Der Komet 4987 – Seite 18

18 mu WIR GRATULIEREN Bernhard Vogel - 80 Jahre led the Am 13. Februar feierte unser Ehrenmitglied Bern- hard Vogel seinen 80. Geburtstag. Zu diesem stolzen Jubiläum gratuliert der Vorstand des Schausteller- verbandes Essen mit all seinen Mitgliedern und übersendet dir, lieber Bernhard, die allerherzlichs- ten Glückwünsche zum Geburtstag. Schon längst hat sich unser Kollege Bernhard Vogel aus dem akti- ven Geschäftsleben in den wohlverdienten Ruhe- stand zurückgezogen, ist jedoch weiterhin immer wieder gern gesehener Gast auf all unseren Ver- sammlungen. Als gestandener Schausteller ist das Geburtstagskind ein echtes Vorbild für die nachfol- gende Essener Schaustellergeneration. Wir wün- schen dem Jubilar noch viele glückliche, gesunde und friedliche Jahre im Kreis seiner Familie und sei- ner Freunde und hoffen, dass wir ihn noch für etliche Jahre auf unseren Versammlungen begrüßen dür- fen. Schaustellerverband Essen e. V. - Der Komet Nr. 4987/28. 2. 2001 - 60 Jahre Mitteldeutscher Schaustellerverein Thüringen e. V., Gotha - ren, packte ihn mit 13 Jahren das Zirkusfieber. Im Heidemarie Christiansen Frühjahr 1946 heuert er beim Circus Williams an. Am 22. Februar feierte unser Mitglied und Schatz- mered Später wechselt er zum Circus Barum von Arthur meisterin Heidemarie Christiansen ihren 60. Ge- Kreiser, wo er zum Jockey-Reiter ausgebildet wird. burtstag. Zu diesem Feste wünschen wir dir alles Seine Karriere als Raubtierfachmann beginnt 1951 bei erdenklich Gute, Glück, Gesundheit sowie noch Sepp Wiesner. Ein Jahr später führt er beim „alten“ weitere schöne Jahre in unserer Mitte. Barum drei Tiger und zwei Löwen in der Manege vor und gibt sein Debüt. Es folgt eine beispiellose Karrie- re mit unzähligen Höhepunkten. 1970 startet Siemo- neit mit dem Circus Safari, doch falsche Tourneepla- Adolf Steiger II - 50 Jahre nung und kaufmännische Unkenntnis bringen sei- Am 2. März feiert unser langjähriges Mitglied Adolf nen Eigentümer an den Rande des finanziellen Ruins. Steiger II seinen 50. Geburtstag im Kreis seiner Fa- 1972, nach Verhandlungen mit der Barum-Erbenge- milie und Freunde. Dölfi, so wird er von seinen Kolle- meinschaft, gelingt Siemoneit mit dem traditionsrei- gen genannt, ist über 25 Jahre Mitglied im MDV Her- chen Namen ein Neuanfang. Bis heute hat der zwei- ford und besitzt die silberne Treuenadel. So ist auch fache Familienvater rund 165 Tiere, darunter Löwen, verständlich, dass er regelmäßig unsere Winterver- Eis- und Braunbären, Tiger und Leoparden ausge- sammlungen besuchte und seine Wortbeiträge ab- bildet. Auch die Fachwelt horchte immer wieder auf, gab. Dölfi entstammt einer überregional bekannten wenn Siemoneits Dressuren für Furore sorgten: bis- Schaustellerfamilie, die seit mehreren Generationen her unerreicht, der berühmte Panthersprung 1963, diesen Beruf ausübt. Wir gratulieren herzlich und wobei „Onyx" seinem Herrn über eine Distanz von wünschen für die Zukunft Glück, Gesundheit und vier Metern in die Arme sprang. Für seine „bahnbre- geschäftlichen Erfolg. chenden Veränderungen in der Tierdressur" wurde Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V. er mehrfach ausgezeichnet, u. a. von Queen Eliza- Anton Scheffer 50 Jahre Exhibi beth (1965) und von Fürst Rainier III. (1975 und 1998). Aber auch als Unternehmer wird er ge- Unser Mitglied Anton Scheffer blickt am 4. März auf schätzt: 1976 wird ihm das Bundesverdienstkreuz fünf Lebensjahrzehnte zurück. Anton wurde 1951 in der Bundesrepublik Deutschland verliehen. (zwi) den Schaustellerbetrieb seiner Eltern hineingebo- ren und ist somit von Geburt an ein Kind der Festplät- Günter Baccari - 65 Jahre ze, und er ist zum Wohle des Berufsstandes immer Herzlich möchten wir auf diesem Weg unserem Ver- ein guter Streiter. Lieber Anton, auch du gehörst von bandsmitglied Günter Baccari zum 65. Geburtstag, jetzt an zu diesem ehrwürdigen Kreis der Fünfziger. den er am 29. Februar (!) feiert, gratulieren. Wir wün- Zum Trost sei dir gleich am Anfang verraten: Es gibt schen Glück sowie Zufriedenheit und hoffen, dass noch viele, viele andere, die wesentlich älter sind als der Jubilar bei bester Gesundheit noch viele Jahre du, und im Übrigen ist die Jugend auch nicht das, aktiv bleiben wird. Der Jubilar war viele Jahre als was sie mal war. Anton, zu deinem 50. Geburtstag 1. Vorsitzender zum Wohle des Verbandes tätig. gratulieren wir herzlich und wünschen dir und deiner Hierfür sei ihm nochmals gedankt. Familie für die Zukunft Gesundheit, Glück sowie ei- ne gehörige Portion Massel. Hanni Neutzsch 75 Jahre Am 8. März 2001 feiert unser Ehrenmitglied Hanni Neutzsch ihren 75. Geburtstag. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin alles Gute, Ge- sundheit und Wohlergehen. Frauenbund „Hand in Hand" Halle - Gerd Siemoneit-Barum 70 Jahre Am 6. März feiert der bekannte Raubtierlehrer und Zirkusdirek- tor Gerd Siemoneit-Barum sei- nen 70. Geburtstag. Seit 50 Jah- ren ist er mit Raubkatzen auf Du und Du, seit 31 Jahren Chef ei- nes der renommiertesten Zirkus- unternehmen Europas. Im ost- preußischen Gumbinnen gebo- Verband reisender Schausteller und Berufskollegen, Limburg/Lahn e. V. Franz Mack feiert 80. Geburtstag per cool Ein Leben voller Herausforderungen Am Mittwoch, 7. März, feiert der Seniorchef des Europa-Parks Rust, Franz Mack, seinen achtzigsten Geburtstag. Sein Lebenswerk, die Firma Mack in Waldkirch, gegründet 1780, ist inzwischen in der achten Generation tätig und damit das weltweit älteste und wohl traditions- reichste Unternehmen im Karussell- und Fahr- zeugbau. Der gelernte Karosseriebauer Franz Mack (Bild) führte die Firma in die Weltspitze des Sonder- fahrzeugbaus. 1951 baute Mack die erste Bobbahn aus Holz, nur ein Jahr spä- ter wagte das Unterneh- men den Sprung über den Atlantik in das US-Ge- schäft. Unter Franz Mack wurde der Betrieb zum Weltunternehmen. Grundlage dieses Aufstiegs, der seitdem ununterbrochen andauerte, waren innovative Konzeptionen im Bereich der Fahrge- schäfte und der Einstieg ins Freizeitparkge- schäft. Mit unternehmerischem Weitblick erkann- te Franz Mack bereits frühzeitig das enorme wirt- schaftliche Potential der Freizeitparks und ver- stand es die Synergien zwischen Produktion und Parkbetrieb zu nutzen. Mit Risikobereitschaft und persönlichem Engagement machte er den Euro- pa-Park in 25 Jahren zu einem der größten euro- päischen Themenparks. Unter der Leitung von Franz Mack und seinen Söhnen Roland und Jür- gen entstand eine optimale Kombination aus Parkanlagen, Unterhaltung, Kultur und dem Ner- venkitzel der Fahrgeschäfte, fast alle gebaut von der Mutterfirma Mack in Waldkirch. MOH Franz Mack steht wie kein anderer für die er- folgreiche Chronik einer Schwarzwälder Unter- nehmerfamilie und denkt selbst mit 80 Jahren noch nicht daran sich auf seinen Lorbeeren aus- zuruhen. Im Gegenteil: sein Ideenreichtum und sein Streben nach Perfektion sind schon fast sprichwörtlich, wie zahlreiche hochkarätige Aus- zeichnungen dokumentieren. So erhielt er neben anderen Ehrungen die Lorenz-Werthmann-Me- daille des Deutschen Caritasverbandes und die Verdienstmedaille des Roten Kreuzes. Bereits 1984 wurde ihm als erstem Freizeitparkunterneh- mer in Deutschland das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen, 1997 gefolgt von dem wohl höchsten Verdienstorden der Bundesrepublik, dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse für seine herausragenden unternehmerischen Leistun- gen. Auf der,,interschau", der größten internatio- nalen Fachmesse für Schausteller und Freizeit- parks, kam 1994 der „Ehrenpreis des Verbandes der deutschen Vergnügungsanlagenhersteller" (VDV) hinzu, 1999 erhielt er den „Over the Years Award", der jährlich von der IAAPA, dem Weltver- band der Freizeitparks, vergeben wird. Darüber hinaus war Franz Mack langjähriges Mitglied des Normenausschusses DIN 4112, verantwortlich für den Bau und Betrieb von Fahrattraktionen, er hatte einen Sitz im Aufsichtsrat der Volksbank Waldkirch und engagiert sich in zahlreichen Eh- renämtern. Die Liebe zu seiner Arbeit und natürlich zu sei- ner Familie hält ihn jung. Zusammen mit seiner Frau Liesl, mit der er seit 52 Jahren glücklich ver- heiratet ist, kann er sich über mittlerweile fünf En- (red./Foto: Park) kelkinder freuen. - Schaustellerverein Lippstadt e. V. Ehepaar Burghard- Silberhochzeit - Am 28. Februar feiert unser 1. Vorsitzender Walter Burghard und seine Frau Elvira das 25-jährige Ehe- jubiläum - die Silberhochzeit. Wir wünschen dem Paar alles Gute, Gesundheit, Glück und Schaffens- kraft für die weitere gemeinsame Zukunft. Schaustellerverein Lippstadt e. V. Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 2000 gültig. Jahresbezugspreis: 250,00 DM Ausland 300,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 20091) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik. besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Kössinger in Schierling. depti (12700) Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Montag, 5. März