Der Komet 5050 – Seite 9
2002-11-30 · Seite 9 von 40
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5050/30. 11. 2002
abere Pressespiegel zur
repov me PK-Osnabrück
omrismel
Nord-West-Zeitung, 16.11.2002: Bei den deut-
schen Schaustellern werden sich trotz stagnie-
render Umsatz- und Besucherzahlen auch in Zu-
kunft die Karussells weiter drehen. „Deutschland
ist das Volksfestland Nummer eins in der Welt.
und wird es auch bleiben“, sagte der Vizepräsi-
dent des Deutschen Schaustellerbundes, Edgar
Drexel, gestern in Osnabrück. In diesem Jahr
rechnet der Verband mit 220 Millionen Besuchern
auf den 12.500 Volksfesten und Weihnachts-
märkten in Deutschland. Den Branchenumsatz
gab Drexel mit fast vier Milliarden Euro an. (...)
Die rund 5.000 Schaustellerbetriebe in Deutsch-
land hatten sich laut Drexel 2002 eine Umsatz-
steigerung um rund zehn Prozent im Vergleich zu
2001 erhofft. Damals hatten die Terroranschläge
in den USA zu Umsatzeinbußen geführt. Die Hoff-
nung sei jedoch nicht erfüllt worden. „Die Men-
schen drehen den Euro zweimal um", sagte Al-
bert Ritter, ebenfalls Vizepräsident des Verban-
des. Wer früher auf der Kirmes eine Zehnerkarte
für seinen Nachwuchs auf dem Kinderkarussell
gelöst habe, kaufe jetzt noch ein Einzelticket. Die
Branche wolle den neuen Herausforderungen mit
einem neuen Konzept begegnen. „Höher, größer,
schneller ist nicht die Zukunft", sagte Ritter.
Neue Osnabrücker-Zeitung, 16.11.2002: Die
deutschen Volksfeste sind bei Alt und Jung be-
liebt. Doch trotz steigender Besucherzahlen stag-
niert derzeit der Umsatz. Für diese Entwicklung
machen die Schausteller die krankende Wirt-
schaft verantwortlich. Damit das Kulturgut Volks-
fest nicht von der Bildfläche verschwindet, gibt es
Pläne einer bundesweiten Studie, die sich mit
dem Volksfest beschäftigt und unter anderem
nach möglichen Verbesserungen sucht. Grund-
sätzlich müssten sich die Schausteller über die
Zukunft der Volksfeste keine Gedanken machen:
Denn die Feste sind „,in", erklärte Albert Ritter, Vi-
zepräsident des Deutschen Schaustellerbundes
(DSB) gestern bei einer Pressekonferenz. „Aber
wir merken eine finanzielle Zurückhaltung der
Menschen", betonte Edgar Drexel, Vizepräsident
des DSB.,,Wo die Leute zwei Bier getrunken ha-
ben, trinken sie heute nur noch eins.,, Ebenso ver-
halte es sich bei den Fahrgeschäften, wo heute
beispielsweise nur noch zwei Karten statt fünf ge-
kauft werden. Dabei habe man schon darauf ge-
achtet, dass bei den Volksfestpreisen nicht vom
Denn
"(T)Euro" gesprochen werden kann.
schließlich sollen die Menschen Freude beim
Bummel über die traditionellen Jahrmärkte und
Weihnachtsmärkte haben, so Ritter. Die anfallen-
den Kosten für die Schaustellerbetriebe auf den
Plätzen, wie etwa Stand- oder Stromgebühr stün-
den jedoch in keinem Vergleich zu den erzielten
Einnahmen. So berichtete Ritter beispielsweise
von einem Stromanbieter, der durch ein neues
Abrechnungssystem für gleiche Leistungen rund
60 000 Euro mehr verlangt habe. Positiv vermerkt
wurde hingegen, dass in Zukunft Schaustellerge-
hilfen aus Drittstaaten bis zu neun Monate in der
Bundesrepublik arbeiten und außerdem auch im
kommenden Jahr wieder beschäftigt werden kön-
nen. In den vergangenen zwei bis drei Jahren ha-
ben immer mehr technische Verbesserungen
und Sicherheitsvorkehrungen zugenommen.
,,Immer höher, immer schneller ist nicht mehr der
Trend", sagte Ritter. Vielmehr sei ein nettes Rah-
menprogramm mit Feuerwerk sowie Freundlich-
keit der Mitarbeiter wichtig. Die Volksfeste seien
ein wichtiger Wirtschaftsfaktor nicht nur für die
Schausteller, sondern auch für die Regionen, be-
tonte Ritter. Neben der Hotellerie profitieren
beispielsweise auch Taxiunternehmen und Bä-
ckereien. Darum wolle man an die Politik appellie-
ren, dass sie den Schaustellern mehr entgegen-
kommen solle, anstatt ihnen den Aufenthalt in
den unterschiedlichen Städten zu erschweren.
Der Komet
Vorläufiger Ablaufplan zum
People 54. Delegiertentag 2003 in Oldenburg
Donnerstag, den 16. Januar 2003
10.00 Uhr
Fachberatersitzungen:
13.00 Uhr
Fahrgeschäfte, Ausspielung,
Schießen, Schau- und Belus-
14.00 Uhr
tigung, Verkauf, Reisende pla
Zeltgaststätten und Imbiss,
15.00 Uhr
Bildung/Schulbeauftragte
ed(Beginn 9.30 Uhr)
18.00 Uhr
12.30-14.00 Uhr
14.00 Uhr
18.00 Uhr
19.00 Uhr
20.00 Uhr
Mandatsprüfung und
Ausgabe der Delegierten-
mappen
Eröffnung des Delegierten-
tages
Bürgermeisterempfang
im Rathaus
Einlass Kommersabend
Einlass Jugendball
Freitag, den 17. Januar 2003
9.00 Uhr
12.30 Uhr
Delegiertentagung
Mittagspause
19.00 Uhr
10.00-19.00 Uhr
Eröffnung der Ausstellung
,,Jahrmarkt gestern und
heute"
Fortsetzung der Delegiertenta-
gung
Beginn des
Damennachmittags
Ende der Delegiertentagung net
Einlass Damenball
dai
Ausstellung „Jahrmarkt -
gestern und heute"
Samstag, den 18. Januar 2003
11.00 Uhr
ca. 13.00 Uhr
19.00 Uhr ye
10.00-19.00 Uhr
Beginn der Abschluss-
kundgebung
Ende der Kundgebung
Einlass Galaball
Ausstellung „Jahrmarkt
gestern und heute"ib
(Änderungen vorbehalten!)
Das Geheimnis der E-Nummern:
Was steckt drin in unseren Lebensmitteln?
Lebensmittel-TÜV bietet kostenlose Broschüre im Internet
Eine neue Broschürenserie des Lebensmittel- Lebensmittelzusatzstoffen auf den Grund. So werden
TÜV geht dem Geheimnis der E-Nummern, den die einzelnen Stoffgruppen vorgestellt, rechtliche Hin-
Zusatzstoffen in Lebensmitteln, auf den Grund.
Die Broschüren gibt es unter www.vitacert.de
kostenlos zum Downloaden im Internet.
tergründe erläutert, die Funktion der Zusatzstoffe er-
klärt und gesundheitliche Tipps gegeben. Die erste
Folge beschäftigt sich auf 19 Seiten mit Farbstoffen,
Klein, unscheinbar und zahlreich tummeln sie sich Geschmacksverstärkern und Verdickungsmitteln. Sie
auf den Zutatenlisten unserer Lebensmittel, die E- lassen Fertigsuppen appetitlich aussehen, helfen
Nummern. Sie verkürzen die langen chemischen Ei- salzarmen Produkten auf die Sprünge und machen
gennamen, damit sie in Europa jeder Fachmann ver- Desserts cremig. Jeden Monat wird nun eine neue
steht. Nur der Verbraucher tut sich mit den E-Num- Broschüre erscheinen. Interessierte Verbraucher ha-
mern schwer und bemerkt sie zuweilen argwöhnisch. ben damit bis November ein umfassendes Kompendi-
Wer weiß schon was mit E300 anzufangen? E300 ist um, das sie für das Lesen der Zutatenliste auf Lebens-
Ascorbinsäure, besser bekannt als Vitamin C. In Zitro- mittelverpackungen fit macht. Die Broschüren wer-
nen, Orangen oder Äpfeln ist Vitamin C natürlich vor- den nur im Internet bereitgestellt, um sie jederzeit ak-
handen. Künstlich zugesetzt hat die Ascorbinsäure in tuellen rechtlichen Entwicklungen oder neuen Er-
Lebensmitteln ganz bestimmte Aufgaben zu erfüllen. kenntnissen aus der Wissenschaft, Forschung und
Sie schützt zum Beispiel Wurst vor Oxidation und Praxis anpassen zu können. Bei der ersten Ausgabe
sorgt so für längere Haltbarkeit. Und Mehl erhält mit kann man zudem eine Liste aller zugelassenen Le-
Ascorbinsäure eine verbesserte Backfähigkeit. bensmittelzusatzstoffe downloaden. Sie ist einmal ge-
Die vierteilige Broschürenserie von Vitacert, dem gliedert anhand aller E-Nummern sowie als Übersicht
Lebensmittel-TÜV von TÜV Süddeutschland und aller Zusatzstoffe wie Emulgatoren, Füllstoffe oder
Technischer Universität München, geht nun diesen Geschmacksverstärker. (Quelle: Vitacert GmbH)
Unfallversicherung durch Arbeitgeber
kein steuerpflichtiger Lohn
Die Leistungen aus einer vom Arbeitgeber für seine es einen tatsächlichen Zusammenhang zwischen
Arbeitnehmer abgeschlossenen Gruppenunfallver- Dienstverhältnis und den Leistungen aus der Grup-
sicherung sind nicht als steuerpflichtiger Arbeits- penunfallversicherung gibt. Das Finanzgericht hielt
lohn zu behandeln, wenn sie keinen Lohnersatz dar- diesen Zusammenhang jedoch nicht für so eng, dass
stellen, sondern lediglich einen Körperschaden des die Versicherungsleistung als steuerpflichtiger Arbeits-
Arbeitnehmers ausgleichen oder mildern sollen. Das lohn angesehen werden könne. Bei der Vertragsge-
hat jetzt das schleswig-holsteinische Finanzgericht staltung handele es sich nämlich bei der an den Ar-
in einem neueren Urteil entschieden. Damit kippte beitnehmer ausgekehrten Versicherungssumme nicht
das Gericht zugleich ein teilweise anderslautendes um einen Lohnersatz, sondern um die Kompensation
Schreiben des Bundesfinanzministeriums.
eines durch den Unfall verbliebenen Körperschadens.
Die Versicherungsleistung habe somit nicht die Funk-
tion von Lohnersatz, sondern eher die von nicht zu
versteuerndem Schmerzensgeld. Das zeigte sich im
Urteilsfall auch darin, dass die Entschädigung in Hö-
he eines im Voraus vertraglich vereinbarten festen Be-
trages auch ohne Rücksicht darauf zu leisten war, ob
der Arbeitnehmer durch den Schadensfall möglicher-
weise Einnahmeverluste hatte oder anderweitig ent-
schädigt wurde. Bei dieser Sachlage trete der Bezug
der Versicherungsleistung zum Arbeitsverhältnis in
den Hintergrund, so die Richter. Wegen der grund-
sätzlichen Bedeutung der Sache ließen sie jedoch die
Revision zu (FG Schleswig-Holstein: | 1229/97).
Arbeitgeber schließen oft für ihre Arbeitnehmer
als Versicherte eine Gruppenunfallversicherung ab
und übernehmen die Zahlung der Prämien. Die Aus-
übung der Rechte steht allein dem Arbeitgeber als
Versicherungsnehmer zu. Die Versicherung erstreckt
sich meist auf Unfälle innerhalb und außerhalb des
Berufs. Es gibt dann zwischen Arbeitgeber und Ar-
beitnehmer eine vertragliche Regelung, dass die
Versicherungsleistung bei Unfällen des privaten Be-
reichs dem Arbeitgeber und bei beruflichen Unfällen
dem Arbeitnehmer zusteht.
Die Finanzverwaltung neigt dazu, solche Leistungen
aus der Unfallversicherung als Lohn zu behandeln, da