Der Komet 5584 – Seite 20
2017-09-30 · Seite 20 von 60
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Hoher Besuch
zur traditionellen katholischen
Festmesse auf Pützchens Markt
Kardinal Woelki zelebriert die Heilige Messe in der Bayern-Festhalle
Ein lang gehegter Wunsch ging für die Gottes-
dienstgemeinde um Bonn in Erfüllung: Zur ka-
tholischen Festmesse des Jubiläums von Pütz-
chens-Markt kam der Kölner Erzbischof Rainer
Maria Kardinal Woelki, der für sich diese kultu-
relle Lücke ebenfalls zu schließen vermochte.
Mit den Worten „Pützchens Maat is anjesaat“ er-
öffnete Woelki die Heilige Messe, zu der das Bay-
ernzelt mit einer zusätzlichen Empore von 2.800
Sitzplätzen auf 3.400 Sitzplätze erweitert wurde.
Und das war auch gut so - denn 3.500 Gläubige
besuchten das Pontifikalamt, das Kardinal Woelki
zusammen mit Stadtdechant Wilfried Schuma-
cher, Circus- und Schaustellerseelsorger Sascha
Ellinghaus, Ortspfarrer Pater Tijo George Than-
nickal und dem Schulseelsorger des Adelhei-
dis-Gymnasiums Pfarrer Dieter Scharf zelebrier-
te. Oberbürgermeister Ashok Sridharan war es
eine große Ehre, den Kardinal zum Pützchens-Ju-
biläum begrüßen zu dürfen und eine besondere
Freude, dass er dazu noch das gute Wetter mit-
brachte. Vor der Heiligen Messe besuchten der
Kardinal, begleitet von Oberbürgermeister Srid-
haran und dem Bonner Stadtdechant Monsignore
Wilfried Schuhmacher, die Pilgerstätte der Heili-
gen Adelheid den Adelheidis-Brunnen, an dem
die Historie des Pützchens Markt entstand. Am
geschichtsträchtigen Ort wusch sich der Kardinal
nach altem Brauch mit dem Quellwasser des
Brunnens die Augen aus. Das Wasser des Pütz gilt
als Heilmittel für die Augen. Nach einer kurzen
Ansprache zu Ehren der guten Taten der Heiligen
Adelheid, ging es zu Fuß durch die Schausteller-
straßen zur Heiligen Messe in das Festzelt.
Als eines der schönsten Volksfeste in unserem
Land, bezeichnete der Kardinal Pützchens Markt
und erinnerte an die Ursprünge - die Heilige
Adelheid, nach der der Brunnen (rheinisch
„Pütz") ernannt wurde. Die Menschen pilgerten
zur damaligen Zeit an den Pütz, um sich Kraft aus
der Heiligen Quelle zu holen. Daraus entwickelte
sich im Laufe der Zeit ein Ort der Begegnung.
Einheimische wie auch Menschen unterschied-
lichster Herkunft kamen zum Pütz. So entstand
ein Ort, an dem Einheit geschaffen wurde, wo
Menschen Spaß an der Freude hatten - wie auf der
heutigen Kirmes. Der Kardinal betonte ganz be-
sonders die gemeinsamen Wurzeln von Kirmes
und Wallfahrt: „Kirmes in Pützchen beinhaltet
viele Facetten. Dazu zählen Feiern, Innehalten,
Beten und Wallfahrten." Ganz besonders hob er
das Engagement der Schausteller hervor, die beim
Papstbesuch 700 Kinder nach Crange einluden,
um ihnen einen vergnüglichen Tag auf der Kirmes
zu ermöglichen. Musikalisch unterstützt wurde
die Messe vom Musikcorps der Beueler Stadtsol-
daten,,Rot-Blau" und einem Männerchor, beste-
hend aus den Mitgliedern mehrerer Gemein-
dechöre aus Bonn und Umgebung, unter der
Leitung von Chordirektor Bernd Radoch.
Nach der Messe und einem Fotoshooting an der
Verlosung ging es über den Platz zum „Ci-
ty-Skyliner", in dem sich der Kardinal in 81 Me-
tern Höhe einen Blick über „Pützchens Maat" ver-
schaffen konnte-. Eine Herausforderung für den
Kardinal, der schon bei der Kanzel im Kölner
Dom unter Höhenangst leidet. Anschließend
durfte er sich im Zuckerwatterdrehen in der Man-
delbrennerei üben.
Ein unvergessliches Erlebnis und besonderer Hö-
hepunkt zum Jubiläum des Pützchens-Markt.
(Red./Fotos)
MICHES
Markt
11
Jan Patrick Wolters (Festwirt) mit Diana Traber
und Kardinal Woelki.
Die Große Freundschaftsnadel des Deutschen
Schaustellerbundes für den Kardinal -
überreicht von DSB-Präsident Albert Ritter.
Mark
5584 | 30.09.2017 Der Komet
Thomas Schneider freut sich über den hohen
Besuch im „City-Skyliner".
Fürbitte von Leny Traber.
Auf dem Foto mit Sascha Ellinghaus.
Händeschütteln mit dem Kardinal.
20
20