Der Komet 5478 – Seite 32

32 vor mittlerweile 35 Jahren folgerichtig zum 1. Vor- sitzenden der „Roten Erde", der er nach wie vor vorsteht, gewählt. Ab 1989 war er gleichzeitig Vor- sitzender der Fachgruppe I in der HAGD bzw. im BSM. 1993 wurde er Vizepräsident des BSM und seit 2003 ist er dessen Präsident. Seine Leistungen für das bundesweite Schaustellergewerbe, seine grundsoziale Einstellung und die damit verbunde- ne Verpflichtung, Verantwortung für seine Mitmen- schen und ihre Probleme übernehmen zu müssen, wurde am 6. Januar 2011 mit der Verleihung des Bundesverdienstkreuzes gewürdigt. Zu den beson- deren Eigenschaften dieses Kämpfers für unseren Berufsstand zählt seine Ehrlichkeit und Fairness gegenüber allen und jedem. Dabei hat er auch Ecken und Kanten, nennt unbequeme Themen beim Namen und macht aus seinem Herzen kei- ne Mördergrube. Arens gehört zu jenen, die wesentlich dazu bei- getragen haben, dass auf unseren Berufsstand heute nicht mehr herabgeblickt wird und er statt- dessen ein großes Ansehen besitzt. Dabei schöpfte der Jubilar nicht zuletzt auch aus dem enormen Wissen, dass er sich durch seine Belesenheit hat aneignen können. Wir danken unserem Vorsitzenden heute für sein immerwährendes, unermüdliches Engagement und seine stets grundsoziale Einstellung, wenn es um unsere und die Interessenvertretung aller Kolle- gen geht. Sein Einsatz hat und wird - dessen sind wir sicher immer für alle Mitglieder unseres Be- rufszweiges gelten - egal wo und wie sie organi- siert sind. In diesem Sinne: „Auf noch viele weite- re gemeinsame, erfolgreiche und gesunde Jahre!" Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund e.V. Hannelore Hugenbusch - 85 Jahre Liebe Hannelore, wir gratulieren dir recht herzlich zum Geburtstag am 23. Oktober. Wir hoffen, du verbringst ihn lustig und froh im Kreise deiner Lieben. Wir wün- schen uns, dass du noch lange so fleißig bei den Un- ternehmungen des Frauenbundes dabei bist. Wir wün- schen dir recht gute Gesundheit und Tatendrang - mach weiter so! Deine Vereinsschwestern des Schwäbischen Frauenbundes Stuttgart e.V. Liebe Hannel, zu deinem 85sten Geburtstag am 23. Oktober wünschen wir dir von Herzen alles Liebe, Gu- te und Gesundheit und viel, viel Glück. Mach weiter so, man kann es kaum glauben, was du in deinem Alter noch für einen Dampf und Energie in dir hast. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Alfred Katzschmann 80 Jahre Am 24. Oktober diesen Jahres feiert Alfred Katzsch- mann seinen 80. Jubeltag. Als langjähriges, hoch ge- schätztes Vorstandsmitglied und jetziges Ehrenmitglied hast du viel zum Gelingen unseres Vereines beigetra- gen. Im Rahmen deiner nicht so einfachen und auf wendigen Aufgaben als erster Kassierer hast du stets einen klaren Kopf behalten. Im Namen aller Mitglieder und des Vorstandes danken wir dir für die Zeit und die Mühen, die du für uns geopfert hast. Daher gratulieren wir dir recht herzlich und wünschen alles Gute, viel Gesundheit und weiterhin noch viele glückliche Jahre im Kreise deiner Familie. Mittelsächsischer Schaustellerverband e.V. Sitz Chemnitz Hans-Heinrich Witthut - 80 Jahre Am 25. Oktober feiert unser Gründungs- und Ehren- mitglied Hans-Heinrich Witthut sen. seinen 80. Geburts- tag und blickt damit auf schillernde Schaustellertätig- keit und vor allem auch auf eine lange und erfolgrei- che Verbandstätigkeit zurück. 1934 in 5. Schausteller- generation geboren - 1956 heiratet er seine Ulla - 1957 ging er mit ihr in die Selbständigkeit als stolzer Besit- zer eines Schieß- und Spielgeschäftes. Im gleichen Jahr kündigte sich in der jungen Familie Nachwuchs an, so wurde Sohn Norbert 1957 und Hans-Heinrich jun. 1958 geboren. Der Komet 5478/20. 10. 2014 von 1966 bis 1986 im Vorstand den 2. und danach vie- Jutta Riccobono - 70 Jahre le Jahre den 1. Platz als Vorsitzender. 1968 sorgte Hans- Am 22. Oktober feiert unser Mitglied ihren 70. Geburts- Heinrich für den ersten Lüneburger Weihnachtsmarkt tag. Hierzu gratulieren wir auf Herzlichste und wünschen am damaligen Telegrafenamt, dieser wechselte 1969 fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Ge- zum Platz,,Am Werder" und findet sich heute im städ- sundheit. tischen Mittelpunkt mit überregionaler Bedeutung wie- der. Ebenfalls in diesem Jahr tätigt Hans-Heinrich eine weitere Anschaffung und erwarb seine Kindereisenbahn mit welcher er sich noch heute gern zeigt. Eine weitere Aufgabe benötigte allerdings 15 Jahre Bearbeitung, der Sülzwiesenmorast in Lüneburg sollte ein Ende ha- ben, am 27. April 1980 wird der Frühjahrsmarkt mit drei Böllerschüssen auf dem neuen asphaltierten Rund- weg eröffnet, Hans-Heinrich strahlt. Aber nicht nur vor Ort war der Jubilar tätig, auch im DSB Tagungspräsidium steht er über 4 Jahre als Stell- vertreter und 15 Jahre als Tagungsleiter seinen Mann, als er 1991 in Bielefeld zum zwölften Male für einen rei- bungslosen Tagungsablauf sorgt erhält er hierfür ein Präsent, überreicht durch den Kollegen Hubert Heit- mann, dieses soll den guten Hans-Heinrich damals echt überrascht haben, aber seine Tagungsleitung war auch nach dieser Ehrung wie immer tadellos. 1998 zieht er sich nach dem Tod seiner Ehefrau Ulla aus dem akti- ven Verbandsleben zurück. Noch viele schöne Jahre als stellvertretenden Bahnhofsvorsteher seiner schönen Kindereisenbahn wünschen dem Hans-Heinrich der Schaustellerverband Lüneburg und Umgebung e.V. So lange ist es noch gar nicht her, dass wir an die- ser Stelle zum Geburtstag gratuliert haben. Na denn: Nun wird unser Ehrenmitglied und Kollege Herr Hans- Heinrich Witthut am 25. Oktober 80. Zu diesem heraus- ragenden Geburtstag gratulieren wir alle aus dem Schau- stellerverband Hamburg ganz besonders herzlich und wünschen: Es soll Hans-Heinrich Witthut weiter gut ge- hen. Schon seit dem Jahre 1970 ist er Mitglied in un- serem Verband. Es darf ruhig noch mal erinnert wer- den, dass Kollege Hans-Heinrich Witthut sich in frühe- ren Jahren sehr aktiv, auch auf Bundesebene, für den Berufsstand der Schausteller eingesetzt hat. So wün- schen wir dir, verehrter Kollege Hans-Heinrich, alles nur denkbar Gute und bleib uns weiter zugetan. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Maria Fordermaier - 75 Jahre Am 26. Oktober feiert unser Mitglied seinen 75. Ge- burtstag. Wir wünschen ihr viel Glück und Gesundheit. Die Vorstandschaft des BLV Augsburg Inge Heyn - 75 Jahre Am 19. Oktober feierte unser Mitglied Inge Heyn ihren 75. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir recht herzlich. Wir wünschen ihr, das ist doch klar, noch weiterhin vie- le, schöne und gesunde Jahr. Drum heb' das Glas und lass es klingen, denk an alles was du liebst. Dieses Lebensjahr soll bringen, soviel Schönes wie es gibt. Schaustellerverband Nordhorn e.V. - Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e.V. Karola Neye - 65 Jahre Am Dienstag, dem 21. Oktober, feiert unsere Karola ihren 65. Geburtstag. Seit 24 Jahren ist sie Mitglied in unserem Geselligen Frauenverein. „Liebe Karola, bleib so wie du bist, dann wird es noch schöner als es jetzt schon ist. Fürs neue Jahr in deinem Leben möchten wir einen Rat dir heute geben. Bei Sonnenaufgang so- fort schmunzeln, tagsüber nie die Stirne runzeln, abends lachen dass es schallt, so wirst du 100 Jahre alt. Nur Glück und Freude soll es geben, für jeden Tag in dei- nem Leben. Bleib schön gesund und immer heiter, das wünschen dir deine Vereinsschwestern." Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin Am 21. Oktober feiert unser Mitglied Carola Neye ih- ren 60. Geburtstag. Carola, die mit ihrem Mann Jürgen zusammen u. a. den Gourmet-Imbiss betreibt, ist seit vielen Jahren Mitglied im Berliner Verband und Trägerin der silbernen Treuenadel. Viele Jahre lang war sie auch im Vorstand des Berliner Schausteller-Frauenvereins. Seit längerem ist sie im Projektteam des Schollenfestes und damit Mitverantwortliche der ältesten, bestehenden Volksfestveranstaltung in Berlin. Was sie nicht davon abhält, täglich selbst viele Stunden hinter dem Tresen ihres Geschäfts zu stehen. Wir wünschen dem Geburts- tagskind alles Gute, vor allem Glück und Gesundheit sowie eine schöne Feier im Kreise ihrer Familie. Schaustellerverband Berlin e.V. Norbert Rasch - 65 Jahre Gerne und auch mit Herzlichkeit gratulieren wir unse- rem Kollegen Herrn Norbert Rasch zu seinem 65. Ge- Wünschen für alles Gute in Zukunft. Besonders die burtstag am 29. Oktober natürlich verbunden mit den Gesundheit, Norbert, soll dir zur Seite stehen. Und - bleib man so wie du bist. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Walter Roos - 55 Jahre Zu deinem 55. Geburtstag am 27. Oktober wünschen wir dir alles Gute und noch viele erfolgreiche, harmo- nische und zufriedene Jahre bei bester Gesundheit. Schaustellerverband Bad Kreuznach e.V. Susanne Henn-Marker 50 Jahre Am 27. Oktober feiert unser Mitglied Susanne Henn- Marker ihren 50. Geburtstag. Zum Geburtstag wünschen wir die einen Sonnenstrahl, der dich wach küsst, einen Kuchen, der dir den Tag versüßt und Freunde, die dich hochleben lassen. In diesem Sinne alles Liebe und Gu- te. Auch im Namen unserer Mitglieder. Die Vorstand- schaft des Frauenvereins „Pfälzer Mädscher" Bärbel Vogl - 50 Jahre Margot Mohr - 75 Jahre Unserem Mitglied Frau Margot Mohr wünschen wir zu ihrem 75. Geburtstag am 22. Oktober alles Liebe, Gute und ganz besonders Gesundheit. „Die in Freundschaft dir verbunden, werden immer um dich bleiben, werden klein und große Runden, treugesellt mit dir beschrie- Unsere „Feuerblume" wird am 29. Oktober 50 Jahre. ben." Viel Glück für die kommenden Jahre wünscht ihr,,Heb das Glas und lass es klingen, denk an alles Schö- ne was du liebst . Dieses Lebensjahr soll bringen, so „Frauenbund Einigkeit Mannheim" viel Schönes wie es gibt. Alle Blumen und Blümchen wünschen dir Gesundheit und Schaffenskraft sowie Wohlergehen. Alles Liebe und Gute vom Schausteller Frauenbund,,Gemütlichkeit" Sitz Leipzig Traute Vespermann - 75 Jahre Am 24. Oktober feiert unser Mitglied ihren 75. Geburts- tag. Hierzu gratulieren wir auf Herzlichste und wün- schen fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e.V. Konrad Kronlage - 70 Jahre Am 25. Oktober feiert unser Mitglied Konrad Kronlage seinen 70. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir recht herz- lich. Gesund sollst du bleiben, noch sehr lange Zeit, es soll nur geschehen, was dich freut. Glück sollst du haben, heut wie morgen, klein sollen bleiben deine Sorgen. Du sollst fröhlich lachen, tanzen, singen - je- der Tag soll Freude bringen. Wir heben die Gläser und stoßen fröhlich auf dich an, hoch sollst du leben und vor allem recht lang. Am 16. Mai 1963 hob Hans-Heinrich mit mehreren Mitstreitern den heutigen Schaustellerband Lüneburg und Umgebung e.V. aus der Taufe und bekleidete hier Schaustellerverband Nordhorn e.V. Der „Komet" gratuliert allen Geburtstagskindern Die Rubriken „Wir gratulieren“ und „in memoriam" (ohne Foto) können von Vereinen und Verbänden kostenlos genutzt werden. Gratulationen für „runde" Geburtstage sind erst ab 50 Jahren möglich; gratuliert werden kann auch zur silbernen und zur goldenen Hochzeit. Bitte stets das Geburts-, Hochzeits- bzw. Sterbeda- tum mit angeben! Die Redigierung bzw. Kürzung behalten wir uns vor. (Red.)