Der Komet 5120 – Seite 37

2004-11-10 · Seite 37 von 52

Der Komet 5120 – Seite 37 vom 2004-11-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5120.

OCR-Text · Seite 37

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5120/10. 11. 2004 Der Komet IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ PFAFFENHOFEN Rund 67000 Maß Bier und etwa 10200 halbe Hendl ließen sich die Volksfestbesu- cher heuer in den beiden Festzelten schmecken, die meisten Schausteller und Budenbesitzer konnten sich über ein leichtes Umsatzplus freuen. Eine rund- um positive Wiesnbilanz 2004 zogen die Wirte und Vergnügungsparkbetreiber.,,So wie das Wetter war, war auch das Volksfest - einfach super toll"; Norbert Stocker (großes Zelt) konnte sich praktisch während der gesamten Wiesn über ein volles Zelt freuen, „der beste Tag mit den meisten Leuten war bei mir der zweite Volksfestsamstag, auch der letzte Tag war noch einmal überragend". Am meisten los im kleinen Zelt war dagegen beim Volksfestauftakt (3.9.), „rein stimmungsmäßig war allerdings der erste Samstag mit dem Auftritt der Showband Charivari der Aller- beste", berichtete Manfred Wenger (kleines Zelt). Nicht ganz einig waren sich die beiden Festwirte, was das Feuerwerk betrifft. Während sich Manfred Wenger eher wieder für eine Rückkehr zum letzten Wiesntag aussprach, konnte Norbert Stocker auch der diesjährigen Lösung - ein Prachtfeuerwerk zum Volksfestauftakt - etwas abgewinnen: „Ich finde, das ist bei den Leuten gut angekommen." „Die Pfaffen- hofener Wiesn ist für uns sehr positiv verlaufen“, be- tonte auch Siegfried Schön, einer der Sprecher der Standbesitzer und Schausteller: Die Umsätze seien heuer konstant geblieben bzw. hätten sich teilweise verbessert,,ich habe zumindest von keinem ge- hört, dass er sich verschlechtert hat." In der heutigen Zeit müsse man darüber schon sehr froh sein, „,bei vielen anderen Volksfesten in Bayern bzw. ganz Deutschland ist die Entwicklung negativ“, berichtete Schön, der auch im Vorstand der Ingolstädter Be- zirksstelle des Bayerischen Landesverbandes der Marktkaufleute und Schausteller sitzt. Eine klare Haltung, von der man nicht abrücken werde, haben die Schausteller zum Thema Feuerwerk: „Der letzte Tag ist Pflicht, sonst hätten wir am Dienstag schon um 20.30 Uhr zusperren können." (Pfaffenhofener Kurier) FRÖNDENBERG Der Freitagabend gehörte den Ju- gendlichen: Am „,Breakdancer" trafen sich die jun- gen Kirmesbesucher aus Fröndenberg, Menden und Unna, tranken gemeinsam und feierten zu der lauten Musik. Die Stimmung war prima, es wurde gesungen, einige tanzten - doch den Fahrpreis für das Karussell entrichteten leider nur recht wenige Jugendliche. Auch auf der Kirmes spürte man die zunehmend knappen Kassen. Bei wunderbarem Wetter wurde am Freitag (17.9.) die Fliegenkirmes eröffnet. Pünktlich um 18 Uhr gab Bürgermeister Egon Krause den Beginn des großen Festes be- kannt. Auf dem Marktplatz war es auch gleich gut ge- füllt oder zweimal und setzten sich danach bei mitge- brachten Getränken zusammen. Obwohl die Besu- cherzahl nicht ganz so gut wie erhofft war, war die Kirmes bisher eine runde Sache. Heute geht die Flie- genkirmes in die letzte Runde: Zum letzten Mal kann man im Bungee-Trampolin große Sprünge machen oder sein Glück bei einem der vielen Kirmesspiele versuchen. Heute (20.9.) endet die Kirmes mit einem großen Feuerwerk nach Einbruch der Dunkelheit. (Westfalenpost) 17 oder zu zweit, hier kann jeder selbst Fahrstil und Tempo bestimmen. Ohnehin ganz gemächlich wirkt ein Ritt auf einem der fünf Ponys am,,Pony Circus". Das Gleiche gilt für einen Ausflug im Jeep oder „Po- wer Truck", im Polizei- oder Feuerwehrauto oder im Oldtimer rund um den Verkehrsgarten. Auch im klas- sischen Kinderkarussell kann von Geschwindig- keitsrausch keine Rede sein, und wer es ein biss- chen flotter mag, für den ist ein kleiner Rundflug in einem der Pressluftflieger oder eine Fahrt auf der Berg-und-Tal-Bahn vielleicht das Richtige. Auch für passionierte Glücksspieler wird auf der Bexbacher Kirmes einiges geboten, zumal beim Pfeile- und Do- senwerfen, beim Entenangeln, Fädenziehen und Glücksraddrehen jeder Versuch einen Treffer ver- spricht. Ganz und gar stressfrei können dagegen all diejenigen die Kirmes genießen, die einfach nur mal drüber laufen, ein bisschen gucken, etwas essen und trinken und zum Abschluss vielleicht ihren Liebsten eine Kleinigkeit mitbringen wollen. (Saar- brücker Zeitung) GANDERKESEE „Viele Schausteller halten uns schon seit Jahren die Treue. In guten wie in schlech- ten Zeiten", betont Susanne Hesse-Neugebauer vom Organisationsteam Su-Ma Prosound und Bür- germeister Gerold Sprung fügt hinzu:,,Dafür möchte ich mich im Namen der Gemeinde bei den Schau- stellern bedanken." Für Schießbuden-Betreiber Stern- berg ist es hingegen eine Selbstverständlichkeit, beim Ganderkeseer Herbstmarkt mit von der Partie zu sein. Schließlich habe er damals, vor etwa 25 Jah- ren, den Markt mit ins Leben gerufen. „Ich bin seit 38 Jahren Schausteller und beim Ganderkeseer SCHORTENS Axel Homfeldt, der Vorsitzende des Herbstmarkt vertreten, seit es diesen gibt. Erste An- Schortenser Vereins für Tourismus, Gewerbe und zeichen für gute Umsätze hat es gestern (17.9.) Markteting (TGM), zog nach drei Festtagen (24.- Nachmittag bereits gegeben. Zur Eröffnung ström- 26.9.) eine positive Bilanz. Der noch junge Verein ten bereits erste Besucher aus allen Himmelsrich- war erstmalig verantwortlich für die Schortenser tungen auf den Markt, um eines der Karussells oder Open-Air-Veranstaltung des Gewerbes. Als einzigen eine der Buden anzusteuern. Auch Bürgermeister „Wermutstropfen“ bezeichneten die Organisatoren, Sprung ließ es sich auf dem Markt gutgehen. Nach einer Stärkung durch Bier und Bratwurst stieg er nebst der früheren Faschingsprinzessin Silke Schwar- ting in die „Petersburger Schlittenfahrt", um einige Runden zu drehen.,,Die Fahrt war klasse", freute er sich gutgelaunt über den gelungenen Festauftakt und das „,traditionell gute Wetter". Er habe den Ein- druck, dass sich der Herbstmarkt, den es ja nun schon seit Jahrzehnten gebe, von Jahr zu Jahr grö- Berer Beliebtheit erfreue. „Und das nicht ohne Grund", meint Sprung und setzt seinen Marktrund- gang gemeinsam mit weiteren Ratsvertretern fort. Höhepunkt des heutigen Abends dürfte die erste Wahl der Miss Ganderkesee sein, die in einen Disko- abend im Festzelt eingebettet ist. Am Sonntag, dem Abschlusstag des Herbstmarktes, haben die Ge- schäfte ihre Türen geöffnet. Begleitet wird der ver- kaufsoffene Sonntag von Ausstellungen und viel- fältigen Aktionen auf den Straßen und Plätzen. (Del- menhorster Kreisblatt) die verstärkt auftretenden Rucksackgäste, die ihre Getränke stets dabei haben. Bürgermeister Herbert Lahl: „Sie bringen Fröhlichkeit von Zuhause mit und lassen uns auf den Kosten sitzen." Ohne zahlende Gäste könne das Fest nicht finanziert werden. Doch das Positive überwog beim 27. Oktoberfest bei wei- tem: So gab es keine Randale und keine schwerwie- genden Schäden. Letztendlich plädierten die Ma- cher vom TGM, das Oktoberfest,,lieber kleiner aber feiner" zu gestalten. Dabei bezogen sie in ihren Überlegungen die ältere Generation mit ein, die sich auf dem musikalischen Gebiet, laut Lahl, nicht so aufgehoben fühlt. Ein swingendes und klingendes Schortens war an diesem Wochenende zu erleben. Immer wieder, mal hier, mal dort, erklang Musik, und für (fast) jeden Geschmack war etwas dabei. (Wil- helmshavener Zeitung) LANGENNEUFNACH Mit einem stimmungsvollen Abend mit Klängen der Musikkapelle Konradshofen ist das dreitägige Oktoberfest des Musikvereins Lan- genneufnach am Sonntag (26.9.) zu Ende gegan- gen. Mit dem Verlauf des 20. Oktoberfestes zeigte sich Hildegard Schlagl, Erste Vorsitzende des veran- staltenden Vereins, zufrieden. Sowohl der Tag der Betriebe und Vereine am Freitag als auch der Sams- tagabend mit der Kultband „Alpen-Mafia" seien „gut besucht" gewesen.,,Wir hatten zwar mit etwas mehr Betrieb vor allem im Vergnügungspark rund um das Festzelt gerechnet, aber das Wetter spielte halt nicht mit", sagte sie. Auch die Schausteller mit Schiff- schaukeln, Los- und Süßigkeitenbuden haben ihr Kommen trotz weniger Umsätze nicht bereut. Eröff- net wurde das Spektakel am Freitag von Kreisrat Franz Settele, der für den erkrankten Schirmherrn Bürgermeister Josef Böck einsprang. Für die richti- ge Stimmung am ersten Abend des traditionellen Staudenfestes sorgen die „D'Wertachtaler" aus Wehringen. Die bekannte Showband „Alpen-Mafia" aus dem Allgäu ließ es am Samstag im Festzelt so richtig krachen. Auch das Programm am Sonntag ließ sich sehen: Angeführt von der Musikkapelle setzte sich nach dem Gottesdienst in der Pfarrkirche ein Festzug Richtung Zelt in Bewegung, wo zum Frühschoppen mit Weißwürsten eingeladen wurde. Zum Festausklang am Sonntagabend unterhielt dann BEXBACH Mit jeder Menge unterschiedlichster Mu- sik aus unterschiedlichsten Richtungen öffnete ver- gangenen Samstagabend auf dem Aloys-Nesseler- Platz die Kirmes. Erstmals gab es in diesem Jahr viele Menschen nutzen den warmen Abend, zum Kirmesauftakt einen Fassbieranstich. Das erste um einen ersten Rundgang über die Kirmes zu ma- Bier zapfte der Bexbacher Ortsvorsteher Alfons chen. Es gab viel zu entdecken: Kleidung wurde ver- Roth. Noch bis einschließlich kommenden Dienstag, kauft, hübsche Ketten und Ringe luden ebenfalls 21. September, haben Rummelplatz-Liebhaber nun zum Geldausgeben ein. Für die nötige Stärkung die Gelegenheit, ein paar vergnügliche Stunden auf beim Bummel über die Kirmes war ebenfalls ge- der Kirmes in der Bexbacher Innenstadt zu verbrin- sorgt: Die vielen Besucher hatten die Qual der Wahl gen. Insgesamt bis zu 50 Händler werden am heuti- zwischen Pommes und Bratwurst, zwischen Man- gen Montag auf dem traditionellen Kirmes-Kram- deln, Zuckerwatte und Schokofrüchten. Doch was markt erwartet. Und am morgigen Dienstag locken wäre eine Kirmes schon ohne ein paar schöne Fahr- Fahrgeschäftebetreiber und Schausteller mit günsti- geschäfte? In Fröndenberg beschränkte sich die gen Preisen. Wer Kirmes-Atmosphäre mag, kommt Auswahl in diesem Jahr auf altbewährte Klassiker: im Laufe der fünftägigen Veranstaltung auf dem Ein Kettenkarussell, ein Breakdancer und ein Auto- Aloys-Nesseler-Platz ganz sicher auf seine Kosten. skooter luden zu einer wilden Fahrt ein. Die meisten Denn sowohl mit den Fahrgeschäften und Spielbu- beschränkten sich aber bisher auf Zuschauen: den als auch mit den Verkaufs-, Imbiss- und Geträn- „Auch die Jugendlichen überdenken mittlerweile ih- keständen ist es den beiden Bexbacher Marktmeis- re Kaufentscheidung sehr genau", erzählte Hubert tern Holger Jeserich und Lothar Orzel, wieder gelun- Salamon von seiner Beobachtung. „Die Klassiker gen, für jede Altersgruppe und jeden Geschmack laufen trotzdem ganz gut - die Leidtragenden sind Ansprechendes in die Bexbacher City zu holen. vor allem die Imbissverkäufer und die Süßwarenan- Mutig, schwindelfrei und abgehärtet sollte man bieter." Früher trafen sich die Jugendlichen an den jedenfalls für eine Fahrt auf dem „Safari-Tripp" und Fahrgeschäften und drehten immer wieder eine im „Beach-Polyp" schon sein. Vorsicht und Fairness die Musikkapelle Konradshofen. (Schwabmünchner Runde heute treffen sie sich, fahren vielleicht ein- sind dagegen am Autoskooter gefragt. Ob alleine Allgemeine)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5077/37