Der Komet 5339 – Seite 23
2010-12-10 · Seite 23 von 36
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5339/10. 12. 2010
ims neb na un
Der Komet
ded new plan be Fürther Michaelis-Kirchweih
adel
وو
Die Sympathie-Veranstaltung" - 1,6 Millionen Besucher
12 Tage stabile Wetterlage
,,Die Fürther Michaelis-Kirchweih ist und bleibt die
Sympathieveranstaltung in Mittelfranken. Ein Fami-
lienfest, ein Fest für alle Schichten - eine Kärwa,
wie sie nahezu beispiellos auf diese Art und Weise
in Süddeutschland gefeiert wird." Das sagt Helmut
Dölle, Vorsitzender der Sektion Fürth des Süddeut-
schen Schaustellerverbandes. Und die Schaustel-
ler hatten wahrlich Grund zur Freude.
Stabiles Hoch,,Norman". Zwölf Tage lang (2. bis 13.
Oktober) von stärkerer Bewölkung am Eröffnungs-
morgen abgesehen - sorgte herrliches Herbstwetter
für weißblauen Himmel, milde Temperaturen und glän-
zende Stimmung bei den Schaustellern. Für einige
unter ihnen war es das erste Fest in 2010, das ohne
größere Wetterkapriolen ablief. Und erneut zeigte sich,
dass kreative Vorarbeit, findiger Branchenmix oder
glückliches Händchen beim Aufstellen des Festplat-
zes nicht reichen, wenn Petrus Sorgfalt außer Acht
lässt. Dennoch verfügt die Kleeblattstadt über weite-
res Potenzial: In seltener Einigkeit treffen sich zur Kär-
wa Einwohner der ganzen Region, spielen sonstige
Scharmützel (Politik, Sport, Kultur) überhaupt keine
Rolle. Franken liebt die „Königin der Kirchweihen",
egal wie Wetter oder Besuch Stimmung erzeugen.
Innenstadtfest auf hohem Niveau. Stimmung ge-
winnt die Traditionsveranstaltung sicherlich auch durch
das Innenstadtambiente. Zwischen Häuserschluchten,
auf geräumigen Parkplätzen, vor prächtigen Kulturku-
lissen spielt sich die „Kärwa" ab. In diesem Jahr wur-
de verstärkt - bedingt durch bundesweite Ereignisse -
das Thema Sicherheit unter die Lupe genommen.
Heraus kamen eine strategische Erweiterung des bis-
herigen Sicherheitskonzeptes, verstärkte Markierung
Richtung Fluchtwege und noch engere Absprachen
zwischen Stadt, Polizei und Rettungsdiensten.
ces Dampflokomotie
prinzessin
DELIC
ken und weit darüber hinaus lässt auch die Verant-
wortlichen ständig am Konzept feilen. Dennoch: Fürth
ist nahezu einmalig - in Sachen Sicherheit. Die Zahlen
bewegen sich im unteren ein- bis zweistelligen Ni-
veau. Komatrinken, Gewaltexzesse, sexuelle
Übergrif-
fe - mitnichten in Fürth. Ein ziemlich
lahmer Laden
hatte die Heimatzeitung vergangenes Jahr angesichts
der Fallzahlen gespöttelt, auch in
diesem Jahr bestä-
tigte dieser „lahme Laden" seinen Ruf.
Branchenmix lockt Besucher in Scharen. Nach
Schätzung des Schaustellerverbandes haben rund 1,6
Millionen Besucher das Unternehmen Kärwa gestürmt
und Fürth damit weiter in der 1. Liga der deutschen
Volksfestplätze gehalten. „Wir wissen natürlich, dass
uns Hoch,Norman' die letzten Tage besonders ver-
wöhnt hat, dennoch darf man nicht vergessen: Der
Branchenmix stimmt, Schausteller und Marktkaufleute
preisen in seltener Einigkeit ihre Ware und Dienstleis-
Königinnenbesuch - Helmut Dölle genießt ein paar Minu- tungen an, verwöhnen Besucher und Einwohner und
ten Pause vom Kirchweihstress.
Sicherheit - bundesweiter Spitzenrang. Und Ab-
sprachen waren notwendig. Sicherlich kennen die
„Fädder" ihre Heimatstadt in- und auswendig, doch
der spürbare Zuwachs an Besuchern aus Mittelfran-
Hier gibt's das
Fädder
Kärwa
Herz
2010
als Anstecker
ab
Fab
Karwa
1-6
Spende
1-6
Spende
DER REINERLOS
GEHT AN DIE
THER KINDERKLINIK
bespaẞen die Nervenkitzelverwöhnten“, meint Schau-
stellersprecher Dölle. Zudem hat der Ruf der
Kleeblatt-
stadt inzwischen auch den Rest der Bajuwaren er-
reicht. Vom Norden, Süden, Westen, Osten - sie kom-
men aus ganz Bayern und erleben ein besonderes
Fest mit einem ganz eigenen fränkischen Charme.
Fädder Kärwaherz
Spendenaktion 2010
600.-€
Verein der Freunde und
Forderer der Kinderklinik Fürth
1.500 Euro für den Förderverein Kinderklinik - Susanne Haselmann (3. von links) freut sich über das Engagement von
Ronald Morawski (rechts) und seiner Schaustellerkollegen.
17
Bauernsonntag Publikumsmagnet. Besonderes
Highlight auch in diesem Jahr erneut der Erntedank-
festzug, die zweitgrößte Brauchtumsveranstaltung in
Bayern, am 10. Oktober, die etwa 150.000 Menschen
vor Ort verfolgten. Auch die Live-Übertragung der Tra-
ditionsveranstaltung im Bayerischen Fernsehen fand
großen Anklang und wurde deutschlandweit von rund
270.000 Zuschauern gesehen. Dicht gedrängt säum-
ten die Zuschauer die Straßen der Kleeblattstadt, als
der Erntedankfestzug vorbeizog.
Dank an Unterstützer. In Zeiten anwachsender Bür-
gerproteste (ob berechtigt oder nicht ...) galt auch in
diesem Jahr besonderer Dank den Unterstützern der
Innenstadtkärwa, sprich der Bevölkerung - speziell
den Anwohnern, den Sicherheits-, Rettungskräften
und der Stadtverwaltung. „Wir können kreativ arbei-
ten, den Besuchern ein tolles Ambiente, kombiniert
mit einer breiten Angebotspalette zur Verfügung stel-
len ohne die moralische, logistische Unterstützung,
ohne die breitgefächerte Leistung von Spezialisten
geht wenig oder gar nichts."
Unbezahlbarer Imagegewinn. Zum Abschluss der
diesjährigen Michaelis-Kirchweih betonte Helmut
Dölle auch den Stellenwert der Veranstaltung für die
Kleeblattstadt: „Die Kärwa ist gigantischer Sympathie-
träger für die Stadt. In vielen Bereichen, ob Wirtschaft,
Sport oder Kultur, liefert man sich immer kleine Schar-
mützel neckt und frotzelt... bei uns schallt es quer
durch Franken: „Fädder Kärwa - dou mäi mer hie!"
und das wird so bleiben... (dg/Fotos)
Bietigheimer
Pferdemarkt
Traditionell und
einmalig in seiner Art
Der wohl größte Pferdemarkt in Baden-Württemberg
ist der Bietigheimer (3. bis 7. September). Dies ist un-
umstritten und der Umfang der Veranstaltung
dürfte
wohl auch einmalig in Baden-
Württemberg sein. Der
Bietigheimer Pferdemarkt umfasst nicht nur den tradi-
tionellen Rahmen der Pferde, bei dem
vom Spring-
reiten bis zur Pony-Show alles geboten wird. Es findet
ein großer Jahrmarkt statt und ein großes Heimatfest
mit Umzug, Feuerwerk und allem was dazu gehört.
Der Festplatz, der in der Verantwortung der Firma
Göckelesmaier liegt, jedoch von der Stadt veranstaltet
wird, war in diesem Jahr, wie immer, top. Bietigheim,
dass merkt man, ist für Karl Maier eine Herzensange-
legenheit. Der Bietigheimer Platz ist immer super ein-
geteilt und wirklich mit Spitzen-Geschäften
besetzt.
Über das Programm könnte man in Bietigheim seiten-
lang schreiben, man sollte sich jedoch auf die
wesent-
lichen Teile konzentrieren. És beginnt mit
dem
Fassanstich im Festzelt, durchgeführt von Oberbürger-
meister Kessing. Die Zeitungen schrieben ganz klar,
der Fassanstich ist in Bietigheim Kult- und genauso
ist es auch. Das Zelt ist proppenvoll. Das Publikum ist
teilweise handverlesen in den Logen. Aber auch das
breite Publikum ist wirklich zahlreich vorhanden.
Ebenso ein Top-Programmpunkt ist der Seniorentag,
bei dem das Festzelt bis zum letzten Platz gefüllt ist.
Das ganze Umfeld mit dem Jahrmarkt und vor allem
jedoch mit dem traditionellen Pferdemarkt sind
Publikumsmagneten, die in der heutigen Zeit nicht zu
bezahlen sind.
Der Festplatz selber war, wie gesagt, gut gestaltet
und aufgebaut. Dies ist in Bietigheim nicht so schwie-
rig, denn das Fest hat bei den Schaustellern einen
großen Stellenwert. Vor allem die Fahrgeschäfte, aber
auch die restlichen Betriebe, haben in Bietigheim nur
gute Erfahrungen gemacht. Auf dem Vergnügungs-
gelände lockten über 50 Fahr-, Schau- und Vergnü-
gungsgeschäfte die Gäste an. Ein Riesenrad sorgte
für Höhenrausch und Rundumblicke, Geisterbahn,
Top Spin und Super Polyp brachten Nervenkitzel
selbst traditionelle Geschäfte wie ein Illusionstheater
konnten die Besucher überzeugen. Es gibt, wie über-
all, sicher ein paar Verlierer. Dies ist ja zurzeit bundes-
einheitlich so. Bietigheim ist eine Top-Veranstaltung,
wenn auch manchmal etwas schwierig zu bebauen,
jedoch muss man sehen, dass hier auch das Zu-