Der Komet 5112 – Seite 16
2004-08-20 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰
BEXBACH Apotheker Andreas Kugler und der Ge-
werbevereins-Vorsitzende Jörg Nikolay sorgten mit
ihrem Team dafür, das die Fußballfans auf dem größ-
ten Volksfest am Höcherberg auch auf ihre Kosten
kamen. Dass im Herzen der City die Besucher am
City-Fest auch noch lautstark am Stand des Gewer-
bevereins jubeln durften lag allerdings nicht an der
deutschen Mannschaft, sondern an den Tschechen,
die mit ihrem Sieg gegen Holland am Samstag-
abend überall für Stimmung sorgten. Trotz wechsel-
haften Wetter zeigten sich die Mitglieder des Gewer-
bevereins und auch Festorganisator Thorsten Bruch
mit dem Verlauf des Festes zufrieden, das am Frei-
tagabend und Samstagmittag von Regen begleitet
wurde, allerdings ab Samstagabend unter besseren
Witterungs-Bedingungen lief. Am Sonntag kam zum
Familien-Nachmittag, an dem die Geschäfte ihre
Tore öffneten, sogar immer wieder mal die Sonne
durch. Musik und Rummel sind die Hauptattraktio-
nen des Stadtfestes- und auch in diesem Jahr zo-
gen die spektakulären Fahrgeschäfte und gut aufge-
legten Rockbands die Besucher an. Vor allem vor
der Karlsberg-Bühne auf dem Aloys-Nesseler-Platz
wurde es zeitweise richtig eng. Nachdem am Sams-
tag vor allem die Schausteller über die Nachmittags-
stunden unter dem Regen zu leiden hatten, zog der
Betrieb am Abend mächtig an. Ottilie Spoo vom
Schießstand freute sich, dass zumindest am späten
Abend die Kasse klingelte.,,Das, was wir in ohnehin
schweren Zeiten durch Regen verlieren, holen wir
nicht mehr rein. Aber insgesamt lief es auch in die-
sem Jahr auf dem City-Fest gut. Wir sind von Anfang
an dabei, und kommen immer gerne hierher." Ma-
gisch angezogen fühlten sich viele Besucher von
den glitzernden Lichtern des „Take Off"-Fahrge-
schäftes. Von Mikrofonen verstärkte „Entsetzens-
„Das war in Celle der Hit", sagt Betreiberin Erika Dre-
her. Das Problem aus Sicht der Schausteller ist, dass
zwar die Schützen auf dem Festplatz ausgiebig ge-
feiert haben, es an Familien und anderen Besuchern
aber gemangelt habe. Hier sei der Zuspruch gerin-
ger gewesen als in den vergangenen Jahren. Im
Festzelt sieht es wieder anders aus. Hier ist man
rundherum zufrieden. (Cellesche Zeitung)
5112 20. 8. 2004
meinte, dass das Wetter,,sicherlich eine Rolle spielt,
egal, ob es zu heiß ist, wie im letzten Jahr oder zu
verregnet wie in diesem Jahr". Heuer sei es zur
Halbzeit - daher auch wetterbedingt schlecht gelau-
fen. Ihr Standnachbar Siegfried Springer, sieht auch
in den vielen Freizeitparks" einen Grund für die „all-
gemeine Volksfestmüdigkeit". Bernd Hofmann ist mit
seinem „Champignon-Stand" erstmals in der Brun-
nenstadt. Die Ausreden mit dem Wetter oder der
Fußball-Europameisterschaft würden für ihn nicht
zählen: Die Besucher würden sich einfach mehr zu-
rückhalten. „Manchmal bringen sie ihr Essen und
Trinken auch selbst mit", so Hofmann. Ludwig Lauter
ist seit 37 Jahren auf der Gautsch vertreten, wie er
vorrechnete. Er klagt ebenso über den sehr mäßigen
Besuch. Die allgemeine Rezession hinterlasse ihre
Spuren, meinte er.,,Wenn die Leute sparen müssen,
dann zuerst am Vergnügen." Der „Fischer Toni" ver-
meldet mit seiner Fischbraterei ein „ruhiges Ge-
schäft". Jürgen Holler, der erstmals mit dem „,Golden
Star" auf der Gautsch vertreten ist, setzt seinerseits
auf die Wochenendtage und den Kindernachmittag.
Bislang sei der Erfolg „zufriedenstellend". Ronny
Kaiser, dessen Pferde erstmals auf der Gautsch ihre
Kreise ziehen, spricht ebenfalls von schlechtem
Wetter als Grund für den bisher mäßigen Besucher-
andrang. Auch bei Eduard Diebold, der „zufrieden"
ist, hatten die Autoskooter oftmals leer gestanden,
wie er selbst eingestand. Selbst der Kindernachmit-
tag blieb hinter den Erwartungen zurück. Die Frage,
warum der Volksfestbetrieb, wie angekündigt, ab 12
Uhr stattfinden solle, kann keiner der befragten Un-
ternehmer beantworten - es fehlen die Besucher.
Festwirt Reinhard Kempter beurteilte die ersten Tage
als mittelmäßig. (Schwabmünchner Allgemeine)
kreis zieht die Massen dermaßen an wie das „Ai- gartner: „Das Neumarkter Volksfest war von mir aus
MENGKOFEN Kein Gemeinde-Volksfest im Land-
NEUMARKT-ST. VEIT Bürgermeister Erwin Baum-
trachtaler Volksfest“, das am 22. Juni zu Ende ging. gesehen ein voller Erfolg. Nach dem gelungenen
Sowohl die Schausteller, als auch die Festwirtsfami- Auftakt am Freitag, der mit einem großen Festzug
lie Maier hatten an den fünf Tagen Schwerstarbeit zu begann, hat es einige Neuerungen gegeben, die
he, T-Shirts oder auch „Abc-Züge". Am Sonntag prä- verrichten, um dem Besucheransturm gerecht zu wer- sehr gut angekommen sind. Dabei möchte ich zu al-
sentierten sich dann die Bexbacher Vereine unter die Aitrachtaler nicht abhalten, ihr Fest zu besuchen nen, bei dem sich so viele Kinder und Eltern beteiligt
den. Auch die Fußball-Europameisterschaft konnte lererst den wunderschönen Kinderfestzug erwäh-
anderem mit Hip-Hop und Aerobic. Nach dem ver- und auch Gäste aus der näheren
Umgebung zog haben." Auch der Dienstag (2. Juni) war etwas
kaufsoffenen Sonntag legte auf dem Aloys-Nesseler-
Platz die bekannte Band Elliot los. (Saarbrücker Zei-
das
„
Aitrachtaler Volksfest" förmlich
an.
Nach
dem anders gestaltet als bisher. Es wurde ein Volksfest-
schreie" ertönten vom „Cloud Rider“, wo sich mutige
Gummiseilen in die Höhe katapultieren ließen. An
den zahlreichen Ständen gab es neben vielen kuli-
City-Fest-Besucher in einer futuristischen Kugel an
narischen Köstlichkeiten auch aktuelle CD's, Schu-
tung)
CELLE Fünf Tage feiern, kompaktes Programm und
einige Neuerungen - am 22. Juni ging das Celler
Schützenfest zu Ende und längst nicht alle sind so
glücklich wie der neue Hauptkönig Dieter Amann.
Die Schausteller beklagen zu wenig Besucher und
schlechte Geschäfte. Festwirt und Schützen sind
sich dagegen einig: Das war ein tolles Schütenfest.
„Nur fünf Tage Celler Schützenfest, aber die hatten
es in sich", meint der Oberste Hauptschaffer Detlev
Doering am Ende der fünften Jahreszeit in der Resi-
denzstadt. Die Verkürzung von neun auf fünf Tage
habe die Veranstaltung belebt. „Die Regenerations-
phasen zwischen den einzelnen Veranstaltungen
waren so zwar kürzer, dennoch hatte das Fest in die-
sem Jahr viel mehr Schwung“, bilanzierte Doering.
Die Betreiber der Fahrgeschäfte, Losbuden und Aus-
schanke hingegen sind nicht so zufrieden. Ihre Bi-
lanz fällt eher negativ aus. Viel zu wenig Werbung sei
für das verschobene Fest gemacht worden, kritisie-
ren sie die Veranstalter. Schausteller Dieter Kröker
kommt bereits seit 35 Jahren nach Celle und ist mit
dem Geschäft in diesem Jahr überhaupt nicht zufrie-
den.,,Ich bin statt mit 10 bis 15 Kindern pro Runde
dieses Jahr mit durchschnittlich nur ein bis zwei ge-
fahren“, sagt er. Auch Hans Feldkamp, der einen
Ausschank, zwei Imbisse und zwei Sitzgärten betrie-
ben hat, ist nicht zufrieden: „Wir haben nur 30 Pro-
zent des Umsatzes von sonst gemacht." Allein bei
der Attraktion Break-Dancer war man zufrieden:
(Foto: KOMET)
Auszug, dem Ross- und Flohmarkt und der kirchlichen schießen mit Landrat, Bürgermeister und anderen
Feier am Sonntag war der traditionelle Seniorennach- Prominenten durchgeführt. „Eine sehr lustige und
mittag am
Montag angesagt. Bürgermeister Josef schöne Sache. Ich möchte alle hervorheben, die
Forster konnte zu dieser Veranstaltung überaus viele zum Gelingen dieses schönen Festes beigetragen
Bürgerinnen und Bürger
der Großgemeinde Meng- haben, ganz besonders die Festwirtsfamilie Zens,
kofen begrüßen. Am Abend war der „,Tag
der Betrie- die Schausteller und meine Mitarbeiter im Rathaus
be
,
Behörden und Vereine", bei dem das „Ganoven- und Bauhof. Bedanken möchte ich mich bei den vie-
Quartett" für die nötige
Stimmung sorgte. Hier konn- len Besuchern und den Anliegern des Volksfestplat-
te der Bürgermeister
neben Pfarrer Hermann Berger zes, die durch die Musik etwas in ihrer Nachtruhe
auch
wieder viel Prominenz begrüßen. Der letzte Tag beeinträchtigt sind." Alwin Zinnecker, Sprecher der
des „Aitrachtaler
Volksfestes" gehörte am Nachmit- Neumarkter Schausteller: „Der Zusammenhalt der
tag den Kindern und
Jugendlichen, die sich noch- Volksfestorganisatoren mit Stadt, Festwirt und
mals
mit Chips zum halben Preis eindeckten, um Schausteller ist bestens und trägt dazu bei, dass das
den Fahrspaß an diesem Tag ausgiebig zu genießen
. Neumarkter Fest in der Region einen hohen Stellen-
Beim
Festausklang am Abend im Festzelt herrschte wert hat. Klein aber fein, könnte man sagen. Alle
nochmals
Hochstimmung, denn die „Donnervögel" Schausteller geben ihr Bestes. Auch wenn in den
brannten ein
musikalisches Feuerwerk ab und mach- vergangenen Jahren die Umsätze etwas zurückge-
ten es den
Besuchern schwer, den Heimweg anzu- gangen sind, so zeichnet sich heuer erstmals wieder
treten. Die
große Besucherresonanz an diesen fünf etwas Licht am Horizont ab. So hoffe ich, auch im
Volksfesttagen ist sicher auf die nunmehr 30-jährige
Tradition dieses Aitrachtaler Volksfestes zurückzu-
führen, ist aber auch damit zu begründen, dass Ge-
meinde und vor allem die Festwirtsfamilie Erna und
Alois Maier ein Programm anbieten, das die Gäste
anspricht. (Dingolfinger Anzeiger)
KÖNIGSBRUNN Die Schausteller auf der Königs-
brunner Gautsch sind mit den Tagen des Volksfest-
betriebes nur bedingt zufrieden. Gelegentlich wurde
auch Kritik laut. Und: Man erkenne eine „Volksfest-
Müdigkeit“. Einig waren sich alle: Die Erwartungen
seien bisher nicht erfüllt worden. Renate Erlinger
nächsten Jahr wieder viele Stammkunden auf dem
Neumarkter Volksfest begrüßen zu können." Fest-
wirt Josef Zens zieht ein überwiegend positives Fazit
aus dem diesjährigen Volksfest. Das Wetter wäre ge-
nau das Richtige gewesen, um die Leute ins Zelt zu
locken: Nicht zu kalt und nicht zu heiß. Auch in der
Musikauswahl sieht er sich auf dem richtigen Weg.
Die Mischung würde Alt und Jung ins Volksfest lo-
cken. (Mühldorfer Anzeiger)
,,Das Volksfest muss leben!"