2000, niert: Auf einem Flohmarkt am Bahnhof gab es aller- Festzelts. Seit 25 Jahren ist Sigmund Kollmann mit 132 S., Abb., ISBN 3-924865-32-9). Opaschowski lei Krimskrams, auf einem Viehmarkt konnte man seinem „Spickerwerfen“ und dem kleinen Kinderka- beschäftigt sich darin mit Problemen des Aufbruchs Oldtimer-Traktoren besichtigen, Hasen, Ziegen, Po- russell beim Pfaffenhofener Volksfest dabei. Helmut in das Zeitalter der Eventkultur, des Verhältnisses Le- nys oder Kälbchen streicheln, sich mit selbst her- Kreis und sein Schießwagen sind bereits seit 35 Jah- bens- und Kauflust und den „Erlebniswelten im Auf- gestelltem Ziegenkäse, Wurstwaren oder „Sieß- ren vom Volksfest nicht mehr wegzudenken. (Pfaffen- wind". Die Expo 2000 als Mega-Event wird als Fall- beispiel betrachtet. Das Resümee im Schlusskapitel schmeer" eindecken. Und auf dem Jahrmarkt boten hofener Kurier, 13. September) ,,Wallfahrten ins 21. Jahrhundert" kommt zu der Fest- rund 100 Händler aus ganz Deutschland ihre Waren an. Tausende von Besuchern genossen es bei wun- GANDERKESEE. Zwischen zufriedenen Menschen stellung, dass sich die unterschiedlichen Formen eröffneten Manfred Neugebauer, der Vorsitzende der Freizeitindustrie zu „Kathedralen" des 21. Jahr- derschönem Spätsommerwetter, und ein paar Schnäppchen konnte man auch machen. Nicht nur der Werbegemeinschaft, und Bürgermeister Gerold hunderts entwickeln, die neuen Erlebniswelten wer- auf den Hauptaktionszonen am Marktplatz war viel Sprung am Donnerstag den Herbstmarkt. Zufrieden den zu „Wallfahrtsorten und Unterhaltungsstätten", los, sondern auch in den Nebenstraßen. Eine der waren die Besucher, die in der Buden- und Karussell- es entsteht eine „Weltgemeinde der Unterhaltungs- Hauptattraktionen des Herbstmarktes waren wieder stadt ein vielfältiges Unterhaltungsangebot vorfan- branche". Im Anhang sind zahlreiche Statistiken zu einmal die „Original Hamburger Marktschreier". Nu- den. Zufrieden war auch Dieter Sandomeer, der Besucherpotentialen bei Events und Besucherstruk- del-Norbert, Blumen-Jan, Wurst-Heiner und Obst- „Marktmeister" aus dem Rathaus , denn mehrfach turen in den „Erlebniswelten" beigegeben. Die Pub- Diddi versuchten sich gegenseitig die Kundschaft wurde ihm bestätigt, dass der Festplatz geschickt likation ist für alle in der Freizeitbranche Tätigen abspenstig zu machen und lockten die Käufer mit aufgebaut ist. Zufrieden waren auch die Schaustel- außerordentlich empfehlenswert. markanten Sprüchen an ihre Stände. Zufrieden wa- ler. Den Grund verriet der Bürgermeister: Der neue ren auch die beiden Chef-Organisatoren des Herbst- Vorstand der Werbegemeinschaft hat die Klagen der Um 70 Seiten zugenommen hat der soeben in marktes, Hartmut Schnur und Volker Fröhlich vom Marktbeschicker über allzu hohe Standgebühren er- Heusweiler Ordnungsamt. „Es hat soweit alles gut hört und gegenüber den Vorjahren einen Preisnach- geklappt. Der Besuch war prima. Am Samstag, dem lass gewährt. (Delmenhorster Kreisblatt, 15. Sep- traditionell eher schwächer besuchten Tag, hatten tember) wir schon viel mehr Leute hier als in all den Jahren zuvor", erklärte Fröhlich. Und Schnur glaubte den vom Veranstaltungsgeschehen mit Bühne und Bands und stattdessen wieder mehr das Traditionel- Herbstfest. Der Wirtschaftliche Verband als Veran- Deutschland und Europa im Maßstab 1:4500000, den le vorstellen, damit das typische Marktflair wieder stalter, die Fahr- und Verkaufsbetriebe sowie die bei- Kartenteil I für die Große Fahrt in Deutschland und mehr an Boden gewinnt." Vorhaben gelungen, kann den Brauereien bezeichneten die Millenniums- Europa im Maßstab 1:750000, den Kartenteil Il für die man da nur sagen. (Saarbrücker Zeitung, 11. Sep- Wiesn als „vollen Erfolg". Die beiden Neuheiten, die Große Fahrt in Europa im Maßstab 1:1500000, eine Geisterbahn,,Horror-Vision" und die „Extrem"-Ach- Gesamtübersicht der Karten und Städte von Deutsch- PFAFFENHOFEN. Die sommerlich warmen Tempe- terbahn, ergänzten heuer den Bereich der Fahrge- land, Innenstadtpläne europäischer Großstädte, Zu- raturen lockten auch heuer viele Volksfestbesucher schäfte. Ob Jung oder Alt: Die Wiesn 2000 hatte für fahrtspläne, Stadtdurchfahrtspläne und Innenstadt- aus Pfaffenhofen und Umgebung auf die Wies'n. jeden was zu bieten. Ein eindrucksvolles Wahrzei- pläne für Deutschland. Durch das patentierte Farben- Anlass genug für Festwirte und Schausteller eine chen war auch heuer das Riesenrad, das speziell am Leitsystem findet man die gewünschten Kartenteile im positive Bilanz zu ziehen. Auch wenn der Umsatz Abend ein imposantes Bild darstellte. Rasant ging es Atlas sehr schnell und einfach. Einige Seiten mit teilweise hinter dem vergangenen Jahr zurückblieb, bei den Fahrgeschäften „Playball", „ Skater" und Tipps zur Ersten Hilfe, wichtige Länder- und Reisein- sind die Schausteller mit dem Pfaffenhofener Volks- „Break Dance" zu. Äußerst beliebt waren auch formationen, Eisenbahnkarten und ein umfangreicher fest zufrieden. Vor allem der „Anton aus Tirol" und wieder die Kinderfahrgeschäfte . Riesenandrang Restaurant- und Hotelanzeigenteil vervollständigen die Modenschau hatten sich als Publikumsmagne- herrschte an den beiden Familientagen mit ermäßig- den Atlas. Wie auch in den letzten Jahren ist ein Rou- ten erwiesen. Zufrieden mit dem Verlauf sind auch die ten Preisen.,,Nicht zuletzt haben die familienfreund- tenplaner für Deutschland auf CD-ROM beigefügt. Wirte vom kleinen Festzelt. Zwar verbuchte man hier lichen Preise das Rosenheimer Herbstfest weit über Dieser wurde wesentlich verbessert. Mit jetzt 146000 wie an vielen Fahrgeschäften und Imbissbuden im die Grenzen hinaus bekannt und beliebt gemacht“, möglichen Zielorten wurden die Zielsuchoptionen Vergleich zum Vorjahr einen geringeren Umsatz, hat- so Robert Aberger vom Wirtschaftlichen Verband . um ca. 30% erhöht. Erhältlich ist der Große Shell- te aber auch an vielen Abenden,,volles Haus". „Es wa- Auch die Preisgestaltung im Imbissbereich habe Atlas überall, wo es Bücher gibt und an den Shell- ren viele Leute da, aber es wurde weniger konsumiert dazu beigetragen, dass viele Münchener zur Rosen- Stationen. als 1999", erläuterte Festwirtin Petra Wenger. „Die heimer Wiesn kommen . Großer Andrang herrschte Der Varta-Führer hat sich neu eingekleidet. Ge- Leute sind sparsamer geworden"; vermutet die Wirtin. jeden Tag in den beiden Bierhochburgen des Auer- Die hohen Spritpreise" und die angespannte wirt- bräu und der Flötzinger-Brauerei. Die beiden Blas- blieben ist das Blau als dominierende Farbe auf dem schaftliche Lage" machten sich nach Ansicht vieler kapellen heizten die Stimmung mit ihren Wiesn-Hits Schriftteil des Buchdeckels, aber daneben reizt Schausteller heuer bemerkbar. Aber, so war von den an. Trotz der vielen Besucher war das 139. Herbst- bereits nächtliches Großstadtglitzern als optischer Schaustellern und Wirten oft zu hören:,,Pfaffenhofen fest eine friedliche Veranstaltung, nicht nur aus poli- Appetithappen zum Reisen ins bunte weite Land. ist eines der besseren Volksfeste." „Angenehm" und zeilicher Sicht. Auch der Veranstalter war sehr zufrie- Schließlich geht es in diesem Hotel- und Restaurant- ,,freundlich" sei die Atmosphäre in der Kreisstadt, lau- den. So wurden beispielsweise keine Verstöße ge- führer in erster Linie um Informationen über empfeh- tet die einhellige Meinung. Und die Geschäftsführerin gen die Sperrzeiten verzeichnet. Erfreulich sei die lenswerte Plätze zum Speisen und gute Betten zum vom Autoskooter blickte mit Vergnügen auf das ge- große Akzeptanz des kostenlosen Wiesn-Bockerls Schlafen zwischen Kap Arkona und der Zugspitze. mischte Publikum:,,Hier gibt es viele Jugendliche, gewesen, das vom Bahnhof bis zur Festwiese ver- Der neue Auftritt setzt sich im Inneren des 1192 Sei- viele Ehepaare mit Kindern und gestern ist auch eine kehrte. Auch der Promille- Express habe eine Steige- ten starken Buches fort und zieht sich durch den ge- ältere Dame in den Skooter gestiegen." (Pfaffen- rung von bis zu 50 Prozent verzeichnen können, er- samten Datenteil hindurch. Die Ortsinformation prä- klärte Aberger. Eine besondere Wiesn war das sentiert sich jetzt auf mattblauer Farbunterlage und hofener Kurier, 14. September) Herbstfest für Werner Zimmermann. Der Geschäfts- grenzt sich dadurch deutlicher von den empfohle- führer des Wirtschaftlichen Verbandes zeichnete nen Betrieben ab. Geändert hat sich auch die heuer zusammen mit seiner Frau letztmals für die Schriftart. Verständlicher wurden auch einige Sym- Organisation der Wiesn verantwortlich. Er tritt in den Ruhestand. (Oberbayerisches Volksblatt, 11. 9.) tember) Zur traditionellen Schausteller-Besprechung lud auch heuer wieder die Stadt Pfaffenhofen alle 44 Schausteller und Fieranten ein, die bis gestern mit ihren Ständen und Fahrgeschäften auf dem Pfaffen- hofener Volksfest vertreten waren. 2. Bürgermeiste- rin Inge Hoiß und Oberamtsrat Manfred Brandt rich- teten ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten »Volksfeste die Städtewerbung für ihren Einsatz und standen für Fragen und Diskus- bole. Die wichtigste Neuerung: Restaurants werden jetzt mit Bestecken von 1-5 gekennzeichnet und nicht mehr mit Sternen. Die Varta-Sterne bleiben den Hotels vorbehalten. Beibehalten wurden auch die über 180 Citypläne aus der bewährten Kartogra- fie von Mairs Geographischer Verlag. Auch die 44.