Der Komet 5611 – Seite 31
2018-06-30 · Seite 31 von 44
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
strahlt auch der Antiquitäten und Tandlerbereich aus.
Auch vorführende Handwerker gehören zum Dultan-
gebot. Besonders stolz ist man auf der Dult auf das
Straßentheater der Neuheiten- und Werbeverkäufer.
Ein Besuch beim legendären „Billigen Jacob" durfte für
viele Dultbesucher auch nicht fehlen. Die Maidult bot
im Volksfestteil einen Autoscooter, das traditionelle
Russenrad, ein Kettenkarussell, ein Kinderkarussell,
eine Jugendschaukel, eine Reitbahn, verschiedenste
Spiel, Schieß- und Wurfbuden. Gleichwohl ist die
Auer Dult auch eine gastronomische und kulinari-
sche Erlebniswelt. Bei Frühlingswetter am ersten
Wochenende schmeckte im Heilmeiers Dultbiergar-
ten das Brathendl und die Maß Bier besonders gut.
Steckerlfisch von der Fischer Vroni oder Käsespezia-
litäten aus Feisingers Weinstube waren nicht minder
beliebt. Auch Schiebls Dultcafé ist ein Fixpunkt für
viele Besucher. Die Wurstbratereien und die vielen
Albayrische
Austogne
Schaustellerteil, im Hintergrund das Russenrad.
BERICHTE VON DEN VOLKFESTPLÄTZEN
Spezialitätenimbisse gehören zum umfangreichen
Angebot der Münchner Traditionsveranstaltung. Die
Schleckermäuler kamen auf der Maidult natürlich
auch auf ihre Kosten. Eine Krapfenbäckerei mit baye-
rischen Schmalznudeln, Crêpes, frische Baumstriezel,
vielen Süßigkeitenstände mit Gebrannten Mandeln
und Nüssen, Schokofrüchten und Lebkuchenherzen
und auch leckeres Eis gehörten zum Angebot. Zum
umfangreichen Dultangebot gehörten diesmal das
Trachtenschmuckstandl von Veronika Huber, die
,,Altwiener Schildermanufaktur", das „Duftstandl" von
Wolfgang Prasch, die Bio-Brauerei „Haderner Bräu"
und das Bio - Bratwurststandl von Jürgen Braren.
Des Weiteren gab es unter anderem Halsketten aus
Papierschalen, Schmuck aus englischem Möbelstoff
oder mit gläsernen Röschen und Blättchen, Gobelin
Taschen und Notizbücher aus recyclten Buchum-
schlägen von Schmökern aus der Jugendzeit. Natür-
lich auch wieder den Teppichrestaurator.
Am Samstag, dem 28. April eröffnete Münchens
Bürgermeister Josef Schmid bei bestem Frühlings-
wetter in Anwesenheit zahlreicher Ehrengäste aus
Politik und Verwaltung mit der Maidult die Dultsaison
2018.,,Die Auer Dult ist ein Münchner Original und
Geheimtipp für alle, die Münchner Lebensart schät-
zen. Ein Besuch lohnt sich immer mit der Familie,
mit Freunden oder allein auf der Suche nach großen
und kleinen Schätzen. Wie immer gilt auch in diesem
Jahr: Dult ist Kult." so Bürgermeister Josef Schmid.
Das Eröffnungsrahmenprogramm gestalteten die
Blaskapelle Unterbrunn, die Trachtlerinnen- und
Trachtler der Münchner Isargau- Trachtenvereine
,,Raintaler",,,D`Loisachthaler Stamm", sowie die junge
Geschirrmarkt auf der Auer Maidult.
Volkstanzgruppe des Vereins der Griechen aus Pontos
in München e.V. Die bayerisch-griechische Volkstanz-
darbietung begeisterte das Publikum. Mit einem Früh-
lingsblumengruß, den die Stadträte, Marktkaufleute-
und Schausteller an das Publikum verteilten endete
die die Eröffnung. Das Auftaktwochenende und der
Maifeiertag am Dienstag waren gut besucht und sorg-
ten für gute Umsätze. Nach neun Tagen Laufzeit zogen
Veranstalter, Marktkaufleute und Schausteller eine
gute Dultbilanz. Bürgermeister Josef Schmid resü-
mierte: „Als Münchner Institution ist die Auer Dult
bei Jung und alt bekannt und beliebter Treffpunkt der
Münchnerinnen und Münchner. Sie ist ein Münchner
Original. Ich freue mich, dass die Dultsaison wieder
begonnen hat."
Text: Norbert Lange/
Fotos: Fotostudio Liebhardt■
München feiert 860. Geburtstag - Stadtgründungsfest am 16. und 17. Juni
Bei angenehmen Sommerwetter kamen 350 000 Festgäste in die Münchner Innenstadt
Bei Sonnenschein eröffnete Münchens Oberbürger-
meister Dieter Reiter mit seiner Gattin Petra auf dem
Marienplatz das zweitägige Stadtgründungsfest 2018.
Hierzu gehörte natürlich nach gutem bayrischem
Brauch lautstarker Böllersalut von den Türmen des
Rathauses und des Alten Peters. Seit nun 30 Jahren
veranstaltet die Landeshauptstadt dieses Fest. Der
historische Ursprung des Münchner Stadtgründungs-
festes liegt schon lange zurück. Der Münchner Stadt-
geburtstag erinnert an den „Augsburger Vergleich"
vom 11. Juni 1158, mit dem Kaiser Friedrich Barbarossa
auf dem von ihm einberufenen Reichstag die Streitig-
keiten zwischen Herzog Heinrich dem Löwen und dem
Bischof von Freising um die Verlegung der Salzstraße
beilegen konnte. Beim „Augsburger Schied" wurde
München erstmals urkundlich erwähnt. Beim Stadt-
gründungsfest verwandelt sich Münchens Altstadt
in eine einmalige Erlebnismeile, die alljährlich aufs
Neue die Geschichte Münchens mit der Gegenwart
verbindet. Das Freiluftfestareal erstreckte sich vom
Marienplatz über den Alten Hof bis zum Odeonsplatz
bis in die Fußgängerzone. Bei idealem Volksfestwetter
genossen die Münchnerinnen und Münchner, sowie
die Geburtstagsgäste aus dem In- und Ausland das
Feiern unter freiem Himmel. Das Referat für Arbeit
und Wirtschaft als Veranstalter schätzt das Gästeauf-
kommen auf ca. 350 000 an beiden Tagen. Nach der
Eröffnung durch OB Reiter zeigte sich am Marienplatz
die bunte Vielfalt der Kulturen: Selbst Tanzen war
angesagt beim „Tanzvergnügen am Marienplatz". Live-
Musikdarbietungen auf den Bühnen am Marienplatz,
Odeonsplatz und am Richard Strauß Brunnen boten
Blick von der Bühne auf den Marienplatz.
Der Komet 5611 | 30.06.2018
PRESSE
ECLUB
PRESSI
MÜNCHE
LUB
PR
PRESSE CLUB
PRESSE
MUNCHEN
PRESSE
MONG
Bürgermeister Josef Schmid bei der Pressekonferenz zum Stadtgrün-
dungsfest im Münchner Presseclub.
für jeden Geschmack das passende Hörerlebnis.
Neben bayerisch traditioneller Volksmusik über Big
Band Sound, Rock, Soul und Jazz wurde auch Irish Folk
Music präsentiert. Der Deutsch-Irische Freundeskreis
e.V. verwandelte heuer den den Platz um den Richard
Strauß Brunnen in eine „Grüne Insel". Dort traf sich
erfolgreich irische auf bayerische Volksmusik. Natür-
lich gehörten auch traditionelle Tanzaufführungen
und kulinarische Spezialitäten von der Grünen Insel
dazu. Bayerisches Brauchtum wurde auch am Trach-
tenmarkt, diesmal vor dem Alten Rathaus vermittelt.
Ebenso präsentierten dort die Trachtenvereine des
Isargaus e.V. bayerische Brauchtumspflege. Auch die
Tanzkurse mit professionellen Tanzmeistern, diesmal
im Sitzungssaal des Neuen Münchner Rathauses,
waren wieder sehr gut besucht. Ab Sonntagvormittag
war im Sitzungssaal spontane Chormusik angesagt.
Der „Go Sing Choir" unter der Leitung von Jens Junker
und Gitarrist lan Chapman übten mit allen, die Lust
und Zeit hatten, den Liebespopsong,Ohne Dich" der
Band,,Münchner Freiheit" ein. Am Sonntag um 15.30
Uhr präsentierte die spontane Chorgemeinschaft auf
der Hauptbühne am Marienplatz äußerst erfolgreich
ihr Produkt. Wie in den vergangenen Jahren, erfreute
sich das Handwerkerdorf am Odeonsplatz auch
wieder großer Beliebtheit. Dort zeigten in lebenden
Werkstätten Handwerker der Münchner Handwerk-
sinnungen ihr Können. Im Alten Hof kamen die
kleinen Geburtstagsgäste beim Erkunden der Stadt-
geschichte voll auf ihre Kosten. Zeitgleich wurde das
888888
Münch
Gebur
Herzligh
32
Offizielle Eröffnung durch OB Dieter Reiter mit Gattin Petra und der
historischen Münchner Stadtwache.
,,Bennofest" der Erzdiözese München-Freising rund
um den Dom gefeiert, ebenso war „Tag der offenen
Tür" im Polizeipräsidium Ettstraße. Ein besonderer
Höhepunkt fand am Sonntag auf der Hauptbühne
am Marienplatz statt. Wiesnstadtrat Otto Seidl
zog die Gewinner der Verlosung von zehn mal zwei
Sitzplätzen für Münchnerinnen und Münchner im
Schottenhamelzelt für die diesjährigen Wiesnanstich.
Kulinarisch war in der Münchner Altstadt nahezu
alles geboten. Nicht nur das berühmte Münchner
Bier boten die Innenstadtwirte den vielen Gästen
an. Zusammen mit den Münchner Marktkaufleuten
und Schaustellern fanden nicht nur die bayerische
Schmankerl von süß bis pikant ihre Liebhaber, auch
internationale Spezialitäten erfreuten die Gaumen
der Geburtstagsgäste. Ein sehr großes Angebot an
zertifizierten ökologische Speisen und Gerichten,
auch vornehmlich regionaler Herkunft gehörten zum
Angebot. Das sehr angenehme sommerliche Wetter
sorgte für beste Feierlaune. Oberbürgermeister Dieter
Reiter und ebenso Festleiter Bürgermeister Josef
Schmid lobten die gute Stimmung des Münchner
Stadtgeburtstages 2018. Einen besonderen Dank
sprachen beide Bürgermeister den Münchner Verei-
nen, Verbänden und Firmen aus, die mit Kooperations-
bereitschaft und Spenden zum vielfältigen Programm
des Stadtgründungsfestes 2018 beigetragen hatten.
Text Norbert Lange/
Fotos: Fotostudio Freihardt
31