Der Komet 5052 – Seite 19
2002-12-20 · Seite 19 von 32
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5052/20. 12. 2002
Rudolf Robrahn
65 Jahre
Am 9. Dezember vollendete unser langjähriges Mit-
glied Rudolf Robrahn sein 65. Lebensjahr. Er gehört
nun schon seit über 42 Jahren, seit Januar 1960, un-
serem Verband an und nimmt immer aktiv und mit
großem Interesse an den Versammlungen teil. Lie-
ber Rudi, zu deinem Geburtstag wünschen wir dir
von ganzem Herzen alles Gute, viel Glück, Zufrie-
denheit und vor allen Dingen Gesundheit.
Schaustellerverband des Landes Bremen e. V.
Horst Laffontien - 60 Jahre
Der Komet
Willi Scholz - 50 Jahre
Am 21. Dezember feiert unser langjähriges, treues
Mitglied Willi Scholz seinen 50. Geburtstag. Wir
wünschen dem Jubilar viel Glück und Gesundheit,
geschäftlichen Erfolg und noch viele Jahre in unse-
rer Mitte.
Verein der Schausteller, Markt- und Messe-
reisender, Hanau-Main-Kinzig-Kreis e. V.
Mathilde Müller 50 Jahre
-
19
Ehepaar Parpalioni - Goldene Hochzeit
Unser langjähriges (seit 55 Jahren) Mitglied Willi
Parpalioni und seine Ehefrau Christa hatten am
15. Dezember ihren 50. Hochzeitstag. Leider konn-
ten sie diesen Ehrentag nicht gemeinsam feiern, da
sie mit ihren Geschäften auf verschiedenen Weih-
nachtsmärkten stehen. Das Fest wird aber sicher
im Januar nachgeholt. Wir wünschen dem Goldpaar
alles Gute und noch viele glückliche gemeinsame
Jahre.
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Am 23. Dezember feiert unsere 2. Vorsitzende Mat- Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V.
hilde Müller ihren 50. Geburtstag. Die Mitglieder und
der Vorstand wünschen ihr hiermit alles erdenklich
Gute, Gesundheit und Wohlergehen. Wir bedanken
uns bei ihr für ihren Einsatz im Frauenbund.
Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz
Unsere 1. Vorsitzende Mathilde Müller feiert am 23.
Dezember ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren dir,
liebe Mathilde, von ganzem Herzen und wünschen
alles erdenklich Gute. Für deinen Einsatz beim WDV Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
möchten wir uns noch recht herzlich bedanken. Gön-
ne dir einen schönen Tag! Herzlichen Glückwunsch
von allen Mitgliedern.
Westdeutscher Verein e. V., Koblenz
diled pisse bib 101
Inge Frank
Am 19. Dezember feiert un-
ser langjähriges Mitglied Horst
Laffontien seinen 60. Ge-
burtstag im Kreise seiner Fa-
milie und im engsten Freun-
deskreis. Horst stammt aus
einer alten traditionsreichen
Herforder Schaustellerfami-
lie und ist seit 1980 Mitglied
im Mitteldeutschen Schau-
stellerverein. In dieser Zeit
hat er viele ehrenamtliche Aufgaben mit großem Ein-
satz und absoluter Zuverlässigkeit erfolgreich für
seinen Verein und den Berufsstand wahrgenom-
men. Vor allem als Helfer und Organisator bei unse-
ren Veranstaltungen hat er sich neben den offiziellen Am 26. Dezember feiert unser Mitglied Inge Frank
Vorstandsmitgliedern verdient gemacht und ist ihren
50. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herz-
durch sein Engagement der breiten Öffentlichkeit
lichste und wünschen auf diesem Wege alles Gute,
bekannt. Bevor er ins reisende Gastwirtschaftsge- viel
Glück und vor allem Gesundheit.
werbe wechselte, reiste Horst mit einem
Eisverkaufs- Frauenverein „Ulmer Spatz"
wagen. Seit 1975 mit einem Hotdog- und Hamburger
-
50 Jahre
Verkaufswagen. Mit seinen Ausschank-Geschäften Christina Wirth
50 Jahre
ist er seit vielen Jahrzehnten auf den Volksfesten un- Unser Mitglied Christina Wirth feiert am 26. Dezem-
serer Region vertreten. Auf diesem Weg gratulieren ber ihren 50. Geburtstag. Zu diesem
besonderen Tag
wir ganz herzlich und wünschen Glück, Gesundheit gratulieren wir aufs herzlichste und
wünschen alles
und weiterhin Schaffenskraft.
Gute.
Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e.V. BSM-Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe
Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen
besinnliche Feiertage, Gesundheit und geschäftlichen
ball Erfolg für das Jahr 2003.
Wir freuen uns darauf, auch im kommendem
Jahr, in gewohnt guter Qualität für Sie zu arbeiten.
ns12-25NA nebuta
KONKURRENZLOS SCHNELL
& PREISWERT!
Attraktive Airbrushbemalung
mit brillanter Klarlackversiegelung.
Individuelle Verkaufswagen,
komplett ausgestattet,
fachgerecht gebaut.
Zauberhafte Aufsetzfiguren
und Werbeschilder.
Blickfangbeleuchtung für alles
"was Sie ins rechte Licht setzen möchten.
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
Telefax (06331) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres.
Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de
Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2002 gültig.
Jahresbezugspreis: 134,- € Ausland 160,- €
Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens
(BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter
www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
ISSN 0177-2422
13033
ATELEREK
Verkaufswagenbau ab 15.000 EUR
Frontbemalung ab 100 EUR pro-m²
Interne
www.atelier-ek.de
Soest - Erwitte 0 29 43 - 490 16