Der Komet 5339 – Seite 26

20 mitte als Hingucker zu haben, leider ein wenig konter- kariert.,,Wellenflug",,,Top Spin" und ein weiterer Break- dance komplettieren die Liste der Großfahrgeschäfte auf dem Emstorplatz. In der Innenstadt war ein dritter Autoskooter, ein dritter Musik-Express sowie das ,,Round Up" aufgebaut. Zu einem besonderen Erlebnis wurde die Kirmes für 75 Jungen und Mädchen der Kindertagesstätte St. Elisabeth, die nur einen Steinwurf vom gleichnamigen Kirmesplatz entfernt liegt. Sven Benning, Schausteller aus Rheine und seit Jahren Stammgast mit seiner Kinderschaukel Columbus, lud die Kinder am Freitag zu einem exklusiven Kirmesbesuch ein; daran beteilig- ten sich insgesamt sieben Schausteller. Der dreijähri- ge Sohn Jason besucht seit dem Sommer den Kin- dergarten und so lag es für Vater Sven nahe, alle Kin- der einzuladen.,,Sämtliche Kollegen waren sofort da- bei, als ich ihnen von meiner Idee erzählte. Ein Anruf genügte", berichtete Sven Benning den örtlichen ,,Westfälischen Nachrichten". Deren Mitbewerber frag- te im Internet,,Wie viel Euro geben Sie auf der Kirmes aus?" und gab 15,50 Euro sowie „Ich schaue nicht aufs Geld" für die Abstimmung vor. Interessant ist, dass die Antworten sich in etwa die Waage hielten. Eine ungewöhnliche Ruhe" meldeten Polizei und Der Komet Rotes Kreuz von der Kirmes. Über „keinen Einsatz" an allen vier Spieltagen freute sich die Polizei, die Ret- tungssanitäter mussten vor allem bei „,eher Kirmes un- typischen Einsätzen" wie Vorerkrankungen eingreifen, volltrunkene Jugendliche musste es nicht abfertigen. Das hängt wohl auch mit den Kontrollen zusammen, die Mitarbeiter des Ordnungsamtes durchführten. Sie schritten allerdings auch beim sogenannten Wildpin- keln ein. 35 Euro kostete hier das Knöllchen. Wie schon 2009 richtete die Stadt drei überdachte und beleuchtete Fahrradabstellplätze ein, die regelmäßig vom Ordnungsamt, der Polizei und einem privaten Sicherdienstdienst besucht wurden. - Neben Anzei- gen in niederländischen Tageszeitungen hatte das Stadt- marketing zum ersten Mal in Radiosendern der Nach- barn Dauerwerbung geschaltet, berichtet Nicola Dol- leck. Sie hat ihre zweite Kirmes als Marktmeisterin nach eigenem Bekunden gut überstanden: „Ich konnte zum ersten Mal selbst Verantwortung übernehmen". Als Zutaten für eine gute Kirmes zählt sie auf: eine gute Mischung von Alt und Bewährt, die Gerüche auf der Kirmes, die besonderen Geräusche der Motoren an den Karussells und die Atmosphäre. Dazu zählt für sie auch, dass sich alle treffen, dass ganz Rheine da ist, dass alle zur Kirmes nach Hause kommen". Bundesaußenminister Dr. Westerwelle beim 720. Schätzele-Markt in Tengen In der Stadt Tengen wurde der 720. Schätzele-Markt - Simon- und Judäa-Markt vom 22. bis 25. Okto- ber gefeiert. Im „Südkurier" vom 25. Oktober konn- te man Folgendes lesen:,,Westerwelle kam, sah und siegte" ,,Außenminister begeistert beim Schät- zele-Markt"...,,Prallgefülltes Festzelt in Tengen" ... ,,Volksfestbesucher aus dem gesamten Hegau". Der Bundesaußenminister traf genau den Ton, den die Bürger im Hegau hören wollten.,,Leistung muss sich wieder lohnen", formulierte er seine Kernthese und schlug die Brücke vom Festzelt zur großen Gewer- beausstellung des Tengener Gewerbevereins vor dem Festzelt. Dass er - vergangene Woche noch in New York und kommende Woche in Moskau - am Samstag in einer der „sprichwörtlich schönsten Städt" der Welt auftreten durfte, habe ihn erfreut. Und das Bekenntnis erfreute auch sein Publikum. Gottesdienst - Begrüßungsabend der Schaustel- ler. In einem von den Schaustellern und den Ein- wohnern der Stadt Tengen gut besuchten ökumeni- schen Gottesdienst wurde für das Volksfest gemein- sam gesungen und gebetet. Der katholische Pfarrer Harald Dörflinger, wie auch der evangelische Pfarrer Matthias Stahlmann, verstanden es in ihrer gemeinsa- men Predigt hervorragend, die Gottesdienstbesucher in das Wort Gottes einzubinden. Im Gasthaus „Zum Bundesaußenminister Dr. Guido Westerwelle, Bürgermeis- ter Helmut Groß und Birgit Homburger MdB (FDP-Lan- desvorsitzende Baden-Württemberg) auf dem Weg zum Volksfestplatz. tiefen Keller" traf man sich dann anschließend zum offiziellen Begrüßungsabend der Stadt Tengen. Fast alle Schausteller mit Ehepartner, die ihre Geschäfte auf dem Volksfestplatz aufbauen, waren vertreten. Von der Stadt Tengen waren Bürgermeiser Helmut Groß mit Ehefrau, die stellv. Bürgermeisterin Gertrud Hom- burger mit Ehemann, Bauhofleiter Ludwig Küderle mit Ehefrau sowie für den verhinderten Hausmeister - GAMBLING Schatzele Stadtbrandmeister Wolfgang Veit - dessen Ehefrau anwesend. Beide Pfarrer nahmen mit der neuen Ge- meindereferentin der kath. Seelsorgeeinheit, Frau Pet- ra Kirchhoff, mit Freude daran teil. Bürgermeister Helmut Groß ging in seiner Anspra- che u. a. auf die Geschichte des Ortes und seines Volksfestes ein und dankte in diesem Zusammenhang ganz besonders dem Generalunternehmer Heinz Ge- bauer für die alljährlich attraktive Bebauung des Fest- platzes. Volksfeste, so der Bürgermeister weiter, gehö- ren nicht an den Rand der Städte verlagert, sondern sind Impulse und Werbeträger, die innerhalb der Orts- lage abgehalten werden müssen. Seinen Dank richte- te Groß auch an die Verantwortlichen der Stadt. Nach dem offiziellen Teil ergaben sich noch viele Einzelge- spräche in einer gemütlichen Runde. Volksfestplatz. An den gesamten vier Festtagen ist die B 314, die am Volksfestplatz vorbei führt, für den gesamten Verkehr gesperrt. Diese dient dann als be- leuchteter, zentraler großer Parkplatz. Um das Fest- platzgelände komplett bebauen zu können, müssen Packwagen und Zugmaschinen anderweitig auf reser- vierten Plätzen der Stadt abgestellt werden. Für die Wohnwägen wurde ein zentraler, sehr gut befestigter Platz mit Wasser, Abwasser und Stromanschlüssen geschaffen. Die Geschäfte werden nicht nur entlang der geteerten Straße aufgebaut, sondern zusätzlich in Blöcke mit Querwegen unterteilt. So ergeben sich ver- schiedene „Rundgänge", die das Erlebnis auf dem Festplatz spannender gestalten. In diesem Jahr ergab sich der Zugang vom Rathaus - Touristikinformation, dem Feuerwehrgerätehaus mit Freigelände - Han- dels- und Gewerbeausstellung der Zugang mit dem knapp 40 m hohen Riesenrad der Firma Gebrüder Boos. Auf der linken Wegstrecke stand einladend am Platzeingang der Autoskooter der Firma Gebauer. Dem schloss sich die Achterbahn,,Katz & Maus" der Firma Klünder an. Der Platz schloss dann mit dem Free-Fall-Tower „Adrenalin" der Firma Friedrich Bügler an. Auf der rechten Seite der Straße wurde dann 5339/10. 12. 2010 BM Helmut Groß, Generalunternehmer Heinz Gebauer und Frau Barbara Vogt-Gebauer betrachten vom Break-Dance den gegenüber aufgebauten Free-Fall „,Adrenalin". Break-Dance Nr. 1" der Firma Timo Zöllner aufge- baut. Am Festzelt stand der Flugsimulator „X3" der Firma Bügler. Im ersten mittleren Block auf dem Fest- platz war „Extrem", das Hoch- und Rundfahrgeschäft der Gebrüder Boos aufgebaut. Untergebracht waren ebenfalls der Babyflug der Firma Gebauer sowie wei- tere Süßwarenstände und Spielstände. Im weiteren, zweiten Block befanden sich „Golden Nugget" der Firma Ralph Vogt, Ravensburg, die große Verlosung der Firma Heinz Gebauer, das Kinderfahrgeschäft ,,Traumreise" der Firma Jürgen Roos sowie weitere Imbiss- und Spielstände. Im Querweg waren weiter platziert eine Pizzeria der Firma Bodo Lindenschmid. Im Hauptzugang zum Festzelt, ebenfalls der Weg vom Rathaus her, wurden neben Schießen, Spielständen, das Laufgeschäft „Schief & Krumm Bau" der Firma Gebrüder Hartmann aufgebaut. Diese Neuheit wurde in Tengen zum 10. Mal erst aufgebaut. - Wie alljährlich wurde am Freitag um 15 Uhr der Vergnügungspark durch eine kurze Ansprache von Bürgermeister Helmut Groß im Autoskooter eröffnet. Das Festzelt auf dem Festplatz öffnete um 17 Uhr seine Pforten. Am Freitag und Samstag endete der Betrieb der Fahr- und Schaugeschäfte jeweils um ein Uhr, am Sonntag durch einsetzenden Regen um 22 Uhr, am Montag waren die Geschäfte noch bis 22 Uhr in Betrieb, dann wurde mit dem Abbau begonnen. Festzelt. Von der Stadtkapelle Tengen wurde wie- derum das Festzelt nicht nur auf- und abgebaut, son- dern auch über die gesamten vier Festtage mit ehren- amtlichen Helfern voll betrieben. An allen Tagen bot sich den Besuchern im Zelt ein musikalisches Unter- haltungsprogramm. Höhepunkt war am Samstag- nachmittag die Kundgebung mit Bundesaußenminis- ter und Vizekanzler Dr. Guido Westerwelle. Vor dem Eintreffen im Festzelt trug sich der Minister in das „Goldene Buch" der Stadt Tengen ein. Markt. Der Marktmeister der Stadt Tengen, Thomas Maier, hatte bei nahezu 400 Anfragen eine schwierige Aufgabe, die Zulassungen für rund 140 Standplätze auszuwählen. Die Markthändler hatten wiederum ein sehr gutes, qualitatives Angebot und konnten auch gute und zufriedene Geschäfte verzeichnen. Seit Jahr- zehnten ist im Marktbereich der Ausschank von Alko- hol verboten, was sich sehr positiv, insbesondere für den Besuch von Familien, auswirkt. Bestandteil des Schätzele-Marktes ist alljährlich die Autoausstellung sowie die Handels- und Gewerbeaus- stellung und Ausstellung für Hobby, Freizeit, Garten-