Der Komet 5035 – Seite 31
2002-06-30 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5035/30. 6. 2002
483. Annaberger Kät
vom 21. Juni bis 29. Juni 2003
Schausteller mit modernen Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäften
können sich um die Zulassung bewerben.
Die Anträge müssen mindestens enthalten:
1. Ständig erreichbare Anschrift mit Telefonnummer
2. Art des Betriebes - a) Fahrbetrieb, genaue Bezeichnung; b) Schaubetrieb, genaue
Bezeichnung und Programm; c) Belustigungsbetrieb
, genaue Bezeichnung und Art
der Belustigung; d) Spielbetrieb, Art der Ausspielung; e)
Imbissbetrieb, Warenange-
bot sowie Angabe mit oder ohne Ausschank von
Getränken; f) Ausschankbetrieb,
Warenangebot, bei brauereitypischen Betrieben
, Angabe der Brauerei.
3. Maße des Betriebes einschließlich der erforderlichen Betriebseinrichtungen.
4. Stromanschlusswerte in kW.
5. Anzahl der mitgeführten Fahrzeuge, wie Pack- und Wohnwagen.
6. Aktuelles Farbfoto des Betriebes, bei Neuheiten ist ausnahmsweise eine ausführliche
Beschreibung inkl. einer aussagekräftigen farblichen Darstellung
bzw. eines Mo-
dells ausreichend.
7. Ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag.
Anträge auf Platzüberlassung bitten wir bis spätestens 30. September 2002
einzureichen an: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz
,
Amt für Stadtmarketing/Tourismus,
Postfach 100232, 09442 Annaberg-Buchholz.
Der Eingang der Bewerbungen wird nicht bestätigt.
Nicht berücksichtigt werden: Anträge, die verspätet eingehen; Anträge, denen kein
Foto beigefügt ist; Anträge, die unvollständige Angaben enthalten; den
Antrag ergänzen-
de Angaben, die nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingehen
.
Zulassungen erfolgen ausschließlich in schriftlicher Vertragsform.
01602
Christkindelsmarkt vom 26. Nov. bis 23. Dez. 2002 in der Altstadt von
CASTROP-RAUXEL, Fußgängerzone (Kulinarischer Weihnachtsmarkt)
Wir suchen weihnachtsspezifische Anbieter wie Kunsthandwerker, Weihnachtsschmuck, Floris-
tik, Kerzen, Käse- und Wurstspezialitäten, Tee, Südfrüchte, Süßwaren etc. und Spezialimbiss mit
kulinarischem Anspruch. Verkaufshäuschen können angemietet werden. Formlose Bewerbung
mit aktuellem Foto des Standes (auch mit eigener Hütte) bis zum 15. Juli 2002 an:
W. Honvehlmann, Grüner Weg 1, 45739 Oer-Erkenschwick, Tel. (02368) 1576, Fax 59262.
Scheunenfest in Kremmen
vom 21. 9. bis 22. 9. 2002
Oranienburger Oktoberfest
vom 28. 9. bis 6. 10. 2002
Gesucht werden Geschäfte aller Art.
01606
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen und Rückporto an den:
bomo bru
Fachverband reisender Schausteller
im Land Brandenburg e. V.,
Oranienburg, Werkstraße 1, 16727 Bötzow
Stadtfest
01659
Viersen/Dülken
InsiA
RW2
Mühlenfest dégageus ow
am 27., 28., 29. September 2002
Traditionsveranstaltung seit über 30 Jahren
Bühnenprogramm auf 2 Bühnen i. d. ges. Fußgängerzone
Gesucht werden: Trödler, Markthändler, Schausteller, Kinder-
karussell, Kinderflieger sowie Randgeschäfte bis 7 m.
Bewerbungen bis zum 31. Juli 2002 mit Strombedarf und Aus-
maße der Stände einschl. Markisen an:
H. G. Heintges, Rennstr. 17, 41751 Viersen, Funk 0172-3147093.
Wer bis zum 12. August 2002 keine Zusage hat, hat dieses als
Absage zu werten.
195
01634
Suche noch Plätze mit Eis Sofort ab Lager
im Raum Vorderpfalz oder Odenwald, in zu verkaufen:
den Zeiträumen 2. und 3. Wochenende Juli Bullridinganlage, gebraucht
sowie 1. und 2. Wochenende August.
Multirideanlage, mit 2 Luftkissen und
Anfragen unter Tel. 0173-7526094 01661 2 Aufsätzen (Bulle, Surf).
Bullriding, Neugerät
Mittleres RIESENRAD Hüpfburgen ab
für die Zeit vom 27.9.-6.10.2002 gesucht.
Zuschriften unter Nr. 01530 an den KOMET.
Telefon (06352) 789591
Verkaufe
Oudnia
8600,- €
10000,- €
12990,- €
999,- €
01612
Promotion Service Nübold STORK-WAGEN
Hauptstraße 227, 50169 Kerpen-Horrem
Tel. 022 73/31 27, Fax 022 73/699 63
E-Mail: nuebold@gmx.de, www.nuebold.de
◆ Für das Rurseefest in 52385 Schmidt/
◆ Eifel am 13. + 14. Juli werden Geschäfte
aller Art gesucht.
01638
(Fotoschießen), auch ohne Einrichtung,
Länge 10 m, mit Front 13 m, versenkba-
rer Tiefgang, zugelassen 80 km/h, vom
13. bis 21. 7. Schützenfest Düsseldorf.
K. H. Bötticher, Tel. 0170-3416792
01610
Der Komet
deb role
eux
008
Aus
CIRCUS
ORGAN
VARIETE Show-Business
PARKS
31
«lute
meb Arlette Gruss 2002: „Phantasie wie nie!"
Von Maximilian Zwick
Mit der Produktion „Effervescence"
untermauert der französische Cirque
Arlette Gruss seine Spitzenstellung
unter den europäischen Großunter-
nehmen. Das Spektakel unter Regie
von Gilbert Gruss ist brodelnder
Schmelztiegel von Formen und Far-
ben, der Vergangenheit und Zukunft
des Zirkus in zeitgenössischer Verpa-
ckung in einer innovativen Inszenie-
rung bündelt. Die völlig neu insze-
nierte Show ist poesievoll und span-
nungsgeladen zugleich, besticht durch
bunte, phantasievolle Kostüme, cho-
reographische Raffinessen, brillante
Musik-Arrangements und stimmiges
Lichtdesign.
Eröffnet wird das niveauvolle, in eine
Rahmenhandlung eingebettete Pro-
A gramm, durch Tom Diecks Löwendres-
sur, deren Dschungel-Atmosphäre durch
-
Antipodenspiele mit
Ballett im afrikanischen Look verstärkt Elena Tchirkowa
wird. Zu „König der Löwen" zeigt der Teppichen.
Routinier im Zentralkäfig eine sieben- Krone wieder an alter Wirkungsstätte,
köpfige Löwengruppe. Eine nicht leich- kann sich Clown André gewohnt, krea-
te Aufgabe hat Nachwuchsjongleur tiv entfalten und in gemeinsamen En-
Menno van Dijk zu lösen, der kurzfris- trees mit Frisco oder dem eloquenten
tig in die Fußstapfen des ausgeschie- Ringmaster Michel Palmer brillieren.
denen Schweizer Profis Jean-Marc Leh- Zeitnah: Die Abwandlung eines popu-
mann treten muss. Die hinterlassene lären Fernseh-Quiz, erstaunlich: Die
Lücke füllt der junge Niederländer wa- Einbindung eines Strauß als ungebete-
cker aus und zeigt ein durchschnittli- nem Picknick-Gast. Erfreulich, dass
ches Repertoire mit bis zu sieben Rin- Gruss nicht auf abgedroschene Gags
gen, Bällen und Keulen. Einfallsreich setzt, sondern mit dem klassischen
wieder die Verpackung der Gruss-All- Clown-Auftritt Akzente zu setzen ver-
rounder Linda und Romina Biasini so- steht ohne fehlende Innovationen etwa
wie Isabelle Cortes, die heuer eine re- durch nationale Größen der Kleinkunst
spektable Arbeit am Ringtrapez zei- kompensieren zu müssen.
gen. Mit einem selten gesehenen, far-
Eigentlicher Höhepunkt der Insze-
benfrohen wie trickreichen Pas de nierung sind wie erwartet, die über-
deux auf zwei afrikanischen Elefanten durchschnittlichen Dressurleistungen
warten Isabelle und Eddie Ringenbach des Pferdekenners Lucien Gruss, des-
auf. Das junge Trio mit Gabor Boros, sen großartige Pferdefreiheit höchs-
Atilla Fischer und Timea Kalo beein- ten Ansprüchen gerecht wird. Heuer
druckt durch die Kombination von trumpft Gruss mit einer spanischen
Schleuderbrett und Handvoltigen. Die Hohen Schule am langen Zügel auf,
fehlerfreie Arbeit besticht durch saube- die in einem Courbett-Sprung gipfelt.
re Absprünge mit beachtlichen Schrau- Zu Gitarrenklängen zeigen vier edelste
ben sowie einem Dreifachsalto als Portugieser eine einzigartige Freiheit
Schlusstrick. Nach zwei Jahren bei in deren Verlauf die hochkarätige Dres-
Truppe Didyk mit einer unkonventionel-
len wie seltenen Kombination aus dop-
pelter Russischer Schaukel und Fang-
stuhl.
surarbeit selbst Fachleute in Staunen
versetzt, wenn die Tiere, begleitet von
Ballett-Tänzerinnen, die Schrittfolgen
des Flamenco nachahmen und harmo-
nische Bilder entstehen. Eine Sechser-
Kavallerie aus braunen und goldfarbe-
nen Tieren zeigt im Kontrast eine tem-
peramentvolle Freiheit mit Rückwärts-
wie Gegenläufen und Formationen. Als
Da Capi sind diverse, eindrucksvolle
Steiger zu sehen. Starke „du Soleil"-
Impulse sind beim Auftritt von Eddie
Ringenbach mit ansprechender Rhön-
rad-Artistik erkennbar. Ebenfalls avant-
gardistisch angehaucht ist das roman-
tische Liebesspiel von Sacha und Isa-
belle Cortes am Vertikalseil mit Tango
als Grundmuster. Antipodenspiele mit