Der Komet 5327 – Seite 34
2010-08-10 · Seite 34 von 40
OCR-Text · Seite 34
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
28
WIR GRATULIEREN
Ingeborg Schiebold - 82 Jahre
Am 9. August feierte unser langjähriges Ehren- und
Vereinsgründungsmitglied Ingeborg Schiebold aus
Kirchdorf ihren 82. Geburtstag. Hierzu gratulieren ihr
nun nachträglich Mitglieder und Vorstand recht herz-
lich und wünschen der Ingeborg für die Zukunft wei-
terhin alles Gute, Liebe, Zufriedenheit, vor allem aber
Gesundheit.
Schaustellerverein Delmenhorst
Anita Ahrend - 80 Jahre
Der Komet
Evelyn Kühnel - 65 Jahre
„Heb' das Glas und lass es klingen, denk an alles was
du liebst. Dieses Lebensjahr soll bringen so viel Schö-
nes wie es gibt." Wir wünschen unserem Mitglied, die
am 10. August ihren 65. Geburtstag feiert, viel Glück,
alles Liebe und Gute.
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Unser Mitglied feiert am 10. August ihren 65. Ge-
burtstag. Herzlichen Glückwunsch! „Wir können
selbst nicht bei dir sein in dieser Feierstunde, drum
funden."
Am 4. August feierte unser Ehrenmitglied Anita Ah- legen wir ins Päckchen rein viel Wünsche warm emp-
rend ihren 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen
Feste wünschen wir dir nur das Allerbeste, viel Glück,
Frauenbund,,Nibelungen" Worms
Gesundheit und weiterhin alles Gute - deine Vereins- Manfred Belli - 60 Jahre
schwestern und der Vorstand.
Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein
Hannover
Anita Gerlach - 80 Jahre
Am 4. August feierte unser Ehrenmitglied im Kreise
ihrer Familie ihren 80. Geburtstag. Wir gratulieren zu
diesem besonderen Ehrentag auf das Herzlichste. Wir
wünschen dir noch viele schöne Stunden mit deiner
Familie und vor allem Gesundheit.
Landesverband Niedersachsen der Markt- und
Schaustellerbetriebe e.V. - Sitz Hannover
Hans-Otto Schäfer - 70 Jahre
Am 7. August 2010 wurde unser Hans-Otto Schäfer 70
Jahre! Lieber Hans-Otto, sieh' es mal so, hör' die
Zahlen, dann sei froh! In Minuten bist du 36.792.000-
mal Millionär, hattest es in deinem Leben leicht und
schwer. Dein Dasein verlief in 613.200 langen Stun-
den, warst traurig und lustig in vielen Runden. Du hat-
test Sorgen, Mühen und auch Plagen, hoffentlich an
weniger der 25.500 Tagen. Was konntest du alles spie-
len, tanzen, putzen, kochen, in all den 3.640 Wochen?
Genau 840 Monate bist du nun auf dieser Welt, du hat-
test mal viel, mal wenig Geld. Die 70 ist da doch nur
eine kleine Zahl! Denk nicht nach, bereit dir keine
Qual. Wir hoffen du blickst gern zurück und wünschen
dir Gesundheit, Freude und Glück! Bleib' heiter, fröh-
lich, hab' alleweil „Bestand" - das wünscht dir dein
,,Volmestrand".
Geselligkeitsclub,,Volmestrand" Hagen
Rolf Thieme 70 Jahre
-
Lieber Rolf, auf 70 Jahr' blickst du zurück, auf manche
Sorgen manches Glück. 70 Jahre sind vorbei, nicht
alle waren sorgenfrei. Doch mit Lebensmut und Kraft
hast du alles geschafft! Bleib' wie du bist, treib's nicht
zu toll, dann machst du auch die 100 voll. Wenn wir's
dir auch nicht immer sagen, wir wissen, was wir an dir
haben. Am 18. August feiert unser Ehrenpräsident und
Gründungsmitglied Rolf Thieme seinen 70. Geburts-
tag. Im Namen aller Verbandsmitglieder gratulieren
wir dir recht herzlich und wünschen alles erdenklich
Gute, Glück, Gesundheit und Zufriedenheit - dein
Dresdner Schaustellerverband e.V.,,Das Original"
Ruth Nagel - 65 Jahre
Auf 65 Lebensjahre kann am 13. August unser Mitglied
zurückblicken. Ihre Vereinsschwestern wünschen
Ihnen zu diesem Feste natürlich nur das Allerbeste,
und außerdem, das ist doch klar, ein schönes neues
Lebensjahr." Alles Liebe und Gute wünscht Ihr
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Geburtstag ist wohl ohne Frage, der schönste aller
Ehrentage. Darum wollen wir keine Zeit verlieren, zum
Wiegenfeste dir zu gratulieren. Wenn wir es auch nicht
immer sagen, wir wissen, was wir an dir haben. Den-
ke stets daran, vergiss es nicht, wir mögen und brau-
chen dich. Eine wunderschöne Geburtstagsfeier am
13. August und ein gutes Jahr wünscht dir dein
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
Heidrun Tschou - 65 Jahre
Am 23. Juli feierte unser Mitglied Heidrun ihren 65. Ge-
burtstag. Im Namen aller „Sachsenperlen" gratulieren
wir recht herzlich und wünschen viel Glück und Ge-
sundheit.
Frauenverein „Sachsenperlen" Zwickau
198
Am 9. August feierte unser lieber Kollege Manfred Belli
seinen 60. Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass
möchten wir ihm recht herzlich gratulieren. Wir wün-
schen dir alles Gute für die Zukunft und vor allem
Gesundheit.
Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e.V.
Am 9. August feierte unser Kegelbruder seinen 60.
Geburtstag. Dein Kegelclub wünscht dir zu diesem
Feste alles Beste, viel Glück, Gesundheit und Freude.
Weiterhin wünschen wir dir viel Kraft, damit du alle
Neune triffst und keine Pudel.
Lübecker Kegelclub,,Pudelhasser"
Marika Schmuck - 60 Jahre
60 Jahre am 12. August von Gott gegeben, 60 Jahre
ein erfülltes Leben, immer schaffen und in deinen Ge-
schäften alleine streben. 60 Jahre reiches Erleben, 60-
mal Ernte und herbstliche Pracht, Weihnachtsmarkt
und heilige Nacht. 60 Jahre ging es tief und auch
hoch, aber schön war es doch. Die kommenden Jahre
glücklich und zufrieden sollen sie sein, harmonisch
und viel Sonnenschein - dein
Frauenverein,,Fleißige Biene" Neumünster
60 Jahre
Brigitte Mockler
Wir wünschen unserem Mitglied zu ihrem 60. Geburts-
tag am 10. August alles Gute, Gesundheit und Glück
für das bevorstehende Lebensjahr.
SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart
Regina Schramm - 55 Jahre
Am 19. August feiert unsere Regina ihren Geburtstag.
Zu diesem Feste wünschen wir dir: Die Zukunft mag
vor allen Dingen viel Freude und nur Gutes bringen,
das Glück soll lachen dir auf Erden und 100 Jahre
sollst du werden, das wünscht dir dein
Frauenbund,,Drei Lilien" Wiesbaden
Birgit Seiferth - 55 Jahre
Am 16. August feiert unser Mitglied ihren 55. Geburts-
tag. Hierzu gratulieren wir ganz herzlich und wünschen
ihr alles Liebe und Gute sowie vor allem Gesundheit.
Leipziger Schaustellerverein e.V.
Patricia Schubert - 50 Jahre
Ja, heut' ist dein Geburtstag, liebe Patricia, und lass
dir sagen, die 4 und die 9 hat einer weggetragen, nun
musst du nehmen die 5 und die 0. Aber das kann dich
ja nicht erschüttern, im Herzen jung, in den Beinen
agil, was will man mehr, man braucht ja nicht viel, um
glücklich zu sein, du hast ja noch Gerd und das muss
es sein. Gesundheit und Schaffenskraft für die nächs-
ten Jahre, wir werden dich bringen auf Trapp und
das alles mit Macht, alle „Blümchen“ und „Blumen"
sind darauf bedacht. Herzlichen Glückwunsch zum
Geburtstag am 11. August.
Schausteller-Frauen,,Bund Gemütlichkeit"
Sitz Leipzig
Liebe Patricia, das wäre ja gelacht, hätten wir heut'
nicht an dich gedacht, um mit herzlichen lieben Grü-
Ben deinen Geburtstag zu versüßen. Am 11. August
feiert unser Mitglied Patricia Schubert ihren 50. Ge-
burtstag. Im Namen aller Verbandsmitglieder gratulie-
ren wir dir recht herzlich und wünschen alles erdenk-
lich Gute, Glück, Gesundheit und Zufriedenheit - dein
Dresdner Schaustellerverband e.V.,,Das Original"
8
5327/10. 8. 2010
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
-
Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Detlef Weide
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf
Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein-
gesandte Berichte und Bilder werden nicht
zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei-
se nur mit Genehmigung des Verlages
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet
unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn