Der Komet 5120 – Seite 3
2004-11-10 · Seite 3 von 52
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5120
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
- Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Willi Traxel
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Karin Traxel
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Oktober 2003 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 134 € - Ausland: 160 €
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch
auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür-
zungen und Überarbeitung eingesandter Ma-
nuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge-
sandte Berichte und Bilder werden nicht zu-
rückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise
nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge
aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
10. November 2004
Bye-bye „,made in Germany"
Deutschland verliert seinen industriellen Kern
3
Die Globalisierung erreicht eine neue Qualität: Sie in Niedriglohnländern günstiger und besser.,,Gleich-
bedroht die Basis der deutschen Wirtschaft - den in- zeitig haben wir in Deutschland sehr viele Zukunfts-
dustriellen Kern. Immer mehr Konzerne und Mittel- trends verschlafen", kritisiert Müller. So reifte kein IT-
ständler verlagern Teile der Produktion ins Ausland. Unternehmen von Weltgeltung heran - abgesehen
,,Erstmals werden in Deutschland weniger als zehn von SAP. Der Strukturwandel sei nicht konsequent
Millionen Menschen in der Produktion arbeiten. Das genug vorangetrieben worden. So trägt der industri-
Land der Maschinenbauer und der Autohersteller, elle Sektor noch immer rund 30 Prozent zur Wert-
der Ingenieure, Mechaniker und Laboranten - all- schöpfung und Beschäftigung in Deutschland bei. In
mählich verliert es seine industrielle Basis. Zum Bei- anderen Ländern wie Frankreich, Großbritannien
spiel bei Volkswagen: Im VW-Konzern geht es um die oder den USA habe die Industrie längst ihre Bedeu-
Zukunft von 176.000 Stellen in Deutschland. Nur tung eingebüßt.
wenn die Personalkosten um 30 Prozent gesenkt
würden, hat der Vorstand errechnet, wären die Jobs
zu sichern. Die Alternative ist klar: Arbeitsplätze wür-
den in die neuen Fabriken in Polen, Tschechien, der
Slowakei und Ungarn verlagert", schreibt der „Spie-
gel" in seiner aktuellen Ausgabe. Die Konflikte bei VW
oder Opel seien nur das sichtbarste Zeichen eines
fundamentalen Wandels, der die Volkswirtschaft er-
schüttere.,,Die Industrie, der harte Kern der deutschen
Wirtschaft, schrumpft. Fabriken werden geschlossen
oder verlagert", so das Nachrichtenmagazin.
Deutschland bleibe Export-Weltmeister - vor allem
von Arbeitsplätzen. Seit sechs Jahren beschäftige
Siemens schon mehr Mitarbeiter im Ausland als in
Deutschland. Der Trend sei eindeutig: Der Auslands-
anteil steigt, der Inlandsanteil sinkt. Seit Mitte der
neunziger Jahre hätten Unternehmen in Deutschland
bereits 2,2 Millionen Stellen in der Produktion abge-
baut, jeden Tag gut 600 Jobs. „,Damals wurde die
Welle, die über Deutschland hereinbrach, erstmals
als Folge der Globalisierung begriffen, nun rollt eine
weitere an: Sie ist noch breiter, mächtiger, schneller,
I und viele halten sie für weitaus bedrohlicher. Sie
strömt tief hinein in die deutsche Volkswirtschaft, sie
erfasst den industriellen Kern - und droht große Teile
förmlich fortzuspülen“, führt der Spiegel aus.
,,Aber wir müssen uns deswegen nicht eingraben,
wenn in der Wirtschaftspolitik und in den Unterneh-
men endlich die richtigen Schlüsse gezogen werden.
Wir müssen uns in Deutschland auf hochwertige Pro-
dukte und Dienstleistungen konzentrieren, mehr Fle-
xibilität in den Tarifverträgen einbauen, länger arbei-
ten, Urlaubstage kürzen, uns stärker auf Marketing
und Vertrieb ausrichten, die Bürokratie entschlacken
Unternehmertum besser und schneller fördern. Zu-
dem bietet die Auslagerung von Investitionen ins Aus-
land auch Vorteile. Billigimporte führen zu niedrigen
Kosten und schaffen zusätzliche Kaufkraft. Das sehen
wir ja an den Preisen für Elektronikartikel", betont Mül-
ler. Und das Wirtschaftswachstum in Osteuropa und
China schaffe neue Abnehmer für Güter aus Deutsch-
land. Schon jedes 14. deutsche Auto werde von einem
Kunden in Osteuropa gekauft. Zudem könne man
nicht alles ins Ausland verlagern. Nach einer Studie
von Boston Consulting ist beispielsweise die Lebens-
mittelindustrie relativ verlagerungsresistent. Die Kun-
denwünsche seien regional einfach zu unterschied-
lich, außerdem verböten Haltbarkeit und Hygiene lan-
ge Transportwege. Auch die Pharmaindustrie bleibe
vermutlich in Deutschland: Die Produktionskosten fie-
len kaum ins Gewicht, zudem seien die Zulassungs-
verfahren in den Niedriglohnländern oft mühsam. Am
stärksten betroffen von der Verlagerung seien stan-
dardisierbare, lohnintensive, gut zu transportierende
Waren - Fernseher, Kühlschränke, Elektronikchips,
Sofas oder Schuhe.
,,Unser Denken verharrt immer noch in den golde-
nen 50er- und 60er-Jahren einen wirtschaftlichen
Aufschwung schaffen wir mit dieser Mentalität nicht.
Die Massenproduktion reicht nicht mehr aus, um die
Arbeitslosigkeit zu beseitigen", so Michael Müller, Gefordert sind nach dem „Spiegel"-Bericht jetzt
Wirtschaftssenator des Bundesverbandes mittel- allerdings Unternehmen, Politik und Forschung:
ständische Wirtschaft und Geschäftsführer der a & o „Viele Firmen haben mit ihren Bündnissen für Arbeit
aftersales und onsite services GmbH. Der Mittel- längst gezeigt, wie die Lohnkosten zu senken sind.
ständler spricht aus seiner Praxiserfahrung als Für die Belegschaften heißt dies meist Verzicht, auf
Dienstleister für die Informationstechnik-Branche, Überstundenzuschläge und großzügige Pausenre-
wo der internationale Wettbewerbsdruck den deut- gelungen beispielsweise. Und sie müssen sehr viel
schen Unternehmen besonders zu schaffen macht. flexibler werden. Gearbeitet wird je nach Auftragsla-
Man könne nicht mehr in den Kategorien des Indus- ge mal länger, mal kürzer und für bestimmte Zeit
triezeitalters denken. Was industriell gefertigt werde, auch in einem anderen Werk des Konzerns, in dem
erledigen heute technisch ausgebildete Menschen gerade Bedarf besteht." (www.ne-na.de)
Kein Schlupfloch für MPU-Kandidaten
ADAC: Führerschein sollte besser
am Wohnort gemacht werden
Viele Autofahrer, die in Deutschland ohne Medizi- werden muss, wird trotzdem eine MPU angeordnet.
nisch-Psychologische Untersuchung (MPU) keinen
Führerschein mehr erhalten, hoffen auf Grund eines
EuGH-Urteils vom April diesen Jahres im Ausland an
die ersehnten Papiere zu kommen. Im Internet und in
Kleinanzeigen werden diese Erwartungen zusätz-
lich genährt. Der ADAC warnt vor solchen Angebo-
ten. Sie könnten sich letztlich als teuere Fehlinvesti-
tion erweisen.
Wird diese nicht bestanden, ist auch der im Ausland
erworbene Führerschein in Deutschland ungültig.
Darüber hinaus gilt für alle EU-Staaten die so ge-
nannte Wohnsitzerfordernis: Jeder Erwerber einer
Fahrerlaubnis muss mindestens 185 Tage im Aus-
stellerland leben. Dies wurde vom EuGH ausdrück-
lich bestätigt. Wer diese Frist nicht einhält, riskiert,
dass die Fahrerlaubnis durch die ausstellende Be-
hörde im Ausland zurückgenommen wird.
Wer beispielsweise nach einer Alkoholfahrt mit
mehr als 1,6 Promille zur MPU müsste, um seinen Unabhängig davon rät der ADAC in jedem Fall
Führerschein zurückzubekommen, entgeht dieser davon ab, den Führerschein im Ausland zu machen.
Verpflichtung nicht durch den Führerscheinerwerb „Nur eine gute Fahrausbildung kann die Grundlage
im Ausland. Erfährt die Behörde zum Beispiel bei ei- für sicheres und unfallfreies Fahren bieten. Eine im
ner Führerscheinkontrolle von dem neuen ausländi- Schnellverfahren in fremder Umgebung durchgezo-
schen Führerschein, wird automatisch das Verkehrs- gene Ausbildung berücksichtigt nicht die Verkehrs-
zentralregister in Flensburg geprüft. Liegen Eintra- verhältnisse im eigenen Land und speziell am Wohn-
gungen vor, nach denen die Fahreignung bezweifelt ort des Fahrschülers“, so der Automobilclub.