Der Komet 5022 – Seite 29
2002-02-20 · Seite 29 von 32
OCR-Text · Seite 29
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5022 / 20. 2. 2002
-
Der Komet
29
raumfüllenden Arbeit mit Keulen, Bäl- Schleuderbrett gesprungene Sechs- schwerer Holztisch, der sogar nur mit zeigt eine leistungsstarke Formations-
len und Ringen agiert. Die Truppe aus fach-Pirouette durch Sin un Sop. Erst- einer Fußspitze auf der Ecke in der Luft arbeit auf den Rädern. Rasant wie hu-
Pjöngyang zeigt eine noch nie da ge- mals führt Luciano Bello die Zuschauer gehalten wird.
morvoll geht es zu, wenn Marco, Gio-
wesene Kombination aus Russischer durchs Programm als charmanter Temporeich wie das Programm be- vanni, James und Eliane Biasini ihre
Schaukel und Barren, die Salti, Pirou- Sprechstallmeister alter Schule-lei- gonnen hat, endet es auch: Die Biasini Runden drehen - ob zu Walzer- oder
etten und haushohe Sprünge in ra- der allerdings mangelnder Sprach- Familie arbeitet mit ihrer Fahrraddar- Discosound, in der Gruppe oder Solo,
scher Folge. Konkurrenzlose Höchst- kenntnisse wenig eloquent und sprit- bietung nach krankheitsbedingter per- ob auf dem Ein-, Hoch- oder Mini-Fahr-
leistung ist der katapultierte Sprung zig. Für die Lichtregie zeichnet Celes- soneller Umbesetzung zwar noch nicht rad. Fazit: Eigentlich ziemlich viel für
auf 6-Mann-Hoch sowie eine vom tino Munoz verantwortlich.
how ganz so geschliffen wie gewohnt, aber so klein. Und fein.
Ein Zirkus für die ganze Familie: Romanza
Von Maximilian Zwick
(Text und Fotos)
Klein, aber fein - dieses Sprichwort
ist zwar ziemlich abgegriffen, es
trifft aber auf das Unternehmen von
Rosita und Joachim Sperlich genau
zu. Was im kleinen Romanza-Zelt im
achten Jahr des Bestehens geboten
wird, das enttäuscht nicht, macht
Lust auf mehr guten, handgemach-
ten Zirkus, der sich mittlerweile
insbesondere bei Familien mit klei-
nen Kindern einen guten Namen ge-
macht hat.
Die Programmkonzeption bei Ro-
manza ist schlicht wie wirkungsvoll:
Bewährte circensische Kost mit Er-
folgsgarantie beim Publikum, stimmig
wie romantisch in Szene gesetzt. Aus
dem Vorjahresprogramm prolongiert
wurde die italienisch-französische Bi-
R
AN
45 Jahre „Die Chicky's"
In dieser Saison feiern die europa-
weit beliebten Clowns,,Die Chicky's"
ein seltenes Jubliäum: Seit nunmehr
45 Jahren stehen die Spaßmacher al-
ter Schule in der Manege und gehö-
ren nicht nur zu den Besten und Be-
kanntesten, sondern auch zu den
Letzten ihres Fachs.
Für die drei Vollblutartisten ist,,Clown-
sein" Lebensaufgabe. Eugen Altenbur-
ger (74) aus Rapperswil spielt nicht den
August, er ist der August: Liebenswür- haben. Dritte im Bunde ist die aus einer
dig, tolpatschig, urkomisch. Bruno Stutz alten belgischen Zirkusfamilie stam-
(62) verkörpert den klassischen Weiß- mende Patricia de Jonghe (58), die
clown: Dominant, scheinbar überheb- Ehefrau von Bruno Stutz. Kennenge-
lich, aber immer mit einem leichten Au- lernt haben sich die beiden in Berlin.
genzwinkern und sehr viel Grandezza. Als Patricia Percelly begeisterte sie
Beide kommen von „privat" und wur- damals das Publikum auf dem Draht-
den in ein bürgerliches Milieu geboren. seil. Ihr gemeinsamer Sohn Serge ist
Während Eugen Altenburger schon in inzwischen ein gefeierter Tennisjong-
jungen Jahren mit dem Schweizer Nati-
asini-Familie, die einen Großteil der Eliane Baranton: Antipodenspiele. oni
leur und kehrte gerade aus USA zu-
onalcircus Knie in Berührung kam - ei- rück, wo er in dieser Saison in der Ma-
neden
,,Faszination des Staunens", so das standakrobatik auf dem hohen Piedes- ne Welt die ihn nie mehr loslassen soll- nege des Schweizer Nationalcircus Knie
Motto bei Romanza, bestreitet. Gleich tal ist das Metier von Gina Giovannis, te- und als Akrobat seine Karriere be- brilliert. Worin liegt nun das Besondere
zu Beginn im Roten Ring: Marco Biasi- die mit einwandfreier Trickfolge, Kraft gann, absolvierte Stutz eine kaufmän- bei diesen Künstlern? Den Chicky's ist
ni als Tempojongleur. Bis zu sieben und ausgewogenem Gleichgewichts- nische Ausbildung. 1957 verbündeten es immer gelungen, in der Manege ein
Keulen, Ringe, Teller und Frisbee- gefühl glänzt. Sogar im Kopfstand lässt sie sich zu dem Clownduo „Les Chi- Spannungsfeld zwischen Sympathie
Scheiben lässt der 26-jährige Italiener sie vier Reifen um Fuß- und Handge- cky's" und begannen ihre steile Karrie- und Antipathie aufzubauen und den ent-
durchs Zelt wirbeln. Effektvoller Schluss- lenke rotieren. In einer Zweitdarbie- re. Ihr erstes Engagement absolvierten standenen Konflikt schlagartig und sa-
trick ist die Arbeit mit fünf brennenden tung kommt die Belgierin als „Prima
genhaft komisch zu lösen. Ihr Humor
Fackeln. Seine Vielseitigkeit stellt Bi- Ballerina" in die Manege zurück. Seil-
kommt von Herzen, ist nie derb oder ver-
asini nicht zuletzt als Reprisenclown sprung, Fahnen als Hindernisse sowie
letzend. Auch in dieser Saison werden
unter Beweis: Situationskomik, gepaart Papierreifen samt diffizilem Spagat auf
"Les Chicky's" im Rahmen des Krone-
mit Charme, lassen ihn so bekannte dem dünnen Silberdraht meistert die
Festivals im Sommerprogramm mit ih-
Entrees wie als Heiratskuppler, Maler Artistin in spanischem Outfit und zu
rem bekannten Spiegelentree zu erle-
oder Saxophonspieler ordentlich meis- iberischen Klängen.
(zwi/Foto: Zwick)
tern. Ausgefallene Tierdressuren wa-
ren bei Romanza schon immer gern
gesehene Gäste. Heuer zeigt Manuel
Frank neben einer leider äußerst durch-
schnittlichen Bauernhoftierdressur mit
Ziegen, Hunden und Ponys auch eine
witzig-spritzige Arbeit mit Eseln. Ob-
wohl die Tiere im Volksmund als gedul-
dig, genügsam aber vor allem störrisch
gelten, beweist der Frank, wie gelehrig
die Maultiere sind. Ausgefeilte Hand-
ROMANZ
୦୦
CE
Marco Biasini: Tempojonglage.
Während Romanza-Chef Joachim
die beiden Schweizer beim schwedi-
schen Zoo-Zirkus von Trolle Rhodin,
von wo aus ihr Triumphzug durch ganz
Europa begann. Krone, Knie, Schuh-
mann, Maximus oder Pinder sind nur
einige der glanzvollen Namen, die sich
ihrer humorvollen Genialität bedient ben sein.
Sperlich eine aus vier Flaschen und Don Carlos muss Geldbuße zahlen
fünf Stühlen bestehende Pyramide mit Dem Zirkus Don Carlos, der während die Staatsanwaltschaft Kaiserslautern
einem Handstand in fast acht Metern des Gastspiels in Pirmasens im März teilt diese Auffassung und rügte Don
Höhe krönt, zeigt sein Ehefrau Rosita vergangenen Jahres mit unerlaubten Carlos. Während die Rechtslage indes
ihre ebenfalls bekannte Pfauentauben- Werbemethoden für Wirbel sorgte, eindeutig ist, bereiten die undurchsich-
revue. Familienzirkusidylle pur. Eben- wurde jetzt von der Staatsanwaltschaft tigen Besitzverhältnisse Probleme.,,Da
falls hausgemacht: Das orientalische Kaiserslautern der Prozess gemacht. es sich um ein Familienunternehmen
Bild,,The Aladdins". Fakir-Kunststücke, Der Zirkus von Hardy Weisheit, nicht zu handelt, war es nicht möglich, die zu-
Feuer-Stunts und Bauchtanz entführen verwechseln mit der Gothaer Hochseil- ständige Person zur Verantwortung zu
in eine Szenerie aus 1001 Nacht - Be- truppe der Familie Rudi Weisheit, hat ziehen“, erklärte ein Behördenspre-
gegnung mit einem 4,5 Meter langen mit vermeintlichen „,Freikarten" gewor- cher auf Anfrage. Das Verfahren wurde
Tiger-Python inklusive. Dem Nach- ben, die sich jedoch als kostenpflichtig deshalb unter Auflage einer Zahlung
wuchs eine Chance: Früh übt sich, wer entpuppten. Dieses „grob irreführende von 150 Euro eingestellt. Unbeein-
später einmal Meister werden will: Mo- Lockvogelangebot" ist nach Auffas- druckt davon setzt Don Carlos die wi-
na Sperlich lässt zu fetzigen Chartbre- sung mehrerer deutscher Gerichte un- derrechtlichen Werbemethoden weiter-
akern wie,,Barbie-Girl" die Hula-Hoop- erlaubt. Es verstößt nach Paragraphen hin ein, so zuletzt beim Weihnachts-
Ringe um ihre Hüften kreisen und 1-4 des Gesetzes gegen unlauteren gastspiel in Mannheim.
sonnt sich im Applaus des Publikums. Wettbewerb. Mit dem Wort „,Freikarte" Mittlerweile treten die Macher übri-
Ebenfalls noch in den Kinderschuhen werde der Besucher getäuscht, heißt gens als „,Monte Carlo Festival-Zirkus"
steckt die Vertikalseildarbietung von es in dem Urteil. „Dadurch, dass sich auf und führen damit Stadtverwaltun-
Miss Eliane. Musik-, Kostümauswahl aus einer solchen, Freikarte' nicht er- gen wie Besucher hinters Licht. Denn:
und Choreographie sind bereits ausge- gibt, dass das dort Angebotene gekop- Keine einzige der im Programm gezeig-
reift, die Trickfolge noch ausbaufähig, pelt ist mit einem für den Nutzer kos- ten Nummern ist jemals beim renom-
erste Ansätze erkennbar. Noch immer tenpflichtigen Geschäft, wird der Nut- mierten Circusfestival in Monte Carlo
sehenswert wie verblüffend zugleich: zer psychologisch unter Druck ge- dabei gewesen, noch ausgezeichnet
Antipodenspiel mit Eliane Baranton. setzt", resümiert ein anderes Urteil. worden. Die Verantwortlichen des „,Fes-
Die Französin wirbelt auf dem Rücken Der Internationale Varieté-, Theater- tival International du Cirque" haben ge-
liegend Bälle, Zylinder oder Walzen und Direktorenverband (IVTCD) rügt genüber unserer Fachzeitung angekün-
durch den Raum, lässt sie fliegen, diese Praktiken vieler Klein-und Famili- digt, rechtliche Schritte gegen die Fami-
fängt sie auf, lässt sie kreisen oder Ka- enzirkusse als „skandalösen Betrug lie Weisheit wegen Missbrauchs einzu-
priolen schlagen. Zu den Höhepunkten am Publikum, der dem Ruf seriöser leiten, da der Name des Festivals mar-
zählt ein massiver, 30 Kilogramm Unternehmen Schaden zufügt". Auch kenrechtlich geschützt ist.
(zwi)