Der Komet 5081 – Seite 9
2003-10-10 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5081/10. 10. 2003
eb
IX
banda
slead
019
2010
Der Komet
bhaneb by Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute
Mitglied 16dba92 199
XT
Europäische Union des Reisegewerbes (UECA)
Europaverband der Schausteller (EDS)
Ana former Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI and
http://www.bsmev.de
E-Mail: info@bsmev.de
BSM
Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 D-53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
ebisrozednu tip
me sib heb 3
Cannle
"
CEDI wappnet sich für die Zukunft
Isy Gobel zum Ehrenpräsidenten ernannt
Der Europaverband der Selbständigen-Confédé- zogen werden sollen. Paolo Amaral (UEPME Por- ren Möglichkeiten bezüglich Lobbyarbeit und
ration Européenne Des Indépendants-CEDI führ- tugal) stellte ein Konzept für die zukünftige Ar- Leistungen für ihre Mitgliedsverbände
vor. Von
te in Brüssel eine Präsidiumssitzung mit Strate- beitsweise der CEDI vor. Demnach sieht die portu- besonderem Interesse
sind hierbei die in lan-
giekonferenz für die Zukunft durch. Isy Gobel, giesische Präsidentschaft für das Jahr 2004 vier gen Jahren gewachsenen Kontakte
zu Kommis-
langjähriger Präsident des CEDI-Mitgliedsver- Veranstaltungen vor, und zwar in Wien, Berlin, sion und Parlament
, die eine schnelle unbüro-
Interessenvertretung ermöglichen.
bandes SNI und Mitbegründer der CEDI, wurde Venedig und Thessaloniki. Dabei sollen Treffen kratische
für sein mehr als 30-jähriges Engagement im Inte- mit anderen Verbänden aus der Region stattfin- Wichtig ist in diesem Zusammenhang auch die
resse der Selbständigen der Klein- und Mittelbe- den und insbesondere Selbständigenorganisatio- Unterstützung,
die europäische Fachverbände
triebe Europas zum CEDI-Ehrenpräsidenten er- nen aus den neuen Mitgliedstaaten der EU ange- durch einen
offiziell von der Kommission aner-
nannt. Diese hohe Auszeichnung wiederfuhr sprochen werden. Die Generalversammlung der kannten Dachverband
wie die CEDI bei ihren An-
bisher nur dem Deutschen Karl Kunrath, gleich- CEDI soll über mögliche Beitrittswünsche ent- liegen
erfahren.
falls Mitbegründer der CEDI. In seiner Dankesre- scheiden.
Personelle Verstärkung der CEDI
Vertretung der Schaustellerinteressen
derzeit mangelhaft
de verwies Isy Gobel auf die Bedeutung der recht-
zeitigen Übergabe der Verbandsführung an junge Auch in Brüssel wird die Arbeit der CEDI intensi- Auch der Europaverband der Schausteller (EDS)
Leute, für deren europäische Zukunft man viert. So sollen zur Entlastung des Generalsekre- war durch Werner Hammerschmidt vertreten.
letztendlich all die Jahre gearbeitet habe. Er ap- tärs in Brüssel und am Sitz des jeweiligen Präsi- Hammerschmidt ist gleichzeitig Hauptgeschäfts-
pellierte an das Präsidium der CEDI, den Verband denten jeweils ein Mitarbeiter eingestellt werden,
den Erfordernissen der heutigen Zeit entspre- um diesem zuzuarbeiten. Weiterhin wird die CEDI
chend zu führen. Die Ehrung Isy Gobels nahmen
CEDI-Präsident Pedro Fernandes und CEDI-Ge-
neralseskretär Hans-Dieter Schaefer vor. In einer
Konferenz mit ESBA-Präsident Brian Prime, ES-
BA-Generalsekretär Frédéric Soudain und CEA-
PME-Generalsekretär Stefan Zickgraf beide
Verbände gehören gemeinsam mit der CEDI und
markt intern dem „Aktionsbündnis Europäischer
Mittelstand" an- wurden eine engere Kommuni-
kation und Abstimmung beschlossen.
ihre Dienstleistungspalette für die Mitglieder er-
heblich erweitern. Zum Abschluss der Tagungen
präsentierten sich zwei neue Verbände mit ihren
Repräsentanten dem CEDI-Präsidium. Bei dem
einen handelte es sich um den europäischen Ver-
band der Fitness-Studios (EFCA) mit Präsidentin
Brigit Schwarze und Präsidiumsmitglied Werner
Kündgen. Birgit Schwarze ist gleichzeitig auch
Präsidentin des deutschen Sportstudioverbandes
(DSSV), der bereits seit langen Jahren als Mit-
glied erfolgreich und eng mit dem Europaverband
der Selbständigen-BVD kooperiert. Generalsek-
retär Hans-Dieter Schaefer stellte die CEDI mit ih-
führer des Bundesverbandes Deutscher Schau-
steller und Marktkaufleute - BSM, der seit langen
Jahren Mitglied im BVD ist. Die bisherige Zusam-
menarbeit mit dem BSM und seinen Untergliede-
rungen auf Landesebene ist durch enge Koopera-
tion und gegenseitiges Vertrauen geprägt. Der
EDS besteht schon länger, war aber in den letzten
Jahren in seiner Arbeit kaum aktiv. Aufgrund des
großen Bedürfnisses der Schausteller in Deutsch-
land nach einer effektiven Vertretung in Brüssel
wird nun überlegt, in welcher Form dies gesche-
hen kann. Eine Stärkung des EDS und eine aktive
Mitgliedschaft in der CEDI sind dabei die wesent-
lichen Optionen. Abschließend wurde über die
große CEDI-Veranstaltung in Brüssel beraten. Pa-
olo Amaral und Pedro Fernandes stellten das end-
gültige Programm vor. Rechtzeitig zum dreißigjäh-
rigen Jahrestag der Gründung der CEDI wird in
Porto eine große Jubiläumsveranstaltung stattfin-
den, zu der neben dem frühren europäischen
Kommissionspräsident und jetzigen Europaabge-
ordneten Jacques Santer auch der portugiesi-
sche Ministerpräsident seine Teilnahme zugesagt
hat (die Tagung in Porto war bei Redaktions-
schluss noch nicht beendet). In Porto sollen nicht
nur Kontakte mit Verbänden von der iberischen
Halbinsel und aus den Beitrittsstaaten gegründet
bzw. vertieft werden, es stehen auch die Bezie-
hungen zu den Selbständigenverbänden aus den
früheren überseeischen Besitzungen Portugals,
Stärkung des Mittelstandes in der EU
Dieses Aktionsbündnis hat sich formiert, damit
die vom Kammerzwang und Großbetriebsinteres-
sen freien Verbände dem Mittelstand eine starke
und unabhängige Stimme auf europäischer Ebe-
ne verleihen können. Brian Prime schlug vor, dass
ab 2004 drei Haupttreffen der Aktionsgemein-
schaft in verschiedenen Teilen Europas stattfin-
den sollten, wobei jeder der Verbände eins orga-
nisiert. Ein entsprechendes Protokoll über die Ko-
ordinierung der Arbeitsweise wird in den nächs-
ten Tagen von den drei Verbänden unterzeichnet.
Beklagt wurde allgemein, dass die Verbände ES-
BA, CEDI und CEA-PME in dem Sozialen Dialog
zwischen Arbeitnehmer- und Arbeitgeberseite
nicht berücksichtigt werden, obwohl dies ur-
sprünglich anders vorgesehen war. In einer ge-
meinsamen Erklärung soll die Europäische Kom-
mission aufgefordert werden, dass die zu Beginn von links: Hauptgeschäftsführer Werner Hammer- die in der Europäischen Union einen Sondersta-
des Sozialen Dialogs 1993 anerkannten Verbän- schmidt, CEDI-Präsident
Pedro Fernandes, CEDI-Ge- tus genießen, auf der Tagesordnung. (Quelle:
de der Klein- und Mittelbetriebe wieder mit einbe- neralsekretär Ass. Hans-Dieter Schaefer.
tadleige BVD-CEDI/BSM-Pressedienst)
sanoits