Der Komet 5076 – Seite 18
2003-08-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
18
AUS DER BÜCHERKISTE
Der Komet
-
-
Nr. 5076/20. 8. 2003
50 Jahre
Helga Kunth 70 Jahre solelo Volker Horn
Unser langjähriges Mitglied begeht am 24. August Am 24. August feiert unser Mitglied seinen 50. Ge-
ihren 70. Geburtstag. Die Mitglieder, der Vorstand burtstag. Wir wünschen ihm zum Wiegenfeste von
und die Mitarbeiter der Geschäftsstelle wünschen ganzem Herzen alles Beste und außerdem - das ist
Helga Kunth auf diesem Wege für die Zukunft alles ganz klar - ein schönes neues Lebensjahr.
erdenklich Gute, viel Glück sowie Schaffenskraft Leipziger Schaustellerverein e. V.
und noch viele schöne Jahre im Kreise ihrer Lieben.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
Wolfgang Blum
Helene Reif 70 Jahre
-
-
50 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied zu seinem Geburts-
tag am 26. August von Herzen alles Gute.
gdenuptavis
Am 27. August feiert unser langjähriges Mitglied ih- Schaustellerverband Wonnegau e.V., Worms
ren 70. Geburtstag. Zu diesem besonderen Ehrentag
senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herz-
liche Glückwünsche.
Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz
Trotz oder gerade zur wohl bisher schwierigsten Pha-
se des Chamäleon-Varietés erschien ein Band, der
Ein- und Rückblicke in das Werden und Wachsen
dieses einmaligen Unternehmens gibt. Neben ei-
nem Kapitel über das Umfeld, die kultur- und bauge-
schichtlich bedeutenden Hackeschen Höfe, bietet
der Band viele Informationen über das Haus und sei-
ne Macher. Gegründet durch die Parody-Paradise-
Künstler Hacki Ginda und Peter Rose, zu denen als
„Entdecker" des Saales dann Reiner Grabowitz
stieß, wurde das Chamäleon sehr schnell ein Begriff
für die bunte Vielfalt, die auf dieser Bühne zu erle-
ben ist. Vorgestellt werden die Macher, natürlich Ha-
cki Ginda und Peter Rose, aber auch der Regisseur
Detlef Winterberg, Artisten, Kostümbildner und Be-
leuchter. Die Texte sind flüssig zu lesen, zahlreiche
Schwarz-Weiß- und Farbfotos ergänzen die Aussa-
gen. Der Band ist eine gelungene Bilanz der zurück-
liegenden zwölf Jahre Chamäleon. (Veronika Gies- alles Gute.
ler: Das Chamäleon. Die Hackeschen Höfe und ihre Schaustellerverein Groß-Duisburg e. V.
Varietébühne. Vom Leben und Überleben eines far-
benfrohen Reptils, artificium Buchhandlung und
Galerie, Berlin, 111 S., Fotos, ISBN 3-930687-40-2)
(dwi)
-
URTEILE
65 Jahre
Gerd Weber
Am 19. Juli konnte unser langjähriges Vereinsmit-
glied auf ein bewegtes Leben zurückblicken und Ge-
burtstag feiern. Die Mitglieder wünschen weiterhin
Herbert Kreft - 65 Jahre
Unser Vorstandsmitglied hat am 17. August die 65
erreicht, so ein Geburtstag ist schnell vorbei, für
die nächsten Jahre wünschen wir Glück und Zu-
friedenheit.
Schaustellerverein Groß-Duisburg e. V.
-
Biegt ein Autofahrer in eine vorfahrtsberechtigte Paul Gomoll 65 Jahre
Straße ein und fährt ein Pkw, der mit zu hoher Ge-
schwindigkeit unterwegs war, auf, so teilen sich bei-
de den Schaden, weil der Abbiegende mit dem Fehl-
verhalten des anderen Verkehrsteilnehmers hätte
rechnen müssen. Landgericht Münster, 14 O 25/01.
(bü)
Wer sein Auto irrtümlich mit Benzin statt mit Diesel
betankt, muss für den Motorschaden selbst aufkom-
men und kann nicht auf Ersatz durch die Vollkasko-
versicherung hoffen. Bundesgerichtshof, Az: IV ZR
322/02
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherer sind berechtigt,
schon bei Alkoholwerten von weniger als 1 Promille
Regress bei ihren Versicherten zu nehmen, wenn
der Alkohol zumindest mitursächlich für den zu ent-
schädigenden Unfall war. Landgericht Coburg, 33 S
118/02. (bü)
WIR GRATULIEREN
Else Hausmann 85 Jahre
-
Am 28. August feiert unser Mitglied Else ihren 85.
Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum sen-
den alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche
Glückwünsche.
Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
Am 28. August feiert unser Mitglied ihren 85. Ge-
burtstag. „Wir wünschen Ihnen zum Wiegenfeste
von ganzem Herzen alles Beste und außerdem - das
ist ganz klar - ein gesundes neues Lebensjahr."
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Edith Sass
75 Jahre
Am 26. August feiert unser Mitglied ihren 75. Geburts-
tag. Dazu gratulieren wir auf das herzlichste, wün-
schen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute.
Frauenverein „Hammonia" Hamburg
Herzlichste Glückwünsche zum Geburtstag am
26. August, Gesundheit und Wohlergehen. Danken
möchten wir dir, dass du als Gründungsmitglied un-
seren Verein ins Leben gerufen hast. Für die meisten
unserer Mitglieder ist es ein Stück Tradition. Wir
wünschen dir, dass dein Lebensgefühl von Heiter-
keit und Frohsinn bestimmt ist und dass du dies
auch ausstrahlst.
Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster
Am 25. August feiert unser
Kollege seinen 65. Geburts-
tag. Der Jubilar reiste nach
der Heirat mit seiner Martina
mit den verschiedensten Ge-
schäften auf den Volksfesten
in Berlin. Viele Jahre gehörte
er dem Vorstand in verschie-
denen Positionen an. Seit 11
Jahren setzt sich Paul Gomoll
für die Schaffung des Zentralen Festplatzes am Kurt-
Schumacher-Damm ein. Ausgezeichnet wurde un-
ser Geburtstagskind mit der silbernen und goldenen
Treuenadel sowie der goldenen Ehrennadel. Wir
wünschen dem Jubilar viel Glück, alles Gute, vor al-
lem Gesundheit und hoffen, dass er weiterhin so re-
ge an unserem Verbandsleben teilnimmt.
Schaustellerverband Berlin e. V.
Manfred Kessler 60 Jahre
Am 20. August feiert unser Mitglied seinen 60. Ge-
burtstag. Dazu gratulieren wir auf das herzlichste
und wünschen weiterhin alles Gute.
Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund e. V.
Monika Petermann - 60 Jahre
Am 23. August feiert unsere Wühlmaus" Monika
ihren 60. Geburtstag. Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen weiterhin Gesundheit und alles Gute,
damit wir noch viele schöne Stunden zusammen
verbringen können.
Lübecker Frauenverein „Wühlmäuse"
Cephas Bansah
-
55 Jahre
Am 22. August feiert unser langjähriges Mitglied sei-
nen 55. Geburtstag. 210 Sputniks wünschen dem Ju-
bilar alles erdenklich Gute, Gesundheit und wei-
terhin geschäftlichen Erfolg.
Kegelclub „Die Sputnik's" Mannheim
55 Jahre
Friedel Friedrich-
„Viele Jahre sind vergangen voll von Arbeit, Müh'n
und Bangen, doch das alles nimm in Kauf, freu
dich an des Lebens Lauf. Zum 27. August - dein
Geburtstag - ist bestellt, lass dir's wohl sein auf
der Welt."
-
Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster
IN MEMORIAM
Fritz Müller
Am 2. Juli verstarb unser Gründungs- und Ehrenmit-
glied im Alter von 89 Jahren. Der Verstorbene war
Mitgründer des DSB und begleitete über viele Jahre
das Amt des Ersten Kassierers in der Sektion Fürth.
Fritz Müller war ein Schausteller „durch und durch"
mit Ecken und Kanten, aber immer mit dem Bestre-
ben, seine Schaffenskraft zum Wohle der Familie und
des Berufsstandes einzusetzen. Wir werden dem Ver-
storbenen stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Die Beisetzung fand im Beisein von zahlreichen Fah-
nenabordnungen auf dem Friedhof in Fürth statt.
Süddeutscher Verband reisender Schausteller
und Handelsleute e. V. - Sektion Fürth
Erni Trosse
Am 12. August verstarb unsere Vereinsschwester Er-
ni Trosse im Alter von nur 38 Jahren. Wir können es
alle nicht fassen und sind erschüttert, einen so fröhli-
chen und lebensbejahenden Menschen plötzlich zu
verlieren. Ein schwerer Schlag für ihren Mann Tho-
mas, Söhnchen Marcel, ihre Eltern, Schwester, alle
Angehörigen und Freunde. Sie war ein tempera-
mentvoller Mensch, sehr gastfreundlich und ihre Of-
fenheit machte sie beliebt. Mit ihrer Meinung hielt sie
nicht hinterm Berg, aber man konnte ihr nie böse
sein. Sie war eben,,Erni", eine Schaustellerfrau wie
man sie sich wünscht. Mit ihrem Mann betrieb sie ih-
re Schaustellergeschäfte und reiste auf fast allen
Kirmesplätzen. In unserem Frauenbund war sie als
Kassiererin und als Schriftführerin tätig. Sie hat uns
mit ihrem Engagement stark unterstützt. Wir werden
Erni in steter Erinnerung behalten und ihre flotten
Sprüche werden uns fehlen. Wir trauern mit den An-
gehörigen.
Frauenbund „Germania" Dortmund
Der Komet
152
edmethoW-nebe8
(S) mevs
(S) name 8
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (0 63 31) 51 32-0
Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet ps@t-online.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres.
Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de
Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2002 gültig.
Jahresbezugspreis: 134,- € Ausland 160,- €
Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens
(BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik men
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter
www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
ISSN 0177-2422