Der Komet 5037 – Seite 13
2002-07-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5037/20. 7. 2002
0888
Von Peter Benz
Der Komet
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN
482. Annaberger KÄT
Alle waren zufrieden
Es ist Samstag, der 1. Juni 2002. In der St. Annen-
Kirche soll anlässlich der diesjährigen Annaberger
KÄT um 12 Uhr ein Festgottesdienst beginnen. Es ist
dies der erste ökumenische Gottesdienst aus die-
sem Anlass nach Beendigung des Zweiten Weltkrie-
ges. Die Andacht wurde von Superintendent Dr.
Klaus Michael Führer (evang.) und Pfarrer Franz
Scharfenberg (kath.) durchgeführt. Zu den Besu-
chern gehörten u. a. Mitglieder des Mittelsächsi-
schen Schaustellerverbandes und der Privilegierten
Freischützengesellschaft Annaberg-Buchholz sowie
die neugewählte Oberbürgermeisterin Barbara
Klepsch.
Vor dem Gotteshaus hatten sich inzwischen Mit-
glieder des Schützenvereines, der Schalmeienka-
pelle von der historischen Stadtwache, Schausteller
und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens sowie
Einheimische zum großen Festumzug formiert.
Nachdem aus mehreren Kanonen Böllerschüsse ab-
gegeben waren, setzte sich ein Pferdefuhrwerk mit
Fässern der Freiberger Brauerei, einer der Sponso-
ren der Annaberger KÄT, voran. Unterwegs machte
die Festgesellschaft Halt, Schützen gaben aus ihren
Waffen Salutschüsse und die Kanonen wieder oh-
renbetäubende Böllerschüsse ab. Am Festzelt ange-
kommen wurden die Besucher und Gäste mit zünfti-
ger Musik begrüßt. Anschließend ergriff das Stadt-
oberhaupt das Wort und nahm den von vielen erwar-
teten Fassbieranstich vor.
Annaberger KÄT 2002, das hieß neun Tage mit Ac-
tion, Unterhaltung und Nervenkitzel pur mit 104 Ge-
schäften auf dem fünf Hektar großen, in drei Ebenen
mit mehreren Seitenwegen aufgeteilten Terrain an
der B 95. Wie in den vorangegangenen Jahren war
auch diesmal die Nachfrage nach einem Platz grö-
Ber als die vorhandene Kapazität. Immerhin hatten
sich fast 600 Schausteller aus der gesamten Bun-
desrepublik beworben. Als besondere Attraktion
kann in diesem Jahr die 650 Meter lange Wildwas-
serbahn angesehen werden. Ein Nervenkitzel der
ganz anderen Art war,,Hotshot". Da konnte man sich
in einer Kugel im rasanten Tempo in 65 Meter Höhe
katapultieren lassen. Gänsehaut vorprogrammiert?
So konnte man schon im Vorfeld der „Grünen Hölle"
denken. Dass dieses erzgebirgische Volksfest etwas
Besonderes ist, bestätigen nach dem Eröffnungs-
rundgang und einer Fahrt mit dem Riesenrad nicht
nur Günter Baumann MdB, Landrat Jürgen Förster
und die Oberbürgermeisterin, sondern auch eine
Abordnung des Schaustellerverbandes.
13
An den ersten beiden Tagen gab ein Drehorgelspie-
ler aus Finsterwalde sein Debüt auf dem Platz. Im
bürgerlichen Beruf Heizungsmonteur erfreut er an
den Wochenenden gerne in den verschiedensten
deutschen Regionen mit seinem Spiel. Das „große
Los" konnten die Besucher auf verschiedenste Art
ziehen. Egal, ob an den Verlosungs- und Schieß-
ständen oder bei anderen Glücksspielen. Den abso-
luten Höhepunkt bildete am 8. Juni das beliebte Bei einem ersten Rundgang konnte sich eine Delegati-
KÄT-Feuerwerk. Parkplätze waren ausreichend vor- on, bestehend aus Vertretern des Mittelsächsischen
handen, und das in unmittelbarer Nähe des Festge- Schaustellerverbandes, Landrat Jürgen Förster, Gün-
ländes. Busse hielten an der B 95, so dass man nur ter Baumann MdB, der Oberbürgermeisterin Barbara
wenige Meter Fußmarsch in Kauf nehmen musste. Klepsch sowie weiterer Politprominenz, von der guten
Hier hat vor allem die Kommune an alles gedacht. Vorbereitung der Annaberger KÄT überzeugen.
Die Zusammenarbeit mit den Schaustellern wird von
den verantwortlichen Mitarbeitern der Stadt als „ein-
malig" bezeichnet. Ebenso sprechen sie ein dickes
Lob dafür aus, dass die Behinderten auf Kosten der
Beschicker zu einem einmaligen Erlebnis kamen.
Die 482. Annaberger KÄT ist nun wieder Ge-
schichte. Besucher, Organisatoren und Schausteller
waren gleichermaßen zufrieden. Petrus zeigte die
meiste Zeit ein Lächeln in Form von Sonnenschein.
(Fotos: Benz)
Tausende feierten rund
um den Emder Matjes
Die 13. Emder Matjestage vom 31. Mai bis 2. Juni
haben wieder tausende Besucher in die Innen-
stadt gelockt. Bei bestem Wetter waren die Stra-
Ben seit der Eröffnung am Freitag mit Menschen
gefüllt. Viele kamen mit ihren Freunden und Fa-
milien, um den Matjes der Saison zu testen, Bier
zu trinken und bei maritimer Musik zu feiern.
Selbst das Auftaktspiel der deutschen Mann-
schaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft ließ den
Besucherstrom nicht abbrechen. Die Organisato-
ren waren mit dem Verlauf des Festes vollauf zu-
frieden.
,,Er schmeckt!" Mit diesem Urteil über die Qualität
des ersten mild gesalzenen Herings hatte Oberbür-
germeister Alwin Brinkmann am Freitag an Bord des
Segelloggers „Stadt Emden" die 13. Matjes-Tage
eröffnet. „Diese Veranstaltung produziert auch ein
Stück Zusammenhalt", sagte Brinkmann. Die Mat-
jes-Tage haben auch internationalen Charakter.
Dafür sorgen die offizielle Delegation des König-
reichs Norwegen, Sportler aus der russischen Part-
nerstadt Archangelsk, die beim Matjes-Lauf starte-
ten, eine Calvados-Brennerei aus der mit Emden be-
freundeten französischen Gemeinde St. Désir und
holländische Matjes-Verkäufer. An allen drei Tagen
wurde ein buntes Programm aus Musik, Show und
Unterhaltung geboten.
Schausteller und Kommune widmeten sich Es drehte sich zwar alles um Emder Matjes, aber
besonders den Familien und Behinderten. So wurde was wären die Emder Matjestage ohne Schausteller
der 5. Juni zum Familientag deklariert, an dem Fahr- und Marktkaufleute. Fahrgeschäfte, wie sie sonst
geschäfte zu ermäßigten Preisen genutzt werden üblicherweise zu einem Volksfest gehören, finden in
konnten. Die Auswahl an Kin-
derfahrgeschäften war immens:
Baby-Flug, Bimmelbahn und
Kinderkarussell sind nur einige
der Anbieter. Dieser Tag war top
gelaufen, und auch an den voran-
gegangenen Tagen konnte man
von einer hohen Besucherreso-
nanz reden. Der 6. Juni war für
zwei Stunden ausschließlich für
Behinderte reserviert. In dieser
Zeit konnten alle Fahrgeschäfte
von den Menschen mit Handikap
kostenlos benutzt werden. In
puncto Essen und Trinken wur-
den traditionelle Speisen und
Getränke genauso wie neue ku-
linarische Gerichte angeboten.
B
Gamer Pirchher
Emden aufgrund der Beengtheit keine Zulassung.
Für die Kinder wurden allerdings mehrere kleine Kin-
derfahrgeschäfte aufgebaut. Mehr zum Zuge kamen
hier Schausteller mit Reihengeschäften wie Los-
und Glücksspiele, Süßwaren, Eis, Mandeln, Imbisse,
Reisekonditoreien, Schießen, Fischimbisse und Rei-
se-Gastronomie. Abgerundet wurde das Bild durch
die vielen Stände der Händler und Marktkaufleute.
Auch im 13. Jahr hat das Fest rund um den Salz-
hering nichts an Ausstrahlungskraft auf Vergnügen
suchende Menschen im deutschen Nordwesten und
darüber hinaus verloren. Dazu trug auch Hoch,,Wolf-
gang" nach Kräften bei, das frühsommerliche Tempe-
raturen nach Emden schickte. Zehntausende kamen
an den drei Festtagen in die Stadt und schlenderten -
wenn sie den einen Parkplatz gefunden hatten -
durch die Budengasse rund um den Delft und im
Stadtgarten oder machten vor einer der Bühnen Pau-
se, um dort Musik vom Shanty bis zum Jazz-Klassiker
zu genießen. Die Stimmung war prächtig - sehr zur
Freude der Schausteller, die sich nach einem ver-
korksten ersten Halbjahr erstmals über gute Umsätze
freuten. Dazu Schausteller Johann Hinrichs und Rolf
Dieter Werth:,,Die Matjestage waren das erste Fest in
diesem Jahr, bei dem neben dem guten Wetter und
der hervorragenden Stimmung auch der Umsatz
stimmte." Die Spaß-Wettkämpfe der Traditions-Skip-
per auf dem Delft, der Flohmarkt und die Darstellung
einiger Vereine lockten ebenso wie die vielen unter-
schiedlichen Ess- und Trinkbuden. Die Zahlen der ver-
kauften Matjes an diesem Wochenende schwankten
zwischen 50.000 und 100.000 Stück. Schätzungen
über die Anzahl der Besucher wagten die Organisa-
toren vom Arbeitskreis Emder Matjestage nicht zu
äußern. Aber sicher ist, dass die 13. Emder Matjesta-
ge für den Arbeitskreis, für Schausteller, Vertreter
des Gewerbes und Tourismus und für die Besucher
ein wirklicher Erfolg war. Frank Nowak vom Arbeits-
kreis Emder Matjestage führte dies auf die „faire
Preispolitik" zurück. Das Bier sei im Vergleich zum
letzten Jahr fünf Cent billiger gewesen. Der Matjes
war mit zwei Euro pro Doppelfilet teurer als das Mal
zuvor. Aber wir liegen damit deutlich unter den Prei-
sen von anderen Festen, die bis zu 2,50 Euro neh-
men", sagte Nowak. Der Preis sei gestiegen, weil der
Hering im Einkauf zwanzig Prozent teurer gewesen
sei. Das Matjes-Fest ist ein wichtiger Wirtschaftsfak-
tor für Emden geworden. Diese Meinung vertrat Mit-
organisator Alfred Marahrens vom Deutschen Hotel-