Der Komet 5029 – Seite 22

22 URTEILE Der Komet - Nr. 5029/30. 4. 2002 50 Jahre Reise treu geblieben. Manfred Horlbeck ist seit 1957 Dieter Reinhard aktives Mitglied unseres Schaustellerverbandes, ein Am 27. April feierte unser Mitglied und Kollege Jahr später übernahm er die Kasse und führte sie Dieter Reinhard seinen 50. Geburtstag. Alles Gute, mehr als 30 Jahre vorbildlich. 1990 zum Vizepräsi- Glück und Gesundheit wünschen alle Mitglieder und denten gewählt, übte er dieses Amt sechs Jahre lang der Vorstand. Kreditinstitute dürfen nach dem Tod eines Kunden für den dadurch bedingten zusätzlichen Arbeitsauf- wand keine Extra-Gebühren berechnen. Eine Auf- aus, bevor er sich 1996 aus gesundheitlichen Grün- BSM Kreisstelle Cuxhaven wandsentschädigung ist nur in arbeitsintensiven den von der Vorstandsarbeit zurückzog. Für sein Frankfurt (Az.: 2/2 O 46/99). Einzelfällen zulässig, entschied das Landgericht Wirken wurde er mit der goldenen Ehrennadel aus- Wolfgang Wingender - 50 Jahre gezeichnet. Wir gratulieren zum Geburtstag recht Am 1. Mai feiert unser langjähriges Mitglied Wolf- Bleibt ein Pkw deshalb länger bei einem Werkstatt- herzlich und wünschen dir, lieber Manfred, alles Gu- gang Wingender seinen 50. Geburtstag. 212 Sput- betrieb, weil der Kunde den Wagen trotz Aufforde- te, Gesundheit, Schaffenskraft und noch viele Jahre nik's wünschen dem Jubilar alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit. rung nicht abgeholt hat, so haftet der Werkstattbesit- im Kreise deiner Familie. Kegelclub „Sputnik's" Mannheim Paul Schneider - 70 Jahre zer für den Fall, dass das Fahrzeug in dieser Zeit be- Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. Am 1. Mai feiert unser Mitglied Wolfgang Wingen- schädigt wird, nur für Vorsatz und grobe Fahrlässig- der seinen 50. Geburtstag. Wir wünschen alles Lie- keit. Saarländisches Oberlandesgericht, 1 U 951/00- Am 14. April feierte unser Mitglied Paul Schneider be und Gute und vor allem Gesundheit. 209 (bü) seinen 70. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder Schaustellerverband Rheinland e. V. gratulieren wir ganz herzlich und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und noch schöne Jahre im Kreise seiner Familie. euen Mannheimer Schaustellerverband CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Region Nord - - Klaus Biehl, Pfarrer. Margit Biehl Windhövenweg 1a 27612 Loxstedt-Stinstedt Telefon 04703/1865 Fax 584998 Fu 0172-3905994 Liebe reisende Gemeinde, zu Gottesdiensten la- de ich herzlich ein in Minden am Montag, 6. Mai, 11 Uhr; in Neukloster am Pfingstmontag, 20. Mai, 10 Uhr, im Festzelt Zschaler; am 2. Juni in Verden, 10 Uhr, auf dem Autoskooter. Kindergärten können Sie wahrnehmen in Rotenburg/W., 9.-12. Mai, täg- lich 13.15-18.45 Uhr; Neukloster, 18.-20. Mai, täglich 14 bis 19 Uhr. noe Günter Hentrich - 70 Jahre Unser langjähriges Mitglied Wolfgang feiert am 1. Mai seinen 50. Geburtstag. Zu diesem besonderen Tag gratulieren wir recht herzlich und wünschen Ge- sundheit und weiterhin geschäftlichen Erfolg. Westdeutscher Verein e. V., Koblenz Am 27. April feierte unser langjähriges Mitglied Gün- ter Hentrich seinen 70. Geburtstag. Zum Ehrentag wünschen wir alles Gute, Gesundheit, Glück und Schaffenskraft. Thüringer Verband Reisender Schausteller e. V. Schaustellerverband Rheinland e. V. Gerd Schwenk 70 Jahre Hans Erwin Kreuser - 50 Jahre Zum 50. Geburtstag am 4. Mai wünschen wir unse- rem Mitglied Hans Erwin (Hansi) Kreuser alles Gute, viel Gesundheit und Wohlergehen. Unser Mitglied Gerd Schwenk feiert am 4. Mai seinen 70. Geburtstag. Die Mitglieder und der Vorstand gratu- lieren ganz herzlich und wünschen ihm für die Zukunft Glück, Gesundheit und alles erdenklich Gute. BSM Kreisstelle Cuxhaven Fredi Cordts 70 Jahre Adolf Landgrebe - 50 Jahre Am 7. Mai feiert unser langjähriges Mitglied Adolf Landgrebe seinen 50. Geburtstag. 212 Sputnik's wünschen dem Jubilar alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit. Kegelclub „Sputnik's" Mannheim Am 7. Mai feiert unser Mitglied Adolf Landgrebe seinen 50. Geburtstag. Dazu gratulieren wir recht herzlich und wünschen weiterhin viel Glück und al- Wir gratulieren der Salmibürste (im Schaustellerle- ben: Fredi Cordts) herzlichst zum 70. Geburtstag. les Gute. Der Vorstand wollte es nicht glauben, und musste es Schaustellerverband Wonnegau e. V. erst prüfen. Die Salmibürste sieht aus wie maximal Karin Hausmann 50 Jahre 60 und wird tatsächlich schon 70 Jahre alt. Die Sal- Am 9. Mai feiert unser Mitglied Karin seinen 50. Ge- burtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche mibürste macht stets das Unmögliche möglich. Auf- fallend ist, dass alle Bürstensenioren ähnlich rüstig und unverbraucht auftreten. Fazit: Der Bürsten-Club - Der Kindergartenverein hat auf seiner Sitzung am 16. April den Vorstand neu gewählt. Vorsitzender bleibt Klaus Biehl. 2. Vorsitzender wurde Marcus Nülken, Schatzmeisterin Martina Vespermann, hält jung! Schriftführerin Konstanze Koken und Vorstandsmit- Bürsten-Club Hamburg von 1950 glied Astrid Vorlop. Den scheidenden Vorständen gilt sehr herzlicher Dank für engagierte Mitarbeit: Betti- na Nülken war 2. Vorsitzende und als solche sehr in- teressiert am Hamburger Domkindergarten und am Vereinsleben. Ein außerordentliches Beispiel für un- eigennütziges Engagement und Treue in der Wahr- nehmung von Verantwortung ist die 19-jährige Mitar- beit des Gründungsmitglieds Emil Wundsam, der als Schatzmeister eine anstrengende Position im Vorstand innehatte und nun zurückgab. Danke, lie- ber Emil Wundsam! Gott behüte und begleite Sie und Ihre liebe Frau. Ihnen allen auf den Straßen und Plätzen ein herzliches Gott befohlen! Ursula Ackermann 60 Jahre Auf diesem Weg möchten wir unserem Mitglied Ur- sula Ackermann zu ihrem 60. Geburtstag gratulie- ren, den sie am 29. April feierte. Wir wünschen ihr für die Zukunft alles Gute, viel Glück und vor allem viel Ihr Klaus Biehl WIR GRATULIEREN sm - Gesundheit. Hagener Schaustellerverein 1907 e. V. Elfi Dörksen 60 Jahre - ,,Hoch lebe das Geburtstagskind, an dessen Seite wir heut' sind. Am 9. Mai mal den Alltag zu verges- sen und zu feiern dich stattdessen. Der Rost macht erst die Münze wert!" Mit den besten Wünschen dein Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster Eberhard Malfertheiner - 55 Jahre Wir übermitteln unserem langjährigen Mitglied Eberhard Malfertheiner zu seinem 55. Geburtstag am 30. April die allerbesten Wünsche. Für die Zu- kunft alles Gute, Schaffenskraft und Wohlergehen. Thüringer Verband Reisender Schausteller e. V. Vera Schau Hanna Funke 75 Jahre Am 19. April feierte unser Ehrenmitglied Hanna Fun- ke ihren 75. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder wünschen wir dir nachträglich alles Gute, Glück und Wohlergehen. Weiterhin wünschen wir noch viele schöne Jahre im Kreise deiner Familie. Liebe Vera, zu deinem 50. Geburtstag am 14. April Mitteldeutscher Schaustellerverein Thüringen e. V. möchten wir dir nachträglich noch alles, alles Liebe Manfred Horlbeck 75 Jahre - 50 Jahre und Gute, aber vor allen Dingen Gesundheit und Zu- friedenheit wünschen. Bleibe so wie du bist! Schausteller Frauenverein Bremen e. V. 50 Jahre Margit Sottile-Barth Glückwünsche. Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz Unserem Mitglied Karin Hausmann wünschen wir zu ihrem 50. Geburtstag am 9. Mai alles Liebe und Gute.,,Heb das Glas und lass es klingen, denk an al- les was du liebst. Dieses neue Lebensjahr soll brin- gen soviel Schönes wie es gibt." Frauenbund „Nibelungen" Worms Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet: www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2002 gültig. Jahresbezugspreis: 128,- € Ausland 154,- € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt . Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Am 8. Mai feiert unser Verbandskollege Manfred Horlbeck seinen 75. Geburtstag. 1956 heiratete er seine Frau Gerda geb. Schneider. Im Jahr darauf machten sie sich mit einer Schießbude selbständig, Am 24. April feierte unser Mitglied Margit ihren 50. kurze Zeit später vergrößerte sich die junge Firma Geburtstag. Wir übermitteln hiermit die besten mit einem weiteren Spielgeschäft. Die Söhne des Glückwünsche zu diesem Jubiläum und wünschen Beilagenhinweis Ehepaares, Thomas, Andreas und Lars, sind alle in auf diesem Weg alles Gute, Glück und Gesundheit. Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt für Glühwein- den elterlichen Geschäften groß geworden und der Frauenbund „Harmonie" Wiesbaden Becher der Kössinger AG, Schierling, bei.