Der Komet 5327 – Seite 33
2010-08-10 · Seite 33 von 40
OCR-Text · Seite 33
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5327/10. 8. 2010
schäftsführender Gesellschafter des Europa-Parks,
bei der Verleihung der Auszeichnung im Rahmen der
Eröffnung der neuen Kinderattraktion „Lítill Island -
Hansgrohe Kinderwasserwelt", die als beispielhafte
Anlage für die vielen weiteren kinderfreundlichen At-
traktionen im Europa-Park steht. Sein Engagement für
die Einhaltung und kontinuierliche Verbesserung der
Sicherheitsstandards stellt Roland Mack auch in den
Der Komet
Dienst des Weltverbands der Freizeitindustrie, denn
im November 2011 wird er zum Präsidenten der Inter-
national Association of Amusement Parks and Attrac-
tions (IAAPA) ernannt. Mit dem TÜV-Prädikat wird ein-
mal mehr unterstrichen, dass Roland Mack alle Vo-
rausetzungen mitbringt, bestmögliche Standards für
die weltweite Freizeitbranche erwirken zu können.
(pi/Foto: Park)
Urlaubsatmosphäre in Portugal - im August geht es
bei den Pirates' Beachpartys so richtig heiẞ her. Mit
Partymusik und kühlen Getränken erleben die Besu-
cher in Deutschlands größtem Freizeitpark eine Party
der Superlative. Feuerjonglage, Piraten und Sommer-
hits heizen den Gästen kräftig ein. Für Abkühlung
sorgt die Wasserachterbahn Atlantica SuperSplash im
Portugiesischen Themenbereich des Europa-Parks.
Bei einem erfrischenden fruchtigen Drink an der Cock-
tailbar kommt ganz entspannt pures Urlaubsfeeling
auf. Als Special Guest wird auch in diesem Jahr die
Sommerhitqueen Loona ihre beliebtesten Sommerhits
präsentieren. (pi/Foto: Park)
Europäische Vergnügungsparks
präsentieren ihre Neuheiten für 2010
industrie in Europa wird", fügt Andersen hinzu.
2009 hat IAAPA Europe eine Studie zu den wirt-
schaftlichen Auswirkungen der europäischen Frei-
zeitpark-Branche veröffentlicht. Diese hat belegt,
dass 320 Freizeitparks in 19 Ländern mehr als 150
Millionen Besucher empfangen, 50.000 direkte Ar-
beitsplätze schaffen und insgesamt 8,6 Milliarden
Euro umsetzen. In Deutschland stellen sich die Zah-
len wie folgt dar: 25,5 Mio. Besucher und 1,2 Mrd.
Umsatz, davon 710 Mio. direkt in den Parks. - Die
International Association of Amusement Parks and
Attractions (IAAPA) vertritt weltweit 4.000 Mitglieder,
darunter 700 in Europa. IAAPA vereint neben den
meisten Großen der Freizeitparks und Attraktionen
in Europa auch Hersteller und Lieferanten der Frei-
Vergnügungsparks in ganz Europa haben über die
Winterpause Millionen von Euro in neue Attraktio-
nen investiert, um den erwarteten 150 Millionen Be-
suchern zahlreiche Neuheiten zu bieten. Von Ach-
terbahnen, Thrill Rides und Familienattraktionen zu
Kinderfahrgeschäften, Shows, Konzerten und Spe-
cial Events, für Besucher jeden Alters wird viel
Neues geboten. „Trotz schwieriger wirtschaftlicher
Rahmenbedigungen können Vergnügungsparks in
den meisten Ländern Europas auf eine erfolgreiche
Saison 2009 zurückblicken", sagt Andreas Veilstrup
Andersen, Geschäftsführer des europäischen Büros
des weltweiten Dachverbands für Freizeit- und Ver-
gnügungsparks (IAAPA). „Mit jährlichen Investitionen
in einer Höhe von fast 400 Millionen Euro hoffen wir,
dass auch 2010 ein gutes Jahr für die Vergnügungs- zeitindustrie. (pi)
27
Ev. Kirche in Hessen und Nassau
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Tulpenstr. 19
55276 Dienheim Tel./Fax 061 33/92 46 27
Seelsorge-Hotline (,,Base-Tarif") 0177-5555303
Liebe reisende Gemeinde,
nur wenige werden es wohl mitbekommen haben,
dass es mich vor Ostern gesundheitlich schwer er-
wischt hat. Ich habe durch eine Herpes-Infektion,
bei der sich die Viren auf der Netzhaut ansiedel-
ten, arge Probleme mit meinem rechten Auge be-
kommen, das nur durch eine schwierige Opera-
tion noch erhalten werden konnte. Die Sehkraft je-
doch hat darunter maßgeblich gelitten und konnte
nur minimal wieder hergestellt werden. Jetzt steht
es in Gottes Händen, ob sich evtl. noch eine Bes-
serung im Laufe der Zeit einstellen wird. Ich danke
an dieser Stelle allen, die mich mit ihren Gebeten
und guten Gedanken begleitet, mir eine liebevolle
SMS gesendet, mit mir telefoniert oder mich im
Krankenhaus besucht haben. Es hat mir sehr gut
getan, so viel Unterstützung erfahren zu dürfen.
Ein Dank auch an alle, die verständnisvoll ihr Fa-
milienfest ob Taufe oder Konfirmation - verscho-
ben haben, um zu warten, bis ich wieder genesen
bin. Ich habe in diesen Tagen meinen Dienst wie-
der aufgenommen und werde folgende Plätze
besuchen:
14.8. Bad Vilbeler Markt - Besuche
15.8. Bad Vilbel - Gottesdienst um 11 Uhr auf
dem Autoskooter von Fam. Eiserloh
19.8. Bad Kreuznacher Jahrmarkt - Gottesdienst
um 18 Uhr im Zelt,,Circus Circus" von Firma
Beinhorn
20.8. Rüsselsheimer Kerb - Besuche
23.8. Bad Kreuznacher Jahrmarkt - Besuche
Bei Tauf- und Konfirmationsanliegen bitte di-
rekt mit mir in Verbindung setzen unter: Telefon
0177-5555303.
Gottes Segen begleite Euch/Sie auf der Reise -
Eure/Ihre
Christine Beutler-Lotz
TAUNUS
UNDERLAND
WUND!
Am 8. Juli wurde im Taunus Wunderland „Knall und Kombination aus Freefallturm und Schaukelschiff
Fall" das sagenhafte und noch nie dagewesene Fahr-
erlebnis eröffnet. Dieser neue 17 Meter hohe atembe-
raubende Multi Motion Tower ergänzt die beliebte
noch um eine weitere Bewegung, das Vorwärtskip-
pen. In den ersten Tagen nutzten schon über 5.000
Taunus-Wunderland-Besucher die Gelegenheit auf
eine einzigartige Fahrt mit „Knall und Fall". Den Ge-
sichtern der Premierenfahrgäste war nichts als pure
Freude zu entnehmen. Alle wollten gleich noch eine
weitere atemberaubende Fahrt mitmachen. Wahnsinn!
Nach dem Einstieg über das Hexenhaus werden bis
zu acht Personen pro Fahrt in einer Serie von Auf- und
Abbewegungen auf bis zu 14 m über Grund angeho-
ben. Gleichzeitig neigt sich der Turm
in einer Art Schau-
kelbewegung von einer Seite zur anderen. Oben an-
gekommen passiert es dann: Der Turm neigt sich
plötzlich nach vorne, verharrt eine
Sekunde, und die
Fahrgondel rauscht im freien Fall mit bis zu 3 m/sek.
nach unten. Modernste Sicherungssysteme garan-
tieren eine absolut ungefährliche und sichere Fahrt.
(pi/Foto: Park)
Neues aus den
Freizeitparks
immer
aktuell in Komet"
Beilagenhinweis
Unserer Gesamtauflage ist ein Prospekt der Firma
ERTL Karussell-Land GmbH (Rehling) beigelegt.
Wir bitten unsere Leser um Beachtung.
IN MEMORIAM
Kurt Benkovich
Tief erschüttert und traurig hat uns der plötzliche Tod
unseres geschätzten Kollegen Kurt Benkovich ge-
macht. Am 30. Juli, dem Eröffnungstag des Hambur-
ger Sommerdoms, ereilte ihn auf dem Weg zu seinem
Geschäft - in seinem 75. Lebensjahr -, für uns alle
unfassbar, das Schicksal. Neben seiner
aufgeweckten
und munteren Kollegialität zeichnete Kurt Benkovich
auch seine langjährige Aktivität im Werbeausschuss
für den Hamburger Dom und
besonders auch für die
bezirklichen Hamburger Vergnügungsmärkte aus. Un-
sere Verbandsarbeit hat er stets lebhaft und kritisch
begleitet. Kurtibenko, du wirst uns fehlen! Unser be-
sonderes Mitgefühl aber ist bei seinen Angehörigen.
Wir werden unseren Kollegen Kurt Benkovich lange in
guter Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes An-
denken bewahren.
Schaustellerverband Hamburg von 1864 e.V.
Anneliese Müller
Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das ich dich
sehen kann, wann immer ich will. Unser Ehrenmitglied
Anneliese Müller ist am 23. Juli gestorben. Wir trauern
um unsere Vereinsschwester und möchten ihrer Fami-
lie unser Mitgefühl aussprechen. Wir werden dir in un-
serem Verein ein ewiges Andenken bewahren - dein
Schausteller-Frauenverein Bremen e.V.