Der Komet 4993 – Seite 9
2001-04-30 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 499330. 4. 2001
lego
Gib
Der Komet
Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute
Mitglied
Europäische Union des Reisegewerbes (UECA)
Europaverband der Schausteller (EDS)
Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI
http://www.bsm-lsm.de
E-Mail: bsm.bonn@t-online.de
BSM
Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48
eindegia
D-53113 Bonn
.
Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
UECA-Frühjahrstagung in Brüssel
BSM-Mitglieder zeigen Flagge
bei vier großen Euro-Märkten in Italien
Schon in der Vergangenheit haben unsere
italienischen Freunde mit den internationa-
len Märkten in Florenz und Bergamo bewie-
sen, dass sie Märkte mit internationaler Be-
Neuwahl des Vorstandes
und Präsidiums bei der nächsten
Generalversammlung
teiligung zu organisieren verstehen. Dieses Die Zusammenkunft der UECA-Mitglieder in
Jahr bereiten sie gleich vier Märkte vor: Eu- Brüssel war zugleich eine außerordentliche
romercato in Novara (1. bis 3. Juni), Merca- Generalversammlung. Sie diente der Vorbe-
to Europeo di Prato (14. bis 16. Septem- reitung der ordentlichen Generalversamm-
ber), Mercato Internazionale der UECA in lung am 12./13. November 2001 in Straß-
Triest (28. bis 30. September) und Euro- burg, bei der Vorstand und Präsidium neu
mercato in Bergamo (12.-14. Oktober). Von gewählt werden. Jedes Mitglied kann vier
diesen bekannten Städten waren jeweils meh- Vorstandsmitglieder benennen. Das Präsidi-
rere Vertreter bei den ganztägigen Beratun- um besteht aus dem Präsidenten, dem 1. BSM-Vizepräsident Dieter Zippe (rechts) und Hauptge-
gen der UECA am 9. April anwesend, an der und 2. Vizepräsidenten, Generalsekretär schäftsführer Heinz Bachmann
.
für den BSM Vizepräsident Dieter Zippe und und Schatzmeister. Der BSM wird dabei ei-
Hauptgeschäftsführer Heinz Bachmann teil- nen eigenen Kandidaten für das Amt des 1.
Vizepräsidenten vorschlagen.
genommen hatten.
Bedingungen für eine Mitgliedschaft gere-
gelt sind. Danach muss der Bewerber folgen-
de Angaben machen:
Gründungsdatum und Sitz des Verbandes
Gültige Satzung und deren Eintragung in
das Vereinsregister
• Aufbau des Verbandes
. Struktur der Geschäftsstelle
•Wirtschaftliche Tätigkeit und bestätigte Bi-
lanz
•
Motor dieser beispielhaften Veranstal- Der UECA als Vereinigung der nationalen •
tungsserie ist der italienische Markthandels- Spitzenverbände des Europäischen Markt-
verband ANVA mit Generalsekretär Adriano handels gehören außer dem BSM zur Zeit
Ciolli. Schon alleine der damit verbundene an: National Market Traders' Federation
organisatorische Aufwand verdient Respekt. (NMTF, England), Centrale Vereniging voor
Dazu kommt die kostenlose Hotelunterbrin- de Ambulante Handel (Niederlande),
gung der Markthändler. Und auch die Stand- Schweizerischer Marktverband, Nationale
plätze sind gratis. Die anwesenden Ver- Groepering Ambulante Handel (Belgien),
bandsvertreter sprachen deshalb den italie- Bundesgremium des Markt-, Straßen- und
nischen Kollegen ihre uneingeschränkte An- Wanderhandels Sektion Handel der Wirt-
erkennung aus. Die UECA unterstreicht mit schaftskammer Österreich, Fédération Nati-
diesen Märkten ihren festen Willen, dem onale des Syndicats des Commerçants Non
Markthandel auch im vereinigten Europa die Sédentaires (Frankreich), Associazione Na-
ihm zukommende Bedeutung zu verschaf- zionale Venditori Ambulant (ANVA), Confe-
fen.
sercenti und Federzione Italiana Venditori su
Aree Pubbliche (FIVA) Concommercio (Itali-
en) und The Irish Organization of Market und
Street Traders (Irland).
2 Français
BF C
UECA-Mitglied können nur Dach-
verbände des Markthandels sein
Zahl der Mitgliedsorganisationen und Infor-
mationen über die Bedeutung auf nationaler
Ebene (Zahl der Mitgliedsunternehmen, Zahl
der Beschäftigten, Verbindung zu anderen
einschlägigen Spitzenverbänden)
·
Überblick über die Aktivitäten des Verban-
des (Geschäftsbericht, usw.)
Mindestens 20% der Unternehmen des
von dem Verband vertretenen Wirtschaftsbe-
reich müssen diesem angehören.
Der BSM und die anderen UECA-Mit-
gliedsverbände billigten diesen Vorschlag,
der auf der bevorstehenden Generalver-
Der BSM hat stets verlangt, dass der UECA sammlung verbindlich beschlossen werden
nur solche nationalen Spitzenverbände an- soll. Umstritten war lediglich der Prozentsatz
gehören dürfen, die in regionalen Unterglie- der Unternehmen des Markthandels, weil es
derungen organisiert sind. Der BSM begrüßt schwierig sein dürfte, deren Gesamtzahl in
UECA-Präsident Bill Smith, Generalsekretär André Es- deshalb den von der Geschäftsführung vor- einem Land zu ermitteln.
selink und Sekretär Maarten de Graf (von rechts).
gelegten Entwurf einer Richtlinie, in der die
(BSM-Pressedienst)
9