Der Komet 5696 – Seite 30
2020-11-10 · Seite 30 von 40
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
AKTUELLES - VERBÄNDE - VEREINE
München: Christkindlmarkt und alle weiteren
Weihnachtsmärkte finden 2020 nicht statt
Nachdem in den vergangenen Tagen die Infektions-
zahlen extrem gestiegen waren und am Mittwoch,
28. Oktober 2020, 16 Ministerpräsidentinnen und
Ministerpräsidenten zusammen mit Bundeskanzle-
rin Merkel den bundesweiten „Lockdown-Light" ab 2.
November beschlossen hatten, befürchtete man auch
in der bayerischen Landeshauptstadt die Absage des
Christkindlmarktes auf dem Marienplatz und der
anderen Weihnachtsmärkte.
Am Freitag, 30. Oktober 2020, verkündeten der Stab
für außergewöhnliche Ereignisse unter der Leitung
von Oberbürgermeister Dieter Reiter die traurige Rea-
lität der Absage. „Ich hätte uns allen gewünscht, dass
wir dieses so belastende Jahr wenigstens mit dem
traditionellen Christkindlmarkt hätten ausklingen
lassen können. Aber schweren Herzens müssen wir
mit Blick auf das Infektionsgeschehen die Christkindl-
und Weihnachtsmärkte leider absagen." so Münchens
Oberbürgermeister Dieter Reiter. Der für den Christ-
kindlmarkt zuständige Referent für Arbeit und Wirt-
schaft, Clemens Baumgärtner, sagte: „Ich bedauere
sehr, dass nun wegen des aktuellen Infektionsgesche-
hens auch der Münchner Christkindlmarkt abgesagt
wurde. Die Entscheidung ist verständlich, weil die
weitere Ausbreitung des Virus gebremst werden
muss. Ich verstehe aber auch die Enttäuschung der
Beschicker und der Gäste des Christkindlmarkts.
Der Markt wäre zum Jahresende für die Menschen
ein kleines Stück Normalität in einem Jahr voller
Einschränkungen gewesen. Für die Marktkaufleute
und Schausteller, die 2020 kaum Einnahmen erzie-
len konnten, wäre er die letzte Chance auf Erträge
gewesen. Manche Beschicker werden nun in ernste
wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Die Stadt hat
alles unternommen, um den Christkindlmarkt nach
den Corona-Richtlinien stattfinden zu lassen. Ich bin
weiter offen dafür der Branche durch kreative Lösun-
gen noch in diesem Winter Umsatzmöglichkeiten zu
eröffnen, wenn die Entwicklung der Pandemie dies
zulässt."
Das RAW mit seinem Veranstaltungsteam vom
Fachbereich 6, hatte ein coronataugliches Konzept
für den Münchner Christkindlmarkt 2020 erarbeitet.
Eine Ausdehnung des Marktes vom Marienplatz bis
zum Stachus, in die Sendlinger Strasse, Weinstrasse
Offizielle Eröffnung des Münchner Christkindlmarktes 2019 - Blick vom
Rathausbalkon auf den bestens gefüllten Münchner Marienplatz
und Rindermarkt war geplant. Großzügige Abstände
zwischen den Buden sollten für Entzerrung sorgen.
Bei Essen- und Getränkeständen sollten die Gäste
registriert werden. Ebenso sollte jeder Standbetreiber
ein Hygienekonzept erstellen. Glühweinstände sollten
in den Randbereichen platziert werden. Doch leider
stiegen die Infektionszahlen so massiv an, dass alle
guten Konzepte nicht zu verwirklichen waren.
Nach der Absage des berühmtesten deutschen
Christkindlmarktes in Nürnberg und in vielen ande-
ren deutschen Metropolen, befürchtete man auch
in München das schlimmste. Für Münchens Markt-
kaufleute und Schausteller ist dies, nach der Absage
des weltgrößten Volksfestes, der Wiesn, ein weiterer
Tiefschlag.
Sicherlich hat der Münchner Sommer in der Stadt
dazu beigetragen die Einbußen durch die finanziellen
Ausfälle der gesamten Volksfestsaison und des Okto-
berfestes zu lindern. Jetzt hoffen die Schausteller und
Marktkaufleute weiter auf die angekündigte finanzi-
elle Unterstützung der Bundesregierung.
Wir alle hoffen, dass die Corona-Pandemie bald ein
Ende findet und unser gesellschaftliches und wirt-
schaftliches Leben sich bald wieder normalisiert.
Text: Norbert Lange sen. und Marina Lange
Foto: Fotostudio Liebhart
Vorsicht Satire!
Liebe Schausteller und Marktkaufleute,
Eure Hygienekonzepte sind gut, sehr gut. Ihr achtet
auf deren Einhaltung und die Maßnahmen werden
von den Besuchern akzeptiert. Besser geht es nicht.
Das habt Ihr im Sommer und im Herbst bewiesen.
Im Herbst zum Teil so gut, dass Märkte vorzeitig
geschlossen werden konnten.
Und weil Ihr das so gut im Griff habt, brauchen wir
keinen weiteren Beweis mehr für die Weihnachts-
märkte.
Dieses Jahr gönnen wir Euch einen stillen Advent
- ohne Hektik und ohne Stress.
Euer Corona-Kümmerer
Darf man bei steigenden Inzidenzwerten eine solche
Satire schreiben? Ja!
Erstens habe ich nur eine Glosse auf die Schließung
der Gastronomie umgeschrieben und die Gastronomie
hat eine Perspektive, die Schausteller und Marktkaufleute
aber keine.
Zweitens kann man ebenso die Theater, Konzertsäle
und Museen einsetzen.
Wo liegt der Unterschied zwischen dem Straßenver-
kauf bei einer Gaststätte und dem Verkauf an einem
Bratwurststand? Warum dürfen die Buden mit Weih-
nachtskugeln und Weihnachtssternen, Ausstechformen
und Kerzen nicht öffnen, aber die Weihnachtsmärkte in
den Kaufhäusern sind erlaubt?
Wenn die Restaurants wieder öffnen dürfen, dann
beheizen sie die Freiflächen mit Heizstrahlern. Wer hat
beim Glühweinstand jemals Heizpilze vermisst? Sogar
beim Klima punkten die Schausteller!
Weihnachtsmärkte wirken sich positiv auf die Gast-
ronomie der Innenstädte aus. Wenn ich die Wahl hätte
zwischen,,Kein Glühwein" und „Alkoholfreier Glühwein",
würde ich letzteren wählen. Und die „Christkindlmarkt
2020"-Becher?! Wenn man ich welche kaufen könnte,
würde ich sie „zweckentfremden" und mit Schokolade
einer Firma füllen, die in diesem Jahr keine Lebkuchen-
herzen für die Volksfeste herstellen konnte. Ein Mit-
bringsel mit Hoffnung auf 2021.
Wir brauchen viele kreative Ideen, um das eigene
Unternehmen durch die Pandemie zu bringen und die
Unternehmen zu unterstützen, die uns wichtig sind.
Angelika Denig
Plakatwettbewerb zum Oktoberfest 2021
am 20. Oktober 2020 gestartet
Das Oktoberfest 2020 musste leider wegen der
Corona Pandemie ausgefallen. In der Landeshaupt-
stadt München ist
man zuversichtlich
und hoffnungsvoll,
dass 2021 die Wiesn
stattfinden kann. So
wird auch jetzt schon
wieder der Wettbe-
werb zu einem geeig-
neten und attraktiven
Plakatentwurf für die
Wiesn 2021 eröffnet.
Eingeladen zu diesem
offenen Wettbewerb
der Landeshauptstadt
München sind pro-
fessionelle Grafiker,
Grafikdesigner und
Künstler, Studierende
der Kunstakademien
und Fachhochschulen
OKTOBERFEST
MUNCHEN
19.9.-4.10.2020
und alle, die einen Plakatentwurf gemäß den Vorga-
ben, technisch sowie inhaltlich, erstellen können.
Am Dienstag, dem 20. Oktober 2020 um 12 Uhr begann
die Registrierung für diesen Wettbewerb, sowie die
gleichzeitige Abgabe der Arbeiten, die auf www.
oktoberfest.de hochgeladen werden können. Die
Bewerbungsfrist endet am Dienstag, 17. November
2020 um Mitternacht.
Alle ordnungsgemäßen Einsendungen nehmen am
Publikumsvoting im Januar 2021 auf www.muen-
chen.de teil. Eine Fachjury wählt aus den 30 am
Besten gevoteten Entwürfen das Siegerplakat aus
und kürt es damit zum offiziellen Oktoberfestplakat
2021. Dieses setzt dann die Reihe der Wiesn-Plakate
seit 1952 fort und wirbt für das weltgrößte Volksfest
im Internet, auf Lizenzartikeln und mit 10.000 Pla-
katen weltweit. Ferner ziert es auch den offiziellen
Oktoberfestmaẞkrug.
Text: Norbert Lange
Foto: Fotostudio Liebhardt ■
Mehr lesen,
mehr wissen
regelmäßig
..Komet"
lesen!
Der Kont Der Komet
Cranger
Kirmes
Heil, Liebe, Crage
Kome
Komet
USSELDOR
30
5696|10.11.2020 Der Komet