Der Komet 5611 – Seite 32

2018-06-30 · Seite 32 von 44

Der Komet 5611 – Seite 32 vom 2018-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5611.

OCR-Text · Seite 32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

BERICHTE VON DEN VOLKFESTPLÄTZEN Erfolgreiche Pfingstdult in Simbach am Inn Rundum gelungene Veranstaltung mit zusätzlichem Tag in diesem Jahr Bereits einen Tag früher als sonst startet die Simba- cher Pfingstdult dieses Jahr schon am Donnerstag- abend mit dem offiziellen Bieranstich im Festzelt. Dadurch lief die Veranstaltung erstmals ganze 7 Tage, nämlich von Donnerstag 17. bis Mittwoch, den 23. Mai 2018. Auch Simbach konnte dieses Jahr vom Rekordfrühling profitieren, wodurch überwiegend viel Sonne und allgemein warmes Wetter viele Leute auf den Festplatz brachte. Organisiert wird das, nach eigenen Angaben ,,schönste und größte Volksfest des Inntals", von Sparty Sparta INSELY MANDSIN Familienachterbahn,,Twister" von Kaiser zu Besuch in Simbach am Inn. der Festwirtfamilie Zeiler (welche auch für die Orga- nisation des benachbarten Oktoberfest Braunaus zuständig ist) und der Stadt Simbach. Nach einigen Umzügen ist nun bereits zum 11. Mal der neue Volks- festplatz am „LOKschuppen" der „Place to be" um die Pfingstfeiertage. Die angrenzende Adolf-Kolping- Straße dient für den Warenmarkt, welche auf gut 650 Metern einer Vielzahl an Händlern die Möglichkeit bietet, ihre Waren an den Mann" zu bringen. Auf dem recht kleinen, aber durchwegs gemütlichem Festplatz findet man neben einer ansprechenden Auswahl an Fahrgeschäften, Belustigungs- und Imbissbuden auch das große „ZeilerErlebnisZelt" mit angrenzen- dem, großen Biergarten, welches zusammen mit dem besagten „LOKschuppen" Dreh- und Angelpunkt des gesamten Festprogramms war. Für beste Stimmung ist gesorgt Auf bekannte Programmpunkte muss man natür- lich auch in Simbach nicht verzichten. Neben dem Wies'n-Auszug und Bieranstich durch Bürgermeister Klaus Schmid reichte das Angebot auch vom Tag der Vereine, über den Tag der Betriebe, dem Weißwurst- frühshoppen, dem Senioren-Nachmittag bis hin zum großen Familientag. Des Weiteren konnte man beim Pfingsdult-Schafkopftunier oder dem INNtaler- Witzewettbewerb selbst sein können unter Beweis stellen und mit etwas Glück ein Preisgeld mit nach Hause nehmen. Und für all diejenigen, die einfach nur mal ihr Talent der Öffentlichkeit präsentieren wollten bot sich noch das Talente-Casting „Simbach hat den Superstar" am Pfingstsonntag an, wobei man sich (nach vorheriger Anmeldung) einer namhaften Jury von „Talente Südostbayern" stellen durfte. CRAZY „,G-Force", Bogenschießen „Sparta“ und „Kettenflieger" sorgten für Volksfest-Spaß Das Rahmenprogramm wurde täglich abgerundet mit vielen musikalischen und kulinarischen Highlights, welche die Familie Zeiler in ihrem Erlebnis Zelt und dem LOKschuppen ihren Gästen anbot. Dabei wird mit Schlager, Rock- und Popmusik bis hin zur DJ- Party jeden Abend vor allem dem jüngeren Publikum ordentlich eingeheizt, was ein täglich volles Festzelt, bester Stimmung garantierte. Erneut große Fahrgeschäfts-Rotation - Neues sowie Altbekanntes am Festplatz Auch in diesem Jahr sorgte der Veranstalter mit viel Abwechslung für eine gelungene Beschickung in Simbach. Neben altbekanntem „Autoscooter" (Sonntag) und „Kettenflieger" (Kollmann) konnte man sich auch dieses Jahr mal wieder im „,G-Force" (Kollmann) kräftig durchschaukeln lassen. Zu den Neuheiten für Simbach zählte das Laufgeschäft,,Crazy Outback reloaded" (Kollmann), welches sich für 2018 einer kompletten Renovierung unterzog, sowie die Familien-Achterbahn mit dem Dreh,,,Twister" (Kaiser) aus München. Auch für die Kategorie Rundfahrge- schäft wurde man in der Landeshauptstadt fündig und so tobte das erste Mal das Unikat „Parkour" von Andreas Aigner im beschaulichen Simbach, was bei den Familien und Jugendlichen vor Ort für sichtlich viel Spaß und Nervenkitzel sorgte. Wer dann noch Langweile hatte, konnte diese bei einer Runde an der Schieß-, oder Spickerbude vertreiben. Hierbei sorgte ebenfalls „Sparta" von Marco Kollmann für einen Hingucker. Das fabrikneue Bogenschießen feierte 2018 in Erfurt Premiere und konnte auch in Simbach, vor allem durch seine moderne, hohe Front und ansprechende LED-Beleuchtung die Besucher Auch der „Parkour" von Andreas Aigner tobte 2018 auf der Pfingstdult in Simbach. voll überzeugen. Speziell für die kleinsten Besucher waren der Baby-Flug „Disney-Jet" (Felber) und das Kinderkarussell (Heppenheimer) die erste Anlaufsta- tion. Zuletzt hatten Hunger und Durst dank genügend Imbiss- und Süßigkeiten-Stände am Platz natürlich auch keine Chance. Rundum gelungene Pfingstdult sorgte für einen zufriedenen Veranstalter Auch dieses Jahr bescherten das volle Festprogramm und die gelungene Beschickung, in Kombination mit dem tollen Wetter, Simbach wieder eine schöne Volksfest-Zeit! Während tagsüber der Platz gut gefüllt war mit den Familien und Senioren, hatte die Jugend die Nacht voll im Griff. Auch die direkte Angrenzung zu Österreich/Braunau sorgte für einen konstanten Besucherstrom von den „Nachbarn". Simbach gehört einfach auch mehr in die Kategorie: „klein, zünftig, gmiatlich (gemütlich-Übersetzung der Redaktion)". Und damit kann man in Bayern im Grunde nie etwas falsch machen. Somit kann man die Simbacher Pfingstdult auch ruhigen Gewissens für einen Besuch empfehlen. Aber jetzt heißt es erstmal wieder warten, denn: „Aus is, gar is - schad is, dass wahr is! Wir bedanken uns ganz herzlich für diese wunderschöne Pfingstdult 2018. Wir hoffen Ihr hattet alle eine Menge Spaß. Wir sehen uns nächstes Jahr wieder, sogar ganz g'wies" Das neu gestaltete „Crazy Outback" besetzte dieses Mal die Sparte der Laufgeschäfte. Karussell-Vergnügen auch für die kleinen Volksfestbesucher am Baby-Flug „Disney-Jet" von Felber. 32 Text: Fabian Graf, Quelle/Zitat: Pfingstdult Simbach a. Inn/ Facebook Seite Fotos: Thomas Schmid 5611 | 30.06.2018 Der Komet

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5549/32