Der Komet 5061 – Seite 6
2003-03-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
DSB
SITZ BERLIN
nebrietate
ex nonc
E.V.
SCHAUSTELLERBUNDE
DEUTSCHER
Der Komet
Nr. 5061/20. 3. 2003
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union-malga
19b
Deutscher Schaustellerbund e.V.
Hauptgeschäftsstelle:
Levetzowstraße 23B 10555 Berlin
Telefon (030) 39 80 53-0 Telefax (0 30) 39 80 53-17
E-Mail: mail@dsbev.de Internet: www.dsbev.de
162. Hauptvorstandssitzung in Vechta
Vom 21. bis 22. März findet in Vechta, nah und fern sechs Tage lang zu feiern daran, dass das beliebte Volksfest auch
der Stadt des berühmten Stoppel- und Geselligkeit zu pflegen. Über 500 über die Landesgrenzen hinaus immer
marktes, die 162. Hauptvorstandssit- Schausteller sorgen mit ihren Fahrge- mehr Freunde gewinnt. Im Juni vergan-
zung des Deutschen Schaustellerbun- schäften, Buden, Ständen und Zelten genen Jahres etwa hatten die Nieder-
des e.V. statt.
dafür, dass der Stoppelmarkt mit seinen sächsische Landesregierung, vertreten
Der Verein reisender Schausteller 6,3 Kilometern Frontlänge für seine gro- durch den Landwirtschaftsminister Uwe
Vechta e. V. hat die Arbeitstagung bestens Ben und kleinen Besucher immer wieder Bartels und die Stadt Vechta, vertreten
vorbereitet und für die Teilnehmer ein ab- zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. durch Bürgermeister Bernhard Kühling
wechslungsreiches Rahmenprogramm Der Stoppelmarkt wurde im Jahre 1298 sowie Stadtdirektor Helmut Gels zum
organisiert. So steht am Freitag ab 15.30 erstmals erwähnt und in früheren Zeiten „kleinen“ Stoppelmarkt in die Landesver-
Uhr eine Informationsfahrt durch Vechta in den Straßen der Stadt innerhalb der tretung Niedersachsen nach Berlin ein-
auf dem Programm, der sich um 17.00 Festungsmauern abgehalten. Schon geladen. Den vielen Gästen, unter ihnen
Uhr ein Empfang bei Bürgermeister damals kamen Kaufleute aus vielen euro- DSB-Präsident Albert Ritter, Vizepräsi-
Bernhard Kühling und Stadtdirektor Hel- päischen Staaten zum Markt nach dent Klaus Wilhelm und Bundesschatz-
mut Gels anschließt. Ab 20.00 Uhr heißt Vechta. Im Jahre 1577 wurde die Stadt meister Wilhelm Schemel wurde ein bun-
es dann im Gasthaus Sgundek,,Herzlich Vechta von der Pest heimgesucht. Aus ter Volksfest-Mix aus Jahrmarktsatmos-
willkommen zum Vechtaer Abend!" (wei- diesem Grunde musste der Markt auf ein phäre und Regionalmarketing geboten.
tere Einzelheiten s. Ablaufplan).
freies Feld außerhalb der Stadtmauern Die „Oldenburger Volkszeitung" kom-
verlegt werden. Da dieses Feld noch die
Stoppelreste der letzten Ernte zierten,
hieß der Markt fortan Stoppelmarkt.
Stoppelmarkt in Berlin -
-
mentierte in ihrer Ausgabe vom 14. Juni
Markenartikel Stoppelmarkt
2002:,,Nicht schlecht, Kameraden, pfleg-
Die Kreis- und Hochschulstadt Vechta
te mein Lateinlehrer früher zu sagen,
liegt im Zentrum des Oldenburger Müns-
wenn die Noten der Klassenarbeiten
terlandes - weniger als eine Autostunde
selten genug - gut ausfielen. Das gleiche
von den Großstädten Bremen, Olden- große Feier in Landesvertretung Lob haben sich Marktausschuss, Stadt-
burg und Osnabrück entfernt. Eingebet-dining e Niedersachsen dioded.nen verwaltung, Schausteller und Sponsoren
tet in eine eindrucksvolle Naturland- Der Stoppelmarkt ist für die Stadt Vechta für den gelungenen „Stoppelmarkt in
schaft mit Mooren, Seen und Hügeln, ein Aushängeschild, dessen sind sich die Berlin" verdient. Äußerst professionell
bietet die Stadt Vechta ihren rund 30.000 Verantwortlichen aus Land und Stadt warben gestern der traditionsreiche Jahr-
Einwohnern, allen Gästen und Freunden wohl bewusst. Und sie arbeiten mit Erfolg markt, die Stadt Vechta und das Olden-
Kultur, Geschichte, Sport und Na-
tur in Hülle und Fülle. Als Wirt-
schafts- und Bildungszentrum mit
florierenden Unternehmen und
vier Hochschuleinrichtungen so-
wie zahlreichen Forschungsinsti-
tuten genießt Vechta national wie
international einen hervorragen-
den Ruf. Den unumstrittenen Hö-
hepunkt des öffentlichen Lebens
in Vechta stellt der Stoppelmarkt,
eines der größten Volksfeste in
Norddeutschland, dar. Hier trifft
sich Jahr für Jahr im August die
ganze Stadt, um zusammen mit
ihren ca. 700.000 Gästen aus
Zitadelle Vechta
burger Münsterland in der
Hauptstadt für sich. Gekonnt ins-
zenierten Marktmeister Manfred
Meyer und seine Mitarbeiter aus
Bauamt und Bauhof der Kreis-
stadt in der Landesvertretung
Niedersachsen einen Stoppel-
markt im Kleinen. Mit Erfolg: Die
vielen Gäste - nicht nur aus der
Heimat, sondern eben auch aus
der Hauptstadt - verlebten einen
vergnügten Abend, der Appetit
machte auf das Original. Bis
demnächst also, auf der Wes-
terheide." (DSB-Pressedienst/
Foto: Stadt Vechta)